Eksempler på brug af Deltage med på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kan deltage med ledsager.
Puede asistir con acompañante.Hvert barn må kun deltage med en tegning.
Cada niño podrá participar con un dibujo.Kan deltage med ledsager.
Se puede asistir con acompañantes.Hvert barn må kun deltage med en tegning.
Cada niño solamente puede participar con un dibujo.Vi vil deltage med Ben 10 i et løb jeeps.
Vamos a participar con Ben 10 en un carrera de jeeps.Så indtil du slippe af adware,må ikke deltage med annoncer.
Así hasta que te deshagas del adware,no participe con los anuncios.Du kan deltage med ét værk.
Se puede participar con una obra.Det er værd at bemærke, at der også erlukkede grupper VKontakte,du kan deltage med tilladelse fra administratorer af denne gruppe.
Vale la pena señalar que también hayGrupos cerrados VKontakte,puede unirse con el permiso de los administradores de este grupo.Du kan deltage med ét værk.
Se podrá participar con una obra.Så når du er på, må for eksempel, voksen-underholdning eller ulovlige streaming sites,ikke deltage med nogen af annoncerne.
Así que cuando usted está en, por ejemplo, entretenimiento adulto o ilegal streaming sitios,no participe con cualquiera de los anuncios.Du kan deltage med ét værk.
Podrá participar con una sola obra.Debian-projektet vil under ledelse af Steffen Evers deltage med et panel, som man kan stille spørgsmål til.
El proyecto Debian va a participar con un panel de preguntas y respuestas, mantenido por Steffen Evers.Må ikke deltage med det som intet kan komme ud af det.
No participe con él como buena voluntad salen de él.Du kan også deltage med Facebook.
Usted también puede unirse con Facebook.Du kan også deltage med os på den årlige Cybersecurity-konference på vores Manhattan-campus, hvor vi byder velkommen til eksperter fra akademiske, erhvervslige og regeringer over hele verden…[-].
También puede unirse a nosotros en la Conferencia Anual de Seguridad Cibernética en nuestro campus de Manhattan, donde recibimos expertos académicos, empresariales y gubernamentales de todo el mundo…[-].Hver fotograf kan deltage med 3 billeder.
Cada usuario puede participar con tres fotografías.Men du kan deltage med andre spillere og udforske skibene, ikke bare at kæmpe.
Pero usted puede unirse a otros jugadores y explorar los barcos, no solo para luchar.Eleverne bør deltage med deres forældre.
Los alumnos deberían cooperar con sus padres.Du kan deltage med eller uden hund.
Puedes participar con o sin perro.Hver kunstner kan deltage med højst 3 værker.
Cada artista puede participar con un máximo de 3 obras.Man kan deltage med 2 værker.
Se puede participar con dos obras.Man kan dermed både deltage med eller uden et projekt.
Se puede participar con o sin proyecto.Du kan deltage med ét foto.
Solamente podrás participar con una fotografía.Hver deltager må kun deltage med én Facebook-profil.
Los Participantes sólo podrán participar con un único perfil de Facebook.Hvad kan deltage med denne medicin?
Lo que puede cooperar con este medicamento?Vores glasperler du kan deltage med smykker fund og lave øreringe.
Nuestras cuentas de vidrio que pueden unirse con cristales de Swarovski y hacer pendientes.Hver klub kan deltage med et ubegrænset antal billeder.
Cada persona puede participar con un número ilimitado de imágenes.Vores glasperler du kan deltage med sterling sølv og gøre bracalet.
Nuestras cuentas de vidrio que pueden unirse con cuentas de vidrio checas y crear collar.Naturligt som alle spillere kan deltage med henblik på at nå et fælles mål, er det bare huske, at stole fuldt kun muligt på egen hånd.
Naturalmente, como todo jugador puede unirse con el fin de lograr un objetivo común, que es solo recordar que confíe completamente posible solo por su propia cuenta.Vores glasperler du kan deltage med sterling sølv og gøre bracalet.
Nuestras cuentas de vidrio que pueden unirse con cuentas de piedras semi-preciosas y crear bracalet.
