Hvad Betyder DEN PERFEKTE STEMNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ambiente perfecto
• atmósfera perfecta
• ambiente ideal

Eksempler på brug af Den perfekte stemning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Skab den perfekte stemning til dit event.
Creando la atmósfera ideal para tu evento.

Dæmpbar belysning skaber den perfekte stemning i dagligstuen.
La iluminación regulable crea la atmósfera perfecta para la sala de estar.

Skab den perfekte stemning med intelligent belysning.
Crea el ambiente exterior perfecto.

Se hvordan Philips WarmGlow skaber den perfekte stemning i din stue.
Ve cómo Philips WarmGlow establece el ambiente perfecto en el salón.

At skabe den perfekte stemning har aldrig været nemmere.
Crear la atmósfera perfecta nunca ha sido más fácil.

Vær ikke bange for at kombinere dette tæppe, dette er den perfekte stemning i huset!
No tenga miedo de combinar esta alfombra, este es el ambiente perfecto en la casa!

Dæmp lyset, og skab den perfekte stemning til et afstressende bad inden sengetid.
Regula la luz y crea el ambiente perfecto para darte un baño al final del día.

Med dæmpbare LED-pærer kan du styre mængden af lys og skabe den perfekte stemning.
Con las bombillas regulables podrás controlar la cantidad de luz para crear el ambiente perfecto.

Du kan dæmpe lyset og skabe den perfekte stemning til et bad inden sengetid.
Regula la luz y crea el ambiente perfecto para darte un baño al final del día.

Maden var fremragende, og den romantiske stemning i spisesalen var den perfekte stemning.
La comida era una maravilla, y el ambiente romántico en el comedor era el toque perfecto….

Du kan dæmpe lyset og skabe den perfekte stemning til et bad inden sengetid.
Puedes regular la luz y crear el ambiente perfecto para darte un baño al final del día.

Philips MASTER LED-spots med ExpertColor-teknologien er designet til at skabe den perfekte stemning til enhver.
Nuestros MASTER LED spots con la tecnología ExpertColor están diseñados para crear el ambiente perfecto para cada experiencia.

Du kan skabe den perfekte stemning uden risikoen fra åben ild, varm stearin eller røg.
Puedes crear el ambiente perfecto sin riesgo de incendio, cera caliente ni humo.

Styr op til 10 lyskilder i et enkelt rum, og sæt den perfekte stemning til enhver lejlighed.
Controla hasta 10 bombillas en una sola habitación y crea el ambiente perfecto para cualquier ocasión.

Find den perfekte stemning til et bestemt rum, fra varm og hyggelig belysning i stuen til klar og energigivende belysning til badeværelse og køkken.
Encuentra el ambiente perfecto para una habitación específica, desde ambientes cálidos y acogedores para iluminar el salón hasta esquemas brillantes y estimulantes para la iluminación de cuartos de baño y cocinas.

Vores klassiske marineblå snørebånd sætter den perfekte stemning, som passer til din afslappede personlighed.
Nuestros cordones clásicos planos azul marino son del tono perfecto para tu personalidad relajada.

Weekenden blev afholdt i Cambridge, en by fuld af historie og hvor det berømte universitets kollegier gav den perfekte stemning.
La reunión se celebró en Cambridge, una ciudad llena de historia, con los colegios de la famosa Universidad proporcionando el ambiente perfecto.

Brug dem som et udgangspunkt, når du skal skabe den perfekte stemning til dit koncept og den aktuelle lejlighed.
Utilícelos como punto de partida para crear el ambiente perfecto para su concepto y ocasión.

Philips Hue er et personlig trådløst lyssystem, der giver dig muligheden for at nemt kontrollere lyset i dit hjem, og skabe den perfekte stemning til alle lejligheder.
Philips Hue es un sistema de iluminación personal sin cables que te permite controlar la luz fácilmente y crear el ambiente adecuado para cada momento.

Med dæmpbare lysarmaturer kan du skabe den perfekte stemning omkring middagsbordet i alle situationer.
Las luminarias regulables pueden crear la atmósfera perfecta alrededor de la mesa del comedor en cualquier situación.

Moderne bands såsom Dead Horse Beats blandet med klassiske kunstnere såsom Bill Withers skaber den perfekte stemning til at slappe af i.
Grupos modernos como Dead Horse Beats junto con artistas clásicos como Bill Withers para crear una atmósfera excelente en la que relajarse.

Et jazzband kan for eksempel skabe den perfekte stemning og være prikken over i'et for dine forelskede gæster.
Una banda de jazz, por ejemplo, podría completar el ambiente perfecto y ser un puntazo con tus clientes enamorados.

Med god plads, en varm indretning og en vidunderlig jacuzzi, byder værelset på den perfekte stemning for en afslappet tid.
Posee amplitud, una decoración cálida y un maravilloso jacuzzi, otorgándoles el ambiente perfecto para que se relaje.

Spil Fish Freddy online på vores hjemmeside vil være for yngre spillere, er interessant på grund af sin historie kan ikke kun underholde, men også for at lære mange nyttige ting, og farverig grafik og livlige melodier skaber den perfekte stemning.
Juega Fish Freddy en línea en nuestro sitio web será para los jugadores más jóvenes es interesante por su historia no sólo puede entretener, pero también para aprender muchas cosas útiles y coloridos gráficos y melodías alegres crear el ambiente perfecto.

Bed blot Siri om at åbne dit ovenlysvindue eller skabe den perfekte stemning til en hyggelig hjemmeaften.
Basta con decirle a Siri que abra la ventana o cree el ambiente perfecto para pasar una acogedora noche en casa.

Vi havde det godt, længe tænkt på det perfekte soundtrack til at spille spillet og har kommet med et par strålende forslag til alle, der ønsker at skabe den perfekte stemning når du nyder online roulette.
Tuvimos una buena y larga reflexión sobre la banda sonora perfecta para jugar el juego, y hemos creado algunas sugerencias brillantes para cualquiera que quiera crear el juego perfecto. ambiente Al disfrutar de la ruleta en línea.

Med dæmpbare lysarmaturer og stemningsbelysning kan du skabe den perfekte stemning på alle tidspunkter af dagen.
Las lámparas regulables y la iluminación de ambiente te ayudan a establecer la atmósfera perfecta para cada momento del día.

Vælg mellem forskellige typer af pejse, gardiner eller tæpper til at skabe den perfekte stemning til favorit eventyr.
Elija entre los distintos tipos de chimeneas, cortinas o alfombras para crear el ambiente perfecto para el cuento de hadas preferido.

Med et stort udvalg af farver, nuancer og muligheder skaber det den perfekte stemning til enhver lejlighed.
Con una amplia variedad de colores, tonos y posibilidades es el toque perfecto de ambiente para cualquier ocasión.

Vores MASTER LED-spots med ExpertColor-teknologi er designet til at skabe den perfekte stemning til alle oplevelser.
Nuestros MASTER LED spots con la tecnología ExpertColor están diseñados para crear el ambiente perfecto para cada experiencia.

Sådan bruges "den perfekte stemning" i en sætning

Julekrydderrier og dufte skaber den perfekte stemning sammen med lys og guldglimmer.

Space Projector skaber den perfekte stemning ved aftenarrangementer og er ideel til fester og områder til at dase i.

Det er nemlig småtingene og detaljerne, der er med til at give det helt rigtige udtryk og sætte den perfekte stemning.

Med dit hjem som din base kan det være essentielt at skabe den perfekte stemning, hvor man føler sig godt tilpas.

Rammerne omkring løbet var Nordkraft i Aalborg, og giver den perfekte stemning til løbet.

Skab den perfekte stemning i hjemmet, og hold foden dejlig varm med denne skønne hjemmesko.

Det essentielle spørgsmål melder sig dernæst: hvordan skaber man den perfekte stemning til firmaarrangementet?

Det er den perfekte pære til at lyse op i køkkenet mens du laver mad, men kan også dæmpes og skabe den perfekte stemning under middagen.

For eksempel den søde Garden Table-lampe som, med et afdæmpet gult lys og bløde former, sætter den perfekte stemning i det lune tusmørke.

Det lyserøde skær, der spreder sig overalt, giver den perfekte stemning til picnicer og andre hyggelige stunder i de japanske byers mange parker.