Eksempler på brug af Den hebraiske version på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Findes i den hebraiske version.
Den hebraiske version kan læses her.
El original en hebreo se puede leer aquí.I overensstemmelse med den hebraiske version, og at mange vers.
De acuerdo con la versión hebrea y que muchos versos.Den hebraiske version af Genesis 50:25 siger.
La versión hebrea de Génesis 50:25 dice.Måske ikke har ændret den hebraiske version, som var med dem.
Podría no haber cambiado la versión hebrea que estaba con ellos.Den hebraiske version er derfor blevet.
Por consiguiente, la versión en hebreo ha sido.Ovenstående beskrivelse kan ikke findes i den hebraiske version.
Tværtimod den hebraiske version er forkert og ændret.
En contra de la versión hebrea es incorrecta y alterado.Van der Hooght offentliggjort en kopi af den hebraiske version med et krav.
Van der Hooght publicó una copia de la versión hebrea con un reclamo.Nging den hebraiske version, når de ikke havde noget at frygte?
Nging la versión hebrea cuando no tenían nada que temer?Ovenstående vers er heller ikke findes i den hebraiske version og den. .
El versículo anterior también no se encuentra en la versión hebrea, y el.(2) De passager i den hebraiske version, der synes at være mere kor-.
(2) Los pasajes en la versión hebrea que parecen ser más co-.Acceptere den hebraiske version, som de mener at have været fordrejet.
Aceptar la versión hebrea que creen que han sido desnaturalizados.Dette er i virkeligheden den hebraiske version med den forskel, at det.
Esta es de hecho la versión en hebreo con la diferencia de que.Hvorefter den hebraiske version af dette evangelium, det være sig gene-.
En Meget hælder i retning af den hebraiske version af Det Gamle Testamente. Den.
Mucho inclinado hacia la versión hebrea del Antiguo Testamento. La.Selv hvis YHWH forekom i den hebraiske version af Mattæus evangeliet, eftersom det er den eneste bog i NT som måske er blevet skrevet på hebraisk, det samme ræsonnement kan ikke overføres til de græske bøger i NT.
Aún si YHWH hubiera aparecido en la versión Hebrea de Mateo, dado que este es el único libro del Nuevo Testamento que es posible que se escribió en Beskrivelse i den hebraiske version med hensyn til de Ældste.
Descripción en la versión hebrea en lo que respecta a los ancianos.Indrømmede, at den hebraiske version blev i eksistens op til tidspunktet for.
Admitió que la versión hebrea estaba en existencia hasta el momento de la.Meget bemærkelsesværdigt er Esters Bog(i den hebraiske version) en af de to bøger af Bibelen der ikke direkte nævner Gud(den anden er Song of Songs[?]).
Es interesante destacar que el Libro de Ester(en su versión hebrea) es uno de los dos libros de la Biblia que no menciona directamente a Dios(el otro es el Cantar de los Cantares).Meget bemærkelsesværdigt er Esters Bog(i den hebraiske version) en af de to bøger af Bibelen der ikke direkte nævner Gud(den anden er Song of Songs[?]).
La ideología de la Shoa madura para transformarse en un hecho real. Curiosamente, el Libro de Ester(en la versión hebrea) es uno de los dos únicos libros de la Biblia que no mencionan directamente a Dios(el otro es el Cantar de los Cantares).Det hebraiske version har altid fortrinsret over nogen oversættelse.
La versión hebrea tiene siempre preferencia sobre cualquier traslación.At det var den mest korrekte af alle de hebraiske versioner.
Que era el más correcto de todos las versiones hebreas.Oprindelige version i det hebraiske sprog, selv om oversættelsen.
