Hvad Betyder DE TO PIGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• dos chicas
• dos niñas
• dos mujeres
• dos muchachas
• dos hijas
• esas dos niñas
• dos jóvenes
• dos criadas

Eksempler på brug af De to piger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De to piger.
Y estas dos chicas.

Jeg dræbte de to piger.
Maté a las dos chicas.

De to piger forlade.
Las dos chicas puede irse.

Kærligheden mellem de to piger.
Amor entre dos muchachas.

Med de to piger.
Con las dos chicas.

Der blev tavst mellem de to piger.
Se hizo el silencio entre las dos mujeres.

De to piger, Elsa og Irma.
Dos criadas, Elsa e lrma.

Han gik hen til de to piger på gulvet.
Bajé las dos niñas al piso.

De to piger, Elsa og Irma.
Dos criadas, Elsa e Irma.

Vi er vildt imponeret over de to piger.
No, estamos encantados con las dos niñas.

De to piger kiggede på ham.
Las dos chicas lo miraron.

Ender deres børn ikke ligesom de to piger.
Sus hijos no acabarán como esas dos niñas.

De to piger kiggede på ham.
Las dos chicas la miraron.

Hun er den yngste af de to piger.
Ella es la más joven de las dos muchachas.

De to piger kiggede på ham.
Las dos mujeres le miraron.

En akavet tavshed bredte sig mellem de to piger.
El silencio se extendió entre las dos mujeres.

De to piger vandrede frem.
Las dos niñas iban adelante.

Derudover skal han betale erstatning til de to piger.
También tendrá que indemnizar a sus dos hijas.

De to piger er bare geniale.
Las dos niñas son geniales.

En akavet tavshed bredte sig mellem de to piger.
Un largo silencio se extendió entre las dos jóvenes.

De to piger fulgte efter ham.
Las dos chicas lo siguieron.

En forskel mellem de to piger er i deres personligheder;
Una diferencia entre las dos chicas está en su personalidad;

De to piger fulgte efter ham.
Las dos mujeres le siguieron.

Ender deres børn ikke ligesom de to piger.
Piensan que si honran a los muertos… sus hijos no acabarán como esas dos niñas.

De to piger var meget kønne.
Las dos hijas eran muy bonitas.

Uddannet som krigere, vil de to piger senere lede riget.
Educadas en la guerra, las dos chicas dirigiran más tarde el reino.

De to piger er rasende.
Las dos muchachas se van muy enfadadas.

Du tager fejl i, at de to piger var de eneste overlevende.
Te equivocas que las dos niñas fueron los únicos que sobrevivieron.

De to piger hørte det..
Las dos mujeres habían oído.

Det er det, der var i Fairfield, da man fandt ligene af de to piger.
Es la misma que fue a Fairfield el año pasado… cuando encontraron los cuerpos de esas dos niñas.

Hvordan man bruger "de to piger" i en Dansk sætning

De to piger der altid var i hans liv, alle andre kom og gik.

De to piger fik hver en fin erkendelse for deres strabadser.

Manden kørte de to piger og skulle til at fortælle dem, om den lille pige, men ingen af dem så ud til at høre efter.

De to piger er blevet undfanget ved kunstig befrugtning, og genredigeringen foregik på det befrugtede æg, inden det blev opsat i moderens livmoder.

Desværre endte turen knapt så lykkelig, som de to piger muligvis havde håbet.

Smart tænkt, af de to piger, som hjalp mig ind uden, at blive opdaget af paparazzier og journalister.

Ifølge parret sagde medarbejderen, at kindkysset var upassende, og de to piger følte sig derfor tvunget til at gå.

De to piger fandt sig en plads ved bordet og satte sig.

De to piger, der nu er fyldt 20 år, fik som børn deres ekstreme holdninger fra deres nazistiske mor.

Da havde jeg leget godt med de to piger, der var ret så kvikke og dristige.

Hvordan man bruger "dos niñas" i en Spansk sætning

Viajábamos en familia, con dos niñas pequeñas.

Hoy tengo dos niñas nacidas aquí.

Estuvimos cuatro noches con dos niñas pequeñas.

Dos niñas dividen ahora con rejilla.

Somos un matrimonio con dos niñas pequeñas.

Tengo dos niñas como dos soles.

Con mis dos niñas me siento completa.

Sin embargo, las dos niñas podían verlos.

Erase una vez, dos niñas gemelas.

Otras dos niñas también han resultado heridas.