Hvad Betyder DE TRE STJERNER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tres estrellas

Eksempler på brug af De tre stjerner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ser du de tre stjerner der?
¿Ves esas tres estrellas de ahí?

Der er utallige, der ikke når de tre stjerner.
Hay innumerables que no alcanzan las tres estrellas.

De tre stjerner værd- men serveri…”.
Las tres estrellas son mas que merecidas….

Hvilket således er den direkte årsag til de tre stjerner.
Este es el motivo de las tres estrellas.

De tre stjerner er spildt på dig.
Las tres estrellas se han desperdiciado contigo.

Ifølge Michelin-guiden indikerer de tre stjerner en»ekstraordinær køkkenkunst, som er værd at rejse efter«.
Dice la guía Michelin que las tres estrellas corresponden a una cocina excepcional que justifica el viaje.

De tre stjerner i Orions bælte peger ned mod Sirius.
Las tres estrellas de Orión se alinean hacia Sirio.

I 1995, Birkerts blev tildelt Rækkefølgen af de tre stjerner, og det er inkluderet i den lettiske kulturkanon.
En 1995 Биркертс fue condecorado con la Orden de las tres estrellas y está incluido en Letón cultural de canon.

De tre stjerner i Orions bælte peger ned mod Sirius.
Y las tres estrellas del cinturón de Orión se alinean con Sirius.

Forskerne har startet et nyt projekt for at finde mere jordlignende planeter omkring de tre stjerner, der er tættest på solen.
Los investigadores han comenzado un nuevo proyecto para encontrar más planetas similares a la Tierra alrededor de las tres estrellas más cercanas al sol.

De tre stjerner er virkelig for lokationen, men det er alt.
Las tres estrellas son realmente para la ubicación, pero eso es todo.

Bestræbe sig på at pålideligt at score de tre stjerner ud af tre ved at gøre ingen slip-ups og fastholdelsen af den tid udvide.
Tratará de forma fiable para anotar las tres estrellas de tres haciendo no deslices y adhiriéndose al momento extender.

De tre stjerner danner tilsammen en næsten ligesidet trekant.
Estas tres estrellas forman el Triángulo de Invierno, un triángulo equilátero casi perfecto.

Billedet er sammensat af to forskellige SPHERE-billeder: Det ene viser de tre stjerner, og det andet viser den svage planet.
Esta imagen fue creada a partir de dos observaciones de SPHERE por separado: uno para la imagen de las tres estrellas y otro para detectar el débil planeta.

Sammen udgør de tre stjerner et tredobbelt stjernesystem.
Las tres estrellas juntas conforman un sistema triple de estrellas..

Billedet er sammensat af to forskellige SPHERE-billeder: Det ene viser de tre stjerner, og det andet viser den svage planet.
Esta imagen se ha creado a partir de dos imágenes obtenidas por SPHERE, una llevada a cabo para captar una imagen de las tres estrellas y otra para captar al débil planeta.

De tre stjerner er fra højre mod venstre navngivne Mintaka, Alnilam og Alnitak.
Las tres estrellas, de derecha a izquierda, se llaman Mintaka, Alnilam y Alnitak.

Nu har de tre astronomer Pierre Kervella, Frédéric Thévenin og Christophe Lovis, fastslået, at de tre stjerner faktisk er bundet til hinanden.
Tres astrónomos, Pierre Kervella, Frédéric Thévenin y Christophe Lovis, han llegado a la conclusión de que las tres estrellas efectivamente forman un sistema único.

De tre stjerner, der udgør systemet har fysiske egenskaber svarende til solen.
Las tres estrellas que componen el sistema tienen características físicas similares al Sol.

Den 4 maj, Dagen for restaurering af uafhængighed Letland, Hus hudorme i Riga, Formand Raimonds Vejonis vil præsentere rækkefølgen af de Tre Stjerner, rækkefølgen af Viesturs og på tværs af anerkendelse for fremragende beboere i Letland.
El 4 de mayo, en el Día de la restauración de la independencia de letonia, en la Casa de las cabezas negras en riga el presidente raymond Вейонис hará entrega de la orden de las Tres Estrellas, de la orden de Виестурса y la cruz, el reconocimiento excepcional de los habitantes de letonia.

De tre stjerner af Amberlis vises i en cirkel på månen engang hver 119'ende år.
Las Tres Estrellas de Amberlis aparecen en el círculo de la luna creciente una vez cada 119 años.

Det større dobbeltstjernepar, Alpha Centauri A and B, ser ud til at have en egenbevægelse på himlen, som meget ligner den, som den mindre og svagere Proxima har, men indtil nu har det ikke været muligt at vise, at de tre stjerner faktisk er bundet til hinanden af tyngdekræfterne imellem dem, så de danner et triple system.
Si bien el dúo estelar más grande del sistema, Alfa Centauri A y B, parece tener un movimiento propio en el cielo muy similar al de la estrella más débil y pequeña, conocida como Próxima Centauri, no había sido posible demostrar que las tres estrellas realmente forman un solo sistema, unido gracias a las fuerzas gravitacionales, es decir, que conforman un sistema triple.

De tre stjerner øverst på statuen repræsenterer Letlands tre historiske regioner Kurzeme, Vidzeme and Latgale.
Las tres estrellas en la parte superior de la estatua representan las tres regiones históricas de Letonia, Kurzeme, Vidzeme y Latgale.

Chefer(klasse III) på rækkefølgen af de Tre Stjerner vil være Professor i Musical Academy-opkaldt efter Jazep vītols Sergey Osokin og rektor for Letland University of Agriculture Irina Pilvere.
Los comandantes(grado III) de la orden de las Tres Estrellas se convertirán en profesor de la academia de Música de nombre Язепа Витолса sergey Осокин y el rector de la Letón Agrícola de la universidad de irina Пилвере.

De tre stjerner er en grund til, fordi desværre stedet er ikke vedligeholdes af de lokale, var vi i begyndelsen af juli er der og affaldet var allerede mange steder, hvor det ikke hører hjemme, fordi jeg ikke ville vide, hvad det ser ud til slutningen af sæsonen.
Las tres estrellas son por una razón, porque, lamentablemente, el lugar no es mantenida por la gente del lugar, estábamos a principios de julio allí y los residuos ya en muchos lugares donde no pertenece, porque no sabría qué parece que el final de la temporada.

Jeg gav den tre stjerner på Goodreads.
Le he colocado tres estrellas en Goodreads.

Efter lige at have set den kan jeg huske at jeg gav den tre stjerner.
Antes de leer nada, he visto que le has dado tres estrellas.

Jeg giver den tre stjerner.
Le doy tres estrellas.

Nej. En terrorist, som snart får den tredje stjerne.
Es un terrorista que está por ganar su tercera estrella.

Ambitionen er at få den tredje stjerne.
Mi objetivo era tener la tercera estrella.

Hvordan man bruger "de tre stjerner" i en Dansk sætning

Orion står mod syd ved 20-tiden midt på måneden, og en linje gennem de tre stjerner i Bæltet rammer Sirius i Store Hund.

Trekanten dannes af de tre stjerner: Altair i Ørnen Vega i Lyren Deneb i Svanen Med en afstand på over 2.500 lysår er Deneb en af de fjerneste stjerner, man kan se med det blotte øje.

Ingen af de tre stjerner kom dog for alvor væk, og alt var derfor stadig samlet med 100 kilometer til mål.

Orions bælte er de tre stjerner, der peger ned på hans store hund og op på Tyren og Syvstjernen.

Derfor skal de tre stjerner i virkeligheden forstås som tre en halv.

De tre stjerner er baseret på albummet, ikke bogen.

De dybeste vibrationsfrekvenser sker i den største af de tre stjerner, mens de højeste vibrationsfrekvenser finder sted i den mindste af de tre stjerner.

Det er naturen og beliggenheden, som er det største trækplaster her, og værelserne er således nærmere de to end de tre stjerner, men absolut til at leve med.

De tre stjerner er nogle meget velobserverede, VV Cep, SS Cyg og R CrB.

Hvordan man bruger "tres estrellas" i en Spansk sætning

Lasarte-Oria (Gipuzkoa) con tres estrellas Michelin.

Además, Arpège tiene tres estrellas Michelin.

Pedro Subijana con tres estrellas Michelín.

Merece sin duda tres estrellas cinematográficas; o, mejor dicho, tres estrellas Michelín.

ARZAK cuenta con tres estrellas Michelin.

Ese día vimos tres estrellas fugaces.

Estas tres estrellas son TYC2332-1585-1 (mg.

-Esas tres estrellas forman un triángulo-dijo Martha.

Las tres estrellas sagradas que abren.

"Un tres estrellas que parece cuatro.