Hvad Betyder DEL AF UNIVERSITY OF på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• parte de la universidad
• parte de la university of

Eksempler på brug af Del af university of på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Museet er en del af University of Notre Dame.
El museo es parte de la Universidad de Notre Dame.

Bygningen var oprindelig beregnet til at være romersk-katolsk og en del af University of St.
El edificio fue originalmente destinado a ser católica y parte de la Universidad de St.

Svensk Textilskole er en del af University of Borås og alle programmer inden for tekstil er placeret her, www.
La Escuela Sueca de Textiles es parte de la University of Borås y todos los programas dentro de textiles se encuentran aquí, www.

Cambridge Assessment English er en del af University of Cambridge.
Cambridge English Language Assessment es parte de la universidad de Cambridge.

En del af University of Nottingham, Highfields Park er et fantastisk 52-acre grønt rum fyldt med eksotiske planter og træer.
Parte de la Universidad de Nottingham, Highfields Park es un espléndido espacio verde de 52 acres lleno de plantas y árboles exóticos.

I 1897 University College blev en del af University of St. Andrews.
En 1897 University College se convirtió en parte de la Universidad de St. Andrews.

En del af University of Fribourg The University of Fribourg er den eneste helt tosprogede universitet i Europa.
Parte de la Universidad de Friburgo La Universidad de Friburgo es la única universidad completamente bilingüe en Europa.

Museet, ligesom Whitworth Art Gallery, er en del af University of Manchester.
El museo, como la galería de arte Whitworth, es parte de la Universidad de Manchester.

JSBE som en del af University of Jyväskylä er forpligtet kerneværdier universitetet: excellence, oplysning og engagement.
JSBE como parte de la Universidad de Jyväskylä está comprometido los valores fundamentales de la universidad: la excelencia, la iluminación, y el compromiso.

Ved første arbejdede han i Yerkes Observatory, en del af University of Chicago i Wisconsin.
Al principio trabajó en el Observatorio Yerkes, parte de la Universidad de Chicago, en Wisconsin.

Som en del af University of Reading fungerer Henley inden for en akademisk institution, der er placeret inden for de 200 bedste universiteter over hele verden.
Como parte de la Universidad de Reading, Henley opera dentro de una institución académica que se ubica dentro de las 200 mejores universidades del mundo.

Vi ved med sikkerhed, at Gregory studeret på Marischal College, en del af University of Aberdeen, mellem 1671 og 1675.
Sabemos con certeza que Gregorio estudió en Marischal College, parte de la Universidad de Aberdeen, entre 1671 y 1675.

Som en del af University of Reading arbejder Henley inden for en akademisk institution, der er placeret inden for de øverste 1% af alle globale universiteter.
Como parte de la Universidad de Reading, Henley opera dentro de una institución académica que se coloca dentro del 1% superior de todas las universidades globales.

CELTA-kvalifikationen uddeles af Cambridge English Language Assessment, en del af University of Cambridge.
La calificación CELTA es otorgada por Cambridge English Language Assessment, parte de la Universidad de Cambridge.

Faciliteter Svensk Textilskole er en del af University of Borås og alle programmer inden for tekstil er placeret her.
Instalaciones La Escuela Sueca de Textiles es parte de la University of Borås y todos los programas dentro de la industria textil se encuentran aquí.

I 1930 Davies vendt tilbage fra kontinentet for at tiltræde en stilling ved King's College, en del af University of London.
En 1930 Davies regresó del continente a tomar un puesto en el King's College, parte de la Universidad de Londres.

I 1998 blev erklæret en World Heritage Site som en del af University of Alcalá og den historiske distrikt i Alcalá de Henares.
En 1998 fue declarado Patrimonio de la Humanidad, como parte de la Universidad de Alcalá y del recinto histórico de Alcalá de Henares.

Som en del af University of South Carolina, tilbyder Moore School dig ressourcer og muligheder, der ikke kan matches på de fleste andre institutioner.
Como parte de la Universidad de Carolina del Sur, la Escuela Moore le ofrece los recursos y oportunidades que no pueden ser igualados en la mayoría de otras instituciones.

Du vil oprette din egen beredskabsplan for organisationer og offentlige enheder som en del af University of New Haven's kandidatgrad.
Creará su propio Plan de Respuesta ante Emergencias para organizaciones y entidades gubernamentales, como parte de la Maestría de la Universidad de New Haven.

Grundskolen blev grundlagt i 1954 og er en del af University of San Diego, et privat uafhængigt, romersk-katolsk universitet, chartret i 1949.
Fundada en 1954, la escuela de derecho es parte de la Universidad de San Diego, una organización no lucrativa universidad privada, independiente, católica fletado en 1949.

Kort efter deres ægteskab parret flyttede til Dundee, hvor Coulson blev udnævnt som lektor i matematik ved Queen's College, en del af University of St Andrews.
Poco después de su matrimonio la pareja se mudó a Dundee Coulson donde fue nombrado profesor de matemáticas en el Queen's College, parte de la Universidad de St Andrews.

Hvis vi skal foretage ændringer af dette program som en del af University of Essex validering, vil vi kommunikere disse til dig så hurtigt som muligt.
Si necesitamos hacer cambios a este programa como parte del proceso de validación de la Universidad de Essex, se lo comunicaremos a usted lo antes posible.

Den 9 oktober 1956 begyndte forhandlingerne om oprettelsen af University Center Nord Zone, en del af University of Chile.
El 9 de octubre, del mismo año comenzó las negociaciones para la creación del"Centro Universitario Zona Norte"(Centro universitario Zona del Norte), la parte de la universidad de Chile.

USC Rossier School of Education er en del af University of Southern California, en af verdens førende private forskningsuniversiteter.
La USC Rossier School of Education es parte de la Universidad del Sur de California, una de las principales universidades de investigación privadas del mundo.

I 1864, en anden rumænsk lærd, Alexandru Odobescu, grundlagde Nationalmuseet for Antikviteter, en del af University of Bucharest og derefter af det rumænske akademi.
En 1864, otro estudioso rumano, Alexandru Odobescu, fundó el Museo Nacional de Antigüedades, parte de la Universidad de Bucarest y luego de la Academia Rumana.

En del af University of British Columbia, Anthropology Museum beskæftiger sig med kulturer fra hele verden, men lægger særlig vægt på British Columbia First Nations.
Parte de la Universidad de Columbia Británica, el Museo de Antropología se ocupa de culturas de todo el mundo, pero hace especial hincapié en las Primeras Naciones de la Columbia Británica.

UNC School of Law blev grundlagt i 1845 og er en del af University of North Carolina i Chapel Hill, nationens første statsstøttede universitet.
La Facultad de Derecho de la UNC se fundó en 1845 y es parte de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, la primera universidad estatal re….

Traditionen for videregående uddannelse inden for Byggeri og Anlæg i Split begyndte i 1971 med grundlæggelsen af Institut for Byggeri og Anlæg som en del af University of Zagreb.
La tradición de la educación superior en el campo de la Ingeniería Civil en Split comenzó en 1971 con la fundación del Departamento de Ingeniería Civil, como parte de la Universidad de Zagreb.

Grundskolen blev grundlagt i 1954 og er en del af University of San Diego, et privat uafhængigt, romersk-katolsk universitet, chartret i 1949.
Fundada en 1954, la escuela de leyes es parte de la Universidad de San Diego, una universidad privada, sin fines de lucro, independiente, católica romana constituida en 1949.

JSBE Mission og Værdier Aktivering ekspertise for fremtiden i ansvarlig virksomhed og politisk relevant økonomi Værdier JSBE som en del af University of Jyväskylä er forpligtet kerneværdier universitetet: excellence, oplysning og engagement.
Misión y Valores JSBE Activación de la excelencia para el futuro en los negocios y la economía responsable relevante para la política Valores JSBE como parte de la Universidad de Jyväskylä está comprometido los valores fundamentales de la universidad: la excelencia, la iluminación, y el compromiso.