Hvad Betyder DEN VÆG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pared
• muro

Eksempler på brug af Den væg på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Se lige den væg.
Mire esta pared.

Den væg er ustabil.
Ese muro es poco firme.

I to, mal den væg!
Tú y tú, pinten el muro.

Den væg vil jeg lave.
Quiero hacer ese muro.

Jeg tager alt på den væg.
Me llevo todo lo de esta pared.

Den væg vil jeg lave.
Voy a hacer esta pared.

Der er da ingen rør i den væg.
No hay cañerías en esa pared.

Den væg har brug for noget.
Esa pared va a necesitar algo.

Og et andet mod den væg.
Y, um, habrá otra contra esa pared.

Forklar den væg for mig, eller du dør.
Vas a leerme esa pared o morirás.

Moe sæt dig ned op mod den væg.
Moe. Siéntate contra esa pared.

Vi har tjekket den væg, DiNozzo.
DiNozzo, ya revisamos esta pared.

Få dine hænder tilbage på den væg.
Pon las manos sobre la pared.

Hvad er der bag den væg, Kelvin?
¿Qué hay detrás de esa pared, Kelvin?

Og i år kommer vi op på den væg.
Y este año vamos a aparecer en esa pared.

Og den væg er den tomme side.
Y ese muro es la página en blanco.

Mere end nogen ansigter på den væg.
Más que a cada rostro en esa pared.

Bryde den Væg, der er bygget imellem Dem og ham.
Derriba el muro que se alza entre Tú y El.

Det er meget fristende at slå den væg ned.
Es muy difícil derribar ese muro.

Den væg bliver ved med at bevæge sig og knuse os.
Ese muro va a seguir moviéndose y nos aplastará.

Og anbefaling tilbage på den væg.
Y carta de recomendación de vuelta a esa pared.

Julemanden hus er bag den væg giv mig et løft.
La aldea de Santa está detrás de ese muro. Dame un empujón.

Der er en kontakt bagved dig på den væg.
Hay un interruptor. Detrás tuyo, en la pared.

Hvorfor skriver du på den væg med den tusch?
¿Por qué escribes en la pared con un plumón?

Kammeret er på den anden side af den væg.
La sala está al otro lado de la pared.

Det hele afhænger af den væg, du vil hænge dem på.
Todo dependerá de la pared donde quieras instalarlos.

Der er mange smukke mennesker på den væg.
Hay muchísimas personas hermosas en esas paredes.

Den væg var en af inspirationskilderne til bogen.
Esta pared se convirtió en una de las inspiraciones para el libro.

Jeg havde helt glemt, hvor grim den væg er.
Había olvidado lo fea que era esa pared.

Anbring en hylde mod den væg, du ønsker at dekorere.
Ubica el estante contra la pared que quieres decorar.

Hvordan man bruger "den væg" i en Dansk sætning

Det giver en meget flot effekt og skræddersyet udtryk, hvis du maler kommoden i samme farve, som den væg den står op ad.

I køkkenet har vi fået væltet den væg som stod tilbage fra spisekammeret.

Helmelk ricotta er den væg kandidaten for frysing fordi rikdommen fra melkefett vil bidra til å opprettholde noen av de opprinnelige makeup.

Kan den stå op af den væg til venstre?

Den væg-til-væg-tæpperLæs resten lignede det ikke havde været indsæbes i år.

Lige bag ved den væg, hvor man kunne høre den forfærdelige kradsen.

Din sofa ville jeg stille over til den væg hvor reolen er nu.

Campen ligger for foden af en stejl klippevæg, og vores guider påstår hårdnakket, at ruten i morgen går op ad den væg.

Skærmvægge kan også udføres som døre, forudsat at dørene går helt til gulv og slutter tæt til den væg, hvorpå de er ophængt.

Sørg for, at den også står vinkelret mod den væg du eventuelt placerer sengen op af.

Hvordan man bruger "muro, pared" i en Spansk sætning

Ese muro tendrá también otros efectos.

Anaclara Muro Chávez (Zamora, Michoacán, 1989).

Pared esofgica: 72, 118, 135, 138.

Vean, vean, ese muro puede caer.

¿Donde comprar fuente jardin pared mecanismo?

Federico Muro (UTHGRA SASSO Hotel), Chef.

Vista general del muro del Evangelio.

Muro construido para contener las aguas.

Afectadas tres viviendas por muro CALI.

¿Cómo enviamos los vinilos pared infantiles?