Hvad Betyder DEN BEDSTE BY på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mejor ciudad
• mejor pueblo
• ciudad más

Eksempler på brug af Den bedste by på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er den bedste by.
Es el mejor pueblo.

Den bedste by i verden!
¡La mejor ciudad del mundo!

Det er den bedste by.
Es la mejor ciudad.

Den bedste by i verden,!
¡La mejor ciudad del planeta!

Dette er den bedste by.
Este es el mejor pueblo Nicolás.

Den bedste by på planeten bliver dubai i De Forenede Arabiske Emirater.
La mejor ciudad en el planeta convertido en Dubai en los Emiratos Arabes Unidos.

Det her er den bedste by i verden.
Esta es la mejor ciudad del mundo.

Og opfør dig som en New Yorker, en anmassende, utiltalende, bank-de-andre-fyre-ned og-tag-hans-hotdog bosted, den bedste by på jorden.
Y actuar como un neoyorquino. Un agresivo, desagradable, que golpea al de al lado y toma su salchicha, residente de la mejor ciudad del mundo.

Wien er den bedste by at leve i.
Viena es la mejor ciudad para vivir.

I 2004 blev Kazan anerkendt som den bedste by i Rusland.
En 2004, Kazan fue reconocida como la mejor ciudad de Rusia.

Com som den bedste by til at starte en karriere.
Com como la mejor ciudad para iniciar una carrera.

Besøger Vancouver: Den bedste by i Canada?
Visitar Vancouver:¿La mejor ciudad de Canadá?

Det er den bedste by, at blive oppe hele natten i.
Es la mejor ciudad para pasar la noche en vela.

Manchester er vidunderlige Den bedste by i verden.
Manchester es maravilloso La mejor ciudad del mundo.

Napoli er den bedste by at besøge for deres Presepi.
Nápoles es la mejor ciudad para visitar por su presepi.

Melbourne er ofte blevet kåret som den bedste by i verden, at leve i.
Melbourne ha sido elegida en reiteradas ocasiones la mejor ciudad del mundo para vivir.

 Dette er den bedste by for naturelskere og sightseeing.
 Esta es la mejor ciudad para amantes de la naturaleza y para hacer turismo.

I flere år, Forbes Magazine udnævnte Krasnodar den bedste by for erhvervslivet i Rusland.
Durante varios años, la revista Forbes nombró a Krasnodar la mejor ciudad para los negocios en Rusia.

For den bedste by på Jorden. Jeg vil blive ved med at være en enestående borgmester.
Para la mejor ciudad del planeta. Yo… voy a continuar siendo un alcalde excepcional.

Paris blev for nylig stemt som den bedste by i verden for studerende.
París fue votado recientemente como la mejor ciudad del mundo para los estudiantes.

Bombay er den bedste by, mest avancerede by i Indien, den bedste by i Indien.
La ciudad de Bombay es la mejor ciudad, la ciudad más avanzada en la India, la mejor ciudad de la India.

Husavik- Husavik, befolkning omkring 2.000, er den bedste by at planlægge et møde i hvalsafari.
Husavik- Husavik, población cerca de 2000, es la mejor ciudad para planificar una sesión de observación de ballenas.

Det er blevet stemt den bedste by at leve i verden på grund af sin dynamiske livsstil og vidunderlige mad og vin.
Ha sido votado la ciudad más habitable del mundo debido a su estilo de vida dinámico, y maravillosa comida y el vino.

Det her er den bedste by i verden.
Ésta es la mejor ciudad de la tierra.

Fantastisk placering i den bedste by i verden, Denne enhed leveres med alle de bekvemmeligheder i hjemmet og meget mere.
Fantástica ubicación en la mejor ciudad del mundo, esta unidad viene con todas las comodidades del hogar y mucho más.

København er den bedste by at besøge i 2019.
TURISMO Copenhague, la mejor ciudad para visitar en 2019.

Beliggende i den bedste by i Mexico, Cuernavaca.
Situado en la mejor ciudad de México, Cuernavaca.

Den blev også rangeret som den bedste by at bo i af Property Council of Australia i 2011, 2012 og 2013.
También fue clasificada como la ciudad más habitable en Australia por el Consejo Propiedad de Australia en 2011, 2012 y 2013.

De bedste byer hvor new year's Eve: Nytårsaften Madrid.
Las mejores ciudades para celebrar año nuevo: Nochevieja Madrid.

De bedste byer for enlige kvinder.
Las mejores ciudades para hombres solteros.

Hvordan man bruger "den bedste by" i en Dansk sætning

Dertil kommer, kbh København i flere omgange er blevet kåret som den bedste by at bo hotel.

Den bedste julegave til børn er i Billund For unge børn og forældre med barnlige sjæle er den bedste by i verden nok Billund.

Det er den internationale rangliste for videregående uddannelser, QS, som endnu engang mener, at Paris er den bedste by for studerende at bo og læse i.

København ligger nummer ét på the Global Talent Competitive Index som den bedste by netop til at tiltrække, fastholde og udvikle nye talenter til erhvervslivet.

Vejle er den bedste by Linemaria har boet i Vejle stort set hele sit liv, og hendes forældre bor der.

Struer skal udvikles og være attraktiv i forhold til andre byer og derved tiltrække nye tilflyttere, turister og sejlere – simpelthen den bedste by at være i!

Jeg hedder Helle, jeg er 52 år og bor i Aalborg, den bedste by i Danmark.

Vi har haft den skønneste uge i den bedste by.

Det var lige præcis, hvad vi bad vores community af borgmestre om at gøre: Byg den bedste by med kurver.

Melbourne bliver ofte kaldt Australiens kulturelle hovedstad og byen har også lagt navn til at være den bedste by for universitetsstuderende.

Hvordan man bruger "mejor pueblo, mejor ciudad" i en Spansk sætning

Si van a la Costa Azul, no hay mejor pueblo para quedarse que Menton.

Queremos comenzar hablado del que, para nosotros, es el mejor pueblo de toda Cataluña.

9%, la diecisieteava mejor ciudad para trabajar.

Que Colombia es el mejor pueblo de América en este momento, en todos los sentidos.

¿Cuál es el mejor pueblo para ubicarse cada una de las entidades financieras?

¿No deberíamos creer que somos el mejor pueblo del mundo?

Soy de Arbeteta, el mejor pueblo del mundo.

Hacer que Amorebieta sea el mejor pueblo para vivir.

Seguimos construyendo la mejor ciudad para vivir".

Y sin duda, Phytagorion es el mejor pueblo para alojarte de.