Hvad Betyder DENEUVE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• deneuve

Eksempler på brug af Deneuve på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ved du, hvem Catherine Deneuve er?
¿Sabes quién es Catherine Deneuve?

Catherine Deneuve som 20-årig.
Es Catherine Deneuve de 20 años de edad.

Man lever nok med Cathrine Deneuve.
Entonces está viviendo con Catherine Deneuve?

Catherine Deneuve indlagt i alvorlig tilstand.
Catherine Deneuve fue internada en grave estado.

Du ligner en ung Catherine Deneuve.
Usted es increíblemente parecida a Catherine Deneuve de joven.

Catherine Deneuve indlagt i alvorlig tilstand.
Catherine Deneuve, hospitalizada en estado grave.

César for bedste kvindelige hovedrolle- Catherine Deneuve.
César a la mejor actriz- Catherine Deneuve.

Catherine Deneuve sælger sit franske slot.
Catherine Deneuve pone en venta su castillo en Francia.

Den mest kendte af disse kvinder var skuespillerinden Catherine Deneuve.
Un ejemplo conocido de esta posición es la actriz Catherine Deneuve.

Catherine Deneuve blev født den 22. oktober 1943 i Paris, Frankrig.
Catherine Deneuve nació el 22 de octubre de 1943 en París, Francia.

Blandt brevets forfattere finder man blandt andre filmstjernen Catherine Deneuve.
Entre las firmantes se encuentra la actriz Catherine Deneuve.

Du ligner en ung Catherine Deneuve. Han nævnte ikke.
No le he mencionado, que… Bueno, tiene un parecido significativo a la joven Catherine Deneuve.

Den mest kendte af disse kvinder var skuespillerinden Catherine Deneuve.
La figura más visible entre las firmantes fue la actriz Catherine Deneuve.

Humoristisk trekantsdrama med Catherine Deneuve, Gérard Depardieu og Fabrice Luchini.
La película tiene como protagonistas a Catherine Deneuve, Gérard Depardieu y Fabrice Luchini.

Suiterne er opkaldt efter berømte muser fra Edit Piaf til Catherine Deneuve.
Las suites tienen el nombre de musas famosos de Édith Piaf a Catherine Deneuve.

En af hans mest kendte muser var Catherine Deneuve, som er en fransk skuespillerinde.
A una de las mujeres que más fotos le hizo es a Catherine Deneuve, que es una actriz francesa.

Cannes"- plads til to, med en dobbeltseng og badeværelse, farverne minde den franske Riviera og udseendet af guddommelig Catherine Deneuve.
Cannes"- Una habitación para dos, con una cama doble y cuarto de baño, los colores se asemejan a la Riviera francesa y el gusto aspecto de la divina Catherine Deneuve.

Matriarken Andrea(Catherine Deneuve) glæder sig til at samle familien om sig for at fejre sin fødselsdag.
La familia de Andréa(Catherine Deneuve) se reúne un día de verano para celebrar su cumpleaños.

Hvad skal man sige om den spændende Frida Kahlo eller den gådefulde Catherine Deneuve i"Belle de jour"….
Qué decir de la excitante Frida Kahlo o la enigmática Catherine Deneuve en«Belle de jour«… Eran divas.

Deneuve og andre franske kvinder fortæller verden, hvordan deres indre misogyni(kvindehad, red.) har virket på dem som det hvide snit i en grad, hvor der ikke er nogen tilbagevenden,” skriver hun på Twitter.
Deneuve y otras mujeres francesas le dicen al mundo cómo su misoginia interiorizada las ha lobotomizado hasta el punto de no regreso”, tuitió.

I sit store hus vågner den aldrende Claire Darling(Catherine Deneuve) op til den sidste dag i sit liv.
En la primera jornada del verano, Claire Darling(Catherine Deneuve) despierta con la convicción de que es su último día de vida.

Catherine Deneuve og 99 andre kvinder forfattede i januar et indlæg i avisen Le Monde, hvor de skriver, at mænd er”blevet straffet, tvunget ud af deres job, når alt, hvad de gjorde, var at berøre nogens knæ eller prøve at stjæle et kys”.
En un escrito publicado en el periódico Le Monde, 100 francesas(entre ellas, Catherine Deneuve) sostuvieron que“estos hombres han sido castigados muy severamente y obligados a abandonar sus trabajos cuando lo único que han hecho ha sido tocar la rodilla de alguien o tratar de robar un beso”.

Kjole, ærmeløs, mens du holder en dampende dyse, eller det forførende Catherine Deneuve i Repulsion film præsentation, med en plisseret elfenben perle& nbsp; kjole?
El vestido, sin mangas, mientras sostiene una boquilla de vapor, o la Catherine Deneuve en Repulsión presentación seductora película, con una marfil plisado perla nbsp; vestirse?

Vi har selvfølgelig nydt godt af støtten fra Agnès Varda, der er vores favorit, og fra Annie Girardot, Jane Birkin, Charlotte Rampling, Catherine Deneuve med flere.
Nos beneficiamos, por supuesto, del apoyo de Agnès Varda, nuestra favorita, de Annie Girardot, Jane Birkin, Charlotte Rampling, Catherine Deneuve,etc. Personalidades que apreciamos mucho.

Berømtheder, der deltog i anledning var de tennisspillere Andre Agassi og Steffi Graf, skuespiller Catherine Deneuve og Mikhail Gorbatjov politiker, som er forbundet på bagsædet af en bil med resterne af Berlinmuren i baggrunden.
Las celebridades que participaron aquella ocasión fueron los tenistas André Agassi y Steffi Graf, la actriz Catherine Deneuve y el político Mijaíl Gorbachov, quien posó en el asiento trasero de un auto con los restos del Muro de Berlín al fondo.