Hvad Betyder DE TO OBJEKTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• dos objetos

Eksempler på brug af De to objekter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ne i grovheden af de to objekter.
La gravedad de ambos objetos.

Nu er de to objekter klart adskilt.
Los dos objetos ya no se distinguen claramente.

Associationer tegnes, som standard, som en lige linje der forbinder de to objekter i diagrammet.
Por omisión, las asociaciones se representan mediante una línea recta que conecta los dos objetos de un diagrama.

Nu er de to objekter klart adskilt.
Ahora los dos objetos están claramente separados.

Da pulsaren er meget lille, er de relative størrelser af de to objekter ikke tegnet i rigtige skalaforhold.
Dado que el púlsar es muy pequeño, los tamaños relativos de los dos objetos del dibujo no están hechos a escala.

Hvis masserne af de to objekter er de samme vægt, vil remskive ikke bevæge sig.
Si las masas de los dos objetos son iguales, la polea no se moverá.

Da pulsaren er meget lille, er de relative størrelser af de to objekter ikke tegnet i rigtige skalaforhold.
Dado que el púlsar es muy pequeño, los tamaños relativos de los dos objetos no están hechos a escala y las escalas de tiempo no son reales.

Med de to objekter stadig valgt, kan du trække i dem for at flytte dem på lærredet, og de vil stadig være centreret til hinanden.
Con los dos objetos aún seleccionados, puede arrastrarlos para ubicarlos en el lienzo y permanecerán alineados.

F er tyngdekraften mellem de to objekter målt i Newtons.
F es la fuerza gravitacional entre los dos objetos, medidos en Newtons.

Bettinas er en af fordelene ved at opnå en masse tilpasning, fordi på en 3D printer at printe de to objekter ikke er ens.
DDM es una de las ventajas de lograr la personalización masiva, porque en un 3D impresora para imprimir los dos objetos no son idénticos.

F er tyngdekraften mellem de to objekter målt i Newtons.
Este producto es la fuerza gravitatoria en Newtons entre los dos objetos.

De to objekter stoppede omkring 90 meter over Air Force One, og et af dem landede 60 meter foran flyet.
Los dos objetos se detuvieron y se cernieron a unos 90 metros sobre el avión presidencial y uno de ellos aterrizó suavemente unos 60 metros al frente del avión.

M1 og m2 er masserne af de to objekter, mens r er afstanden mellem dem.
M1 y m2 son las masas de los dos objetos y la r es la distancia entre ellos.

Med andre ord kan du justere den visuelle opmærksomhed, som fototapeter har, ved at justere på afstanden mellem de to objekter, der er i kontrast til hinanden.
En otras palabras, puede ajustar el atractivo visual de los fotomurales al ajustar la distancia entre ambos objetos contrastantes.

M1 og m2 er masserne af de to objekter, mens r er afstanden mellem dem.
M1 y M2- es la masa de dos objetos, mientras que r- es la distancia entre ellos.

De to objekter på himlen hidrørte lyser Blink, som syntes at invitere en slags spil, men så snart føreren(Barney) stoppet bilen lyskilderne forsvundet.
Los dos objetos en el cielo emanó luces guiño que parece invitar a una especie de juego, pero tan pronto como el conductor(Barney) detuvo el coche de la fuentes de luz desapareció.

Som vist af mange Egyptologer, var de to objekter i Egypten emblemer på de To Sandheder.
Egiptólogos, estos dos objetos eran los emblemas de las Dos Verdades.

Vinkelafstand til…: Indtast"vinkelafstandstilstand". I denne tilstand tegnes en prikket linje fra det første objekt til nuværende museposition. Når du viser den sammenhængsafhængige menu for det andet objekt, siger punktet Beregn vinkelafstand. Vælges dette vises vinkelafstanden mellem de to objekter i statuslinjen. Du kan trykke på tasten Esc for at forlade vinkelafstandstilstand uden at måle en vinkel.
Distancia angular a: Entra en el« modo de distancias angulares». En este modo se dibuja una línea de puntos desde el primer objeto de destino hasta la posición actual de el ratón. Cuando llame a el menú emergente de un segundo objeto, este elemento cambiará a Calcular distancia angular. Si selecciona este elemento se mostrará la distancia angular entre los dos objetos en la barra de estado. Puede pulsar la tecla Esc; para salir de el modo de distancias angulares sin medir ningún ángulo.

Den nye undersøgelse viser, at de to objekter grundlæggende set har den samme størrelse.
Este nuevo estudio demuestra que los dos objetos son esencialmente del mismo tamaño.

Med andre ord var de to objekter sammenkopierede og, for at sige det groft, det var det afgørende bevis for at filmen var trickproduceret med dobbelteksponering.
En otras palabras, los dos objetos fueron sobreimpresos y, para decirlo de forma cruda, es la prueba incuestionable de que el film fue un truco obtenido por doble exposición.

Den vigtigste forskelparameter mellem de to objekter er understøttelsen af en multi-load operation.
El principal parámetro distintivo entre los dos objetos es el soporte de una operación de carga múltiple.

Hvor er afstanden mellem de to objekters centre for masse og er enhedsvektor pegede i retning væk fra centrum af den første genstand mod midten af det andet objekt.
Donde r es la distancia entre los centros de los dos objetos“de la masa y\hat{r} es el vector unitario apuntando en la dirección del centro del primer objeto hacia el centro del segundo objeto.

John tilbragte flere dage dunkende de to objekter, indtil han kunne se den mur, der var udenfor.
John estuvo varios días golpeando los dos objetos hasta que pudo ver el muro de ladrillos que se hallaba fuera.

Det betyder, at hvis en af de to objekter stigninger i størrelse, vil tyngdekraften blive stærkere.
Eso significa que si uno de los dos objetos aumenta de tamaño, la fuerza gravitatoria se harán más fuertes.

Den vigtigste forskelparameter mellem de to objekter er understøttelsen af en multi-load operation.
El principal parámetro distintivo entre los dos objetos es el soportepara el funcionamiento de varias cargas.

Den vigtigste ting at nå målet, og når de to objekter vil blive næste, tror jeg, vil barnet være i stand til at implementere deres egen overraskelse.
Lo más importante para lograr el objetivo, y cuando los dos objetos serán lado, creo, el niño será capaz de desplegar su propia sorpresa.

Som vist af mange Egyptologer, var de to objekter i Egypten emblemer på de To Sandheder.
En Egipto, conforme lo han demostrado muchos egiptólogos, estos dos objetos eran los emblemas de las Dos Verdades.

Lad os henvende os til det andet objekt under overvejelse.
Pasemos al segundo objeto en consideración.

Som er et super-duper lille tal, ganget med massen af det første objekt, ganget med massen af det andet objekt, divideret med afstanden mellem de objekter- i anden.
Que es un número MUY pequeño, temporiza la masa de este primer objeto, y la del segundo objeto dividido entre la distancia entre los dos cuerpos.

Den omstændighed, at den kraft af det andet objekt er større end det første objekt, og at styrken af det første objekt er negativ, viser, at det første objekt accelererer opad, mens det andet objekt bevæger sig nedad.
El hecho de que la fuerza en el segundo objeto sea mayor que la fuerza en el primero, y que la fuerza del primer objeto sea negativa, muestra que el primer objeto se está acelerando hacia arriba mientras que el segundo objeto está descendiendo.

Hvordan man bruger "de to objekter" i en Dansk sætning

Derfor kunne det måske være, at de to objekter stammer fra én og samme begivenhed (sammenstød eller perturbation fra et tyngdefelt) ude i den spredte skive?

Som vist af mange Egyptologer, var de to objekter i Egypten emblemer på de To Sandheder. "To figurer Re og Thmei blev båret på brystpladen af de Egyptiske Ypperste Præster.

De to objekter er formentlig stødt sammen ved meget lav hastighed, og så har de sat sig fast i hinanden.

De to objekter refereret af x og y har instans variable, som parvis er lig med hinanden pr.

Derfor benytter vi orgfunktion til at knytte de to objekter sammen.

Det er altså den afstand i verdensrummet, der er mellem, hvor de to objekter kunne have nærmet sig fra de ydre dele af solsystemet.

Returnerer hvorvidt de to objekter x og y er strukturelt ens Ét objekt-niveau sammenlignes Anvender reference lighed på instansvariable af klassetyper Deep equality.

De to objekter skal være inden for samme kategori, men de må meget gerne sætte perspektiv på hinanden.

De to objekter: MAOVAdapter og DBAccess er de samme på begge tegninger.

Det er afhængigt af skæringsvinklen, hvilket af de to objekter der får et nyt objektid, og hvilket der bibeholder det gamle!

Hvordan man bruger "dos objetos" i en Spansk sætning

Estos dos objetos son para celebrarlos.

El evento recurrente contiene dos objetos relevantes.

amojelar Apretar, unir dos objetos idénticos.

Encuentra dos objetos escondidos bajo tazas.

Comparación: relaciona dos objetos por sus semejanzas.

Puede golpear dos objetos entre sí.

Es que dos objetos separados" Brittain dijo.?

Devuelve la diferencia entre dos objetos DateTimeInterface.

Creamos los dos objetos que queremos mezclar.

Por último, destacar dos objetos más.