Hvad Betyder DEN STORE POOL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• piscina grande
• gran piscina

Eksempler på brug af Den store pool på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det var en skam at den store pool ikke blev færdig til brug.
Es una pena q la piscina grande esté inutilizada.

Haven er moden og velplejet og omgiver den store pool.
El jardín está maduro y bien cuidado, y rodea la gran piscina.

Vi elskede den store pool, perfekt temperatur og rent.
Nos encantó la piscina grande, la temperatura perfecta y limpio.

Nyd solnedgangen ved den store pool 36 sq.
Disfrutar de la puesta de sol en la piscina grande 36 metros cuadrados.

Ved siden af den store pool finder du også en stor børnepool med vandrutsjebaner.
Junto a la gran piscina también encontrará un patio con tumbonas.

Her er der plads nok til at spille på græsplænen eller svømme i den store pool.
Aquí hay suficiente espacio para jugar en el césped o nadar en la gran piscina.

Et eksempel er, at den store pool i romersk stil blev bygget tre gange.
Sirva de ejemplo que la gran piscina de estilo romano se construyó tres veces.

I Pool Bar& Grill serveres der forfriskende drikkevarer og lettere anretninger ved den store pool.
El Pool Bar Grill sirve bebidas refrescantes y comidas ligeras junto a la piscina grande.

Den store pool er fantastisk og meget værdsat givet de varme temperaturer.
La gran piscina es fantástica y muy apreciadas dadas las altas temperaturas.

På en varm dag kan du svømme i den store pool, og om aftenen kan du spille tennis.
Donde en un día caluroso se puede nadar en la piscina grande y en las noches jugar al tenis.

Den store pool er super fantastisk og har været meget godt vedligeholdt af Guisis far.
La gran piscina es super grande y ha sido muy bien mantenido por Guisis padre.

Vi har virkelig nydt udsigten over havet og den store pool til rådighed for alle lejligheder.
Realmente disfrutamos de la vista del mar y la piscina grande disponible para todos los apartamentos.

Den store pool er solopvarmet og det lille soppebassin er el-opvarmet.
La piscina grande tiene calefacción solar y la piscina pequeña se calienta eléctricamente.

Opfylder fotos, det lille hus er meget sød, den smukke udsigt og den store pool og dejlige.
Cumple con las fotos, la casita es muy lindo, las vistas y la piscina grande y precioso.

Så læn dig tilbage og slappe af ved den store pool, mens du nyder den fantastiske udsigt over bjergene.
Así que sentarse y relajarse en la piscina grande, mientras disfruta de las impresionantes vistas a la montaña.

Villaen byder på panoramaudsigt fra alle værelser, opholdsområder og omkring den store pool.
La villa ofrece impresionantes vistas panorámicas desde todas las habitaciones, áreas de estar, y alrededor de la gran piscina.

Nyd badelivets glæder på alle årstider i den store pool med vandrutsjebane og børnebassin.
Disfrute de la diversión de la natación en todas las estaciones en la gran piscina con toboganes y la piscina para niños.

Husene var hyggelige og udsigten helt fantastisk og vi nød dagene i den store have, hvor vi slappede af og badede i den store pool.
Las casas son muy acogedoras y la vista es espectacular y disfrutamos el día en el gran jardín donde nos relajamos y nadamos en la piscina grande.

Vi kunne godt lide den enorme villa selv, den smukke have med den store pool, den fantastisk udsigt over havet.
Nos gustó la enorme villa en sí, el hermoso jardín con la piscina grande, la vista espectacular del mar.

Udover den store pool på 12x6 med varierende dybder, der er delt med de to andre lejligheder, er der diverse solstole, borde, skyggeområder etc.
Además de la gran piscina de 12x6 con diferentes profundidades que se comparte con los otros dos apartamentos, hay varios sillones, mesas, áreas de sombra,etc.

Ejerne i Mirador de Estepona Golf kan nyde den store pool og separat børnepool i mellem at opsuge solen.
Los propietarios del Mirador de Estepona Golf pueden disfrutar de la gran piscina y de la piscina separada para niños mientras toman el sol.

Desværre, betingelserne for anvendelse er meget strenge, så vores søn på 2,5 år ikke var tilladt i den store pool ved poolen(indtil 3 år).
Por desgracia, las condiciones de utilización son muy estrictas para que nuestro hijo de 2,5 años no estaba permitido en la piscina grande de la piscina(hasta 3 años).

Konklusion: En klar anbefaling til alle, der ønsker at nyde den store pool i landlige ro af Sicilien og værdsætter et autentisk miljø.
Conclusión: Una recomendación clara para todos los que deseen disfrutar de la gran piscina en la tranquilidad rural de Sicilia y apreciar un ambiente auténtico.

Efter vandreture langs floden, krydser floden på klipper og klatrer over en stor sten, får du en fantastisk udsigt over faldet og den store pool nedenfor.
Después de caminar a lo largo del río, cruzar el río sobre rocas y escalar sobre una roca grande, obtendrá una gran vista de las cataratas y la gran piscina debajo.

Byen har en dejlig Svømmehal består af tre puljer den store pool børnenes og en dykning pool og på forudsætning snackbar.
La ciudad tiene una piscina pública delicioso compuesto por tres piscinas de la piscina grande los niños y una piscina de buceo y en las instalaciones snack bar.

Omkring huset er en kæmpe park med oliven- og fyrretræer, hvor der er en legeplads og den store pool med solterrasse og bruser.
Alrededor de la casa es un gran parque con olivos y pinos, en las cuales hay un parque infantil y una gran piscina con solarium y ducha juegan.

Man kan slappe af under palmerne som omgiver den store pool ved havet, eller træne i det topmoderne fitnesscenter. Spaens erfarne personale tilbyder afslappende kropsindpakninger, manicure samt en række skønhedsbehandlinger.
El establecimiento dispone de una gran piscina frente al mar rodeada por palmeras, centro de fitness de última generación y spa con envolturas corporales relajantes, manicuras y diversos tratamientos de belleza.

Indendørs og udendørs spil til rådighed, samt pool legetøj til den store pool(19m x 6m, delt, åben 01/ 05-31/ 09), ud over dvd, video og cd biblioteker tilbyder et bredt udvalg og gratis high speed TRÅDLØST INTERNET.
Juegos de interior y exterior disponibles, así como Pool Toys para la gran piscina(19m x 6m, compartida, abierta 01/ 05-31/ 09), además de bibliotecas de DVD, video y CD que ofrecen una amplia selección, y alta velocidad GRATIS WIFI.

Hvis du har små børn, der ikke kan svømme dette sted er perfekt, fordi den store pool ligger på et andet niveau af haven, at du når kun ved trapper, så dens er muligt at holde børnene fra puljen, hvis du vil.
Si usted tiene niños pequeños que no saben nadar este lugar es perfecto porque la piscina grande se encuentra en otro nivel del jardín que se llega únicamente por escaleras por lo que su es posible mantener a los niños de la piscina si quieres.

På grund af de super store værter Karin& Peter, det smukke hus, den store pool, den spektakulære udsigt, den blide bjergluft, Bowie hunden(vores ni måneder gamle søn elskede ham), den lækre morgenmad, nice gæster, leddet(frivillige) middag gang om ugen og tusind andre grunde.
Debido a los súper grandes anfitriones Karin& Peter, la hermosa casa, la piscina grande, la espectacular vista, la brisa de montaña suave, Bowie el perro( nuestro nueve meses de edad hijo lo amaba), el delicioso desayuno, los huéspedes agradables, la articulación( voluntario) la cena una vez a la semana y otras mil razones.

Sådan bruges "den store pool" i en sætning

Gratis deponeringsboks. *Kun i 3 bygninger. **Adskilt del af den store pool, 70 cm dyb.

Den store pool er saltvand og svider lidt i øjnene, men til gengæld varmere end de andre.

Den store pool på restauranten med liggestole er et perfekt sted at solbade.

Begge kvinder er naturligvis ret ængstelige over hele situationen og den forværres yderligere, da den store pool rent rutinemæssigt skal drænes for vand.

Gratis deponering. *Gratis busservice til stranden mellem 8.00-17.00.**Adskilt del af den store pool, intet stakit til den store pool.

Check-in: Jungle og strand på samme ferie | Rejseliv.dk Check-in: Jungle og strand på samme ferie Den store pool med havudsigt på Almond Beach Belize.

Aktiviteter, samt mad og drikke Ved ferieboligerne er den store pool det primære samlingspunkt for familien, og det er her, at leg og aktiviteter foregår.

Det var dog lidt overraskende at vores børn ikke kunne bunde i den store pool.

Mor jer under et spil bordtennis eller forfrisk jer i den store pool.

Smart at vandland for små børn er et andet sted end den store pool.