Eksempler på brug af
Den sorte overflade
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Han må leve i totals på den sorte overflade af enheden.
Requiere vivir completamente en la superficie negra del dispositivo.
Forestil dig nu, atvi har i hånden poleret sort rustning på, at vi incrustatum(denne metode kaldes"Snuppede") guld wire og danner på den sorte overflade med smukke mønstre.
Ahora imagina quetenemos en las manos negras azuladas la armadura que nos иHkpycTиpyeM(aún este modo se llama"Picado") de oro con alambre, formando en una superficie de color negro hermosos diseños.
Han må leve i totals på den sorte overflade af enheden.
Necesita funciones en total sobre la superficie negra del dispositivo.
Disse blå lys bryder den sorte overflade og fremhæver fornemmelsen af urbant design.
Estas luces en color azul contrastan con la superficie en negro, y complementan la sensación de diseño urbano.
Anvend funktionen”drag and drop” til at tilføje billeder ogvideoer(samt dokumenter og lydfiler) til den sorte overflade, hvor der står”Træk foto og videoer”.
Puede arrastrar y soltar fotos y vídeos(así como los documentos yarchivos de audio) en el recubrimiento negro donde dice«Arrastre Fotos y Videos Aquí.».
Det specielle ved denne lakering er, at den sorte overflade ved direkte lysindfald bryder i spændende nuancer af mørkeblå, hvilket er med til at fremhæve den dynamiske linjeføring på BMW X6 M.
Un toque muy especial: bajo la luz directa, las superficies normalmente negras revelan cautivadores matices de tonos azules oscuros que enfatizan aún más dinámicas líneas del BMW X6 M.
Han skal eksistere i totals på den sorte overflade af enheden.
Requiere existir completamente en la superficie negra del dispositivo.
Derefter, mens du er iført beskyttelsesbriller og en beskyttende engangs støvmaske,tager du en stærk lommelygte og dit pejse jern og ridser den sorte overflade over spjældet(røgkammeret).
Luego, mientras usa gafas protectoras y una máscara desechable para el polvo, tome una linterna fuerte yel atizador de su chimenea y raspe la superficie negra por encima de la cámara de humo.
Han skal eksistere i totals på den sorte overflade af enheden.
Requiere una existencia completa en la superficie negra del dispositivo.
Den skal eksistere i totals på den sorte overflade af enheden.
Debe funcionar completamente en la superficie negra del dispositivo.
Den skal eksistere i totals på den sorte overflade af enheden.
Requiere un total de en la superficie negra del dispositivo.
Den skal eksistere i totals på den sorte overflade af enheden.
Necesita funciones totalmente en la superficie negra del dispositivo.
Den skal eksistere i totals på den sorte overflade af enheden.
Necesita funciones en total sobre la superficie negra del dispositivo.
Den skal eksistere i totals på den sorte overflade af enheden.
Necesita estar completamente sobre la superficie negra del dispositivo.
Den orange lakfarve og2D logoet placeret midt på den sorte overflade giver et dynamisk look.
Su color Naranja Mécanique ysu logo 2D situado en el centro de la superficie negra aportan dinamismo a su mirada.
Den orange lakfarve og2D logoet placeret midt på den sorte overflade giver et dynamisk look.
El color Naranja Mecánica yel logo 2D posicionado en el centro de la superficie negra realzan la parte delantera.
Den orange lakfarve og2D logoet placeret midt på den sorte overflade giver et dynamisk look.
La pintura Orange Mécanique yel logotipo 2D en el centro de la superficie lacada en negro vigorizan y realzan la mirada.
Den orange lakfarve og2D logoet placeret midt på den sorte overflade giver et dynamisk look.
La pintura corporal de Clockwork Orange yel logotipo 2D en el centro de la superficie lacada en negro fortalecen la mirada del vehículo.
Skallen er udført i aluminium og afskærmer de sorte overflader på de to modsatrettede højttalerenheder indeni.
Diseñado para ser expuesto La cubierta exterior de aluminio oculta las superficies negras de las dos unidades de altavoces de su interior.
Hvad sker der mellem begivenheden horisonten og det sorte hul overflade.
¿Qué pasa entre el horizonte de sucesos y la superficie del agujero negro.
Resultater: 20,
Tid: 0.0344
Sådan bruges "den sorte overflade" i en sætning
Brunering med linolie knopper på hånden
Nå men den sorte overflade er med tiden blevet slidt af.
For når først man så meget som strejfer den sorte overflade, efterlades fedtfingre overalt.
Det flotte design kommer faktisk først rigtig til sit rette med den sorte overflade.
Luftskibet virker ved, at den sorte overflade tiltrækker varmen og den indespærrede luft opvarmes og giver ballonen opdrift.
Dette sikrer også, at kødet ikke bliver grillet alt for hårdt, som typisk kan føre til den sorte overflade.
De grå-detaljer som fremhæves grundet den sorte overflade, ses på støvlens evoKNIT-sok, omridset på støvlens logo på ydersiden og sålen.
Nå men den sorte overflade er med tiden blevet slidt af.
Den sorte overflade står i flot kontrast til den hvide ramme og passer godt ind på kontoret.
Den sorte overflade fanger desværre hurtigt små ridser og fedtfingre, der dog også nemt kan tørres af igen.
Den sorte overflade af anordningen er udsat for ridser og fingeraftryk tiltrækningskraft aftage gradvist.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文