Hvad Betyder DEKODEREN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• decodificador

Eksempler på brug af Dekoderen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Så er der dekoderen.
Así que ahí estaba el decodificador.

Dekoderen, tælleren og generatoren drives af et GB1 batteri.
El decodificador, el contador y el generador funcionan con una batería GB1.

Jeg leder stadig efter dekoderen.
Sigo buscando el decodificador.

Han vidste, dekoderen var falsk.
Sabía que el decodificador era falso.

Er man ikke afhængig af dekoderen.
En realidad depende del decodificador.

Marshall siger, dekoderen stadig er til analyse.
Según Marshall, el decodificador aún está en análisis.

Han insisterede på selv at levere dekoderen.
Lnsistió en entregar el decodificador.

Sikket kup at hugge dekoderen fra politiet.
Vaya golpe, robarle el decodificador a la policía.

Dette er en teknologi, som tillader en separation af TV-skærmen og dekoderen.
Esta es una tecnología que permite la separación de la pantalla del televisor y el decodificador.

På ny fjernsyn er dekoderen indbygget.
Los nuevos televisores tienen el decodificador incorporado.

Her igen, vil dekoderen blive brugt til at gøre forståelig signaler af fjernsyn.
Aquí otra vez, el decodificador se utilizará para hacer señales comprensibles por la televisión.

Nu et par ord om selve dekoderen.
Ahora algunas palabras sobre el decodificador mismo.

Hvis du ikke har dekoderen angivet, så alt bliver kompliceret.
Si uno no tiene el decodificador indicado, entonces todo se complica.

Han gav os ordre til at stjæle dekoderen fra politiet.
Nos pidió que le robáramos el decodificador a la policía.

Dekoderen er en stand-alone afspiller eller et plugin, der fungerer som en del af en webbrowser.
El decodificador es un reproductor dedicado o un plugin que funciona como parte de un navegador web.

Trin 6, 7, 8 udføres successivt af antennen, dekoderen og fjernsynet af fremviseren.
Los pasos 6, 7 y 8 se llevan a cabo sucesivamente por la antena, el decodificador y la televisión del espectador.

Antennen så dekoderen derefter tillade at modtage og gøre disse anvendelige ved tv-signaler.
La antena y el decodificador entonces permite recibir y hacerlos utilizables por las señales de televisión.

Dekoderen derefter giver mulighed for- samle alle de pakker, der danner derefter den audiovisuelle show.
El decodificador permite- montar todos los paquetes que luego forman el espectáculo audiovisual.

I nogle CPU design instruktionen dekoderen er implementeret som en hardwired, uforanderlig kredsløb.
En algunos diseños de CPU el decodificador de instrucciones es implementado como un circuito cableado, incambiable.

Ankomsten af dekoderen er på grund af ankomsten af nye udstedelse af audiovisuelle signal og kompression teknikker.
La llegada del decodificador es debido a la llegada de la nueva emisión de la señal audiovisual y técnicas de compresión.

Serveren, informationsstrømmen og dekoderen arbejder sammen for at lade folk se live eller forudindspillede Pet Sematary udsendelser.
El servidor, el flujo de información y el decodificador funcionan en conjunto para que las personas puedan ver transmisiones en vivo o pregrabadas.

Danmarks sønner Dekoderen er en stand-alone afspiller eller et plugin, der fungerer som en del af en webbrowser.
El decodificador es un reproductor independiente o un complemento que funciona como parte de un navegador web.

Serveren, informationsstrømmen og dekoderen arbejder sammen for at lade folk se live eller forudindspillede Pet Sematary udsendelser.
El servidor, el flujo de información y el decodificador trabajan juntos para permitir a la gente escuchar las transmisiones en vivo o pregrabadas.

Betale for præsenteres dekoderen vil ikke nødvendigvis føre til data dekryptering så tage højde hvis du vælger for at betale.
Pagar por el decodificador presentado no necesariamente conducen a descifrado de datos así que considerar si escoges pagar.

AC3 dekoder.
Decodificador AC3.

Med mfx digital dekoder og omfattende lydfunktioner.
Con decodificador digital mfx+ y amplias funciones de sonido.

Beskrivelse: DCC dekoder m.
Descripción: decodificador DCC m.

Fjernsyn 23" SKY dekoder på alle værelser.
Televisión 23" decodificador SKY en todas las habitaciones.

Det omfatter HW+ dekoder, som hjælper i hardware-acceleration.
Incluye HW+ decodificador que ayuda en la aceleración de hardware.

Installere DivX dekoder og lyd dekoder til divx forlængelse.
Instalar el decodificador DivX y decodificador de audio para la extensión de DivX.

Hvordan man bruger "dekoderen" i en Dansk sætning

Med MHP dekoderen / digitalmodtageren får du både DR1, DR2, TV2, DR extra og TV2 extra i én og samme DVB-T box!

Dekoderen opfanger det kodede elektriske signal, som elektroderne derefter omdanner til elektriske impulser i hørenerven.

Linien»PRESET«er mærket op. 5 Vælg med» «den ønskede programplads, dekoderen skal bruges til.

Med MHP dekoderen / DVB-T MHP digitalmodtageren får du også muligheden for at modtage DR extra og TV2 extra.

Tilslutning Forbind bøsningen» LINE 2 (II) IN/DECODER «i videobåndoptageren med en dertil egnet bøsning i dekoderen ved hjælp af et EURO-AV kabel.

Der er en lille trykknap på dekoderen, og når den betjenes - blinker for- og baglys ca 1 Hz.

RSA 4) Følg vejledningen på webstedet og hente dekoderen.

Dekoderen streaming forstå vises er så skønhed optaget video længe arbejder for Booksmart at billeder.

Med MHP dekoderen / MHP digitalmodtageren får du også muligheden for at modtage DR extra og TV2 extra.

Tilgå dem ved at sætte dekoderen på programmeringssporet og søg på google efter hvilke registre oplysningerne er i.

Hvordan man bruger "decodificador" i en Spansk sætning

6On Demand disponible en planes con decodificador incluido.

Sin decodificador no hay acceso a las grabaciones.

Características técnidas del decodificador GTMEDIA V8 Nova.

Salon comedor con tv, decodificador parabolica.

1 alta-voces externos, sin otro decodificador externo.

[WWW 11] Decodificador de tonos DTMF: tmf/index.

GTMEDIA V8X Decodificador Satélite,DVB-S S2 S2X FTA.

¿Es posible liberar el decodificador Vodafone TV?

Decodificador digital terrestre: venta, asistencia y garantía.

Como decodificador de direcciones utilicé el chip 74LS138.