Hvad Betyder DEN PRIMÆRE PARTITION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• partición primaria

Eksempler på brug af Den primære partition på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Omdannelse af den primære partition i logisk.
La conversión de la partición primaria en lógica.

Hvordan til at flytte installerede programmer for at frigøre plads på den primære partition.
Cómo reubicado de aplicaciones instaladas para liberar espacio en la partición primaria.

Vælg den primære partition, og tryk på“Next” knappen.
Seleccione la partición principal y pulse“Next” botón.

Hvordan man anvender en rigtig partition som den primære partition i et harddisk image.
Usando cualquier partición verdadera como la partición primaria de una imagen de disco duro.

Dvs. den primære partition, der indeholder de logiske partitioner- ikke i sig selv kan benyttes.
Es decir, la partición primaria que contiene a las particiones lógicas, no es usable de por sí misma.

Husk, at den udvidede partition- dvs. den primære partition, der indeholder de logiske partitioner..
Recuerde que la partición extendida, es decir, la partición primaria que contiene a las.

Dvs. den primære partition, der indeholder de logiske partitioner- ikke i sig selv kan benyttes.
Recuerde que la partición extendida, es decir, la partición primaria que contiene a las particiones lógicas, no es usable de por sí misma.

Som standard angiver C-drevbogstavet til den primære partition på den primære harddisk på en computer.
De manera predeterminada, designa la letra de la unidad C a la partición primaria en el disco duro primario de una computadora.

Lav diskplads i den primære partition kan ende med at forårsage et antal systemproblemer, herunder at gøre systemet utilgængeligt(ved hjælp af en normal login session).
El espacio en disco bajo en la partición primaria puede terminar causando una serie de problemas del sistema, incluyendo hacer que el sistema sea inaccesible(usando una sesión de inicio de sesión normal).

Som standard er C-drevbogstavet angivet til den primære partition på den primære harddisk i en computer.
De manera predeterminada, designa la letra de la unidad C a la partición primaria en el disco duro primario de una computadora.

I tilfælde af primær partition på din Windows harddisk er ved at løbe tør for plads, og dermed resulterer i lavere systemets ydeevne så er du nødt til at forlænge den primære partition med henblik på at løse problemet.
En caso de que la partición primaria en el disco duro de Windows se está quedando sin espacio y por lo tanto resulta en el rendimiento del sistema más baja, entonces usted necesita para extender la partición primaria con el fin de resolver el problema.

En af grundene til, at den primære partition(det er den, Windows installeres på) ville….
Una de las razones por las que la partición primaria(es decir, aquella en la que está instalado Windows)….

Harddisken kaldes undertiden som C-drev på grund af det faktum, at Microsoft Windows som standard angiver C-drevet til den primære partition på den primære harddisk i en computer.
El disco duro se refiere a veces como el Unidad C debido al hecho de que Microsoft Windows, de forma predeterminada, designa la unidad C a la partición primaria en la unidad de disco duro primaria de una computadora.

Husk, at den udvidede partition- dvs. den primære partition, der indeholder de logiske partitioner- ikke i sig selv kan benyttes.
Recuerde que la partición extendida, esto es, la partición primaria que contiene a las particiones lógicas, no es utilizable como tal.

Der er tilfælde, når din NTFS-drev arbejder perfekt, men filsystemet viser enten blank eller udpeget som"RAW" snarere end NTFS i den primære partition på den oprindelige harddisk og den sekundære partition på din oprindelige harddisk viser uformateret.
Hay casos en que la unidad de NTFS está funcionando perfectamente, pero el sistema de archivos muestra en blanco o designado como"RAW" en lugar de NTFS en la partición primaria en el disco duro original y la partición secundaria en el disco duro original muestra sin formato.

Husk at den udvidede partition, det vil sige den primære partition som indeholder de logiske partitioner, ikke kan bruges for sig selv.
Recuerde que la partición extendida, es decir, la partición primaria que contiene a las particiones lógicas, no es usable de por sí misma.

Det sidste, lettere spegede trick er at sætte disk konfigurationen(disk geometry og partitions table) således at den primære partitions start point i MBR matcher det fra /dev/sdaN inde i /dev/md0(et offset på præcist 16* 512= 16384 bytes i dette eksempel).
El último(y algo delicado) paso es la configuración(geometría del disco y la tabla de particiones) de forma que el punto de inicialización de la partición primaria en el MBR sea igual que el de/dev/sdaN dentro de /dev/md0(un"offset" de exactamente, 16 512 16384 bytes en este ejemplo).

Som standard er C-drevbogstavet angivet til den primære partition på den primære harddisk i en computer.
De forma predeterminada, la letra de la unidad C está designada para la partición primaria en la unidad de disco duro primaria de una computadora.

Én af de primære partitioner kan er stattes af en udvidet partition..
Sólo una de las particiones primarias puede declararse como extendida.

Én af de primære partitioner kan er stattes af en udvidet partition..
Una de estas particiones primarias puede señalar a una cadena de particiones adicionales.

Linux repræsenterer de primære partitioner som drevnavn, plus tallene 1 til 4.
Linux representa las particiones primarias con el nombre de la unidad, seguido de un número del 1 al 4.

Linux repræsenterer de primære partitioner som drevnavn, plus tallene 1 til 4.
Linux representa la partición primaria como el nombre del dispositivo, más un número del 1 al 4.

Ved at angive en af de primære partitioner som en udvidet partition, så kan du underopdele al pladsen allokeret til den partiion i logiske partitioner..
Estableciendo su partición primaria como partición extendida, puede subdividir todo su espacio asignado dentro de ésta en particiones lógicas.

Sådan bruges "den primære partition" i en sætning

Hvis det viste rum ikke er nok, skal du se på sletning af nogle data fra den primære partition.