Eksempler på brug af Denne diæt på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Denne diæt kan ikke….
Esta dieta no se puede….Ingen bør prøve denne diæt.
Nadie debería probar esta dieta.Denne diæt er ganske effektiv.
Esta dieta es muy eficaz.Det skal bemærkes, at denne diæt er meget stiv.
Cabe señalar que esta dieta es muy rígido.Denne diæt er meget effektiv.
Esta dieta es muy efectiva.Du kan spørge- hvis denne diæt er skadeligt?
Usted puede preguntar- si esta dieta es perjudicial?Denne diæt er ikke egnet til alle.
Esta dieta no es apta para todos.Det var svært, menikke værd at anvende denne diæt.
No parece mucho, perofue difícil sobre llevar esa dieta.Denne diæt blev udviklet af Dr.
Esta dieta fue desarrollada por el Dr.Jeg håber, at jeg har været i stand til at interessere denne diæt.
Espero haber sido capaz de interesar a esta dieta.Denne diæt følges i en uge.
Esta dieta es para seguir durante una semana.De opnåede resultater med denne diæt forbliver hos dig.
Los resultados logrados por esta dieta permanecerán con usted.Denne diæt kan følges i lang tid.
Esa dieta se puede hacer durante mucho tiempo.I mange tilfælde kan denne diæt kurere børn af epilepsi.
En muchos casos, esta dieta puede curar a los niños de epilepsia.Denne diæt er ikke så alvorlig som den forrige.
Esta dieta no es tan grave como la anterior.Størstedelen af fitness-eksperter er set anbefale denne diæt.
Mayoría de los expertos de fitness se observan recomendar esta dieta.Målet med denne diæt er at reducere inflammation.
El objetivo de esta dieta es reducir la inflamación.Ernæringseksperter har allerede bemærket, at denne diæt er meget skadelig.
Los dietólogos han notado ya que este régimen muy nocivo.Denne diæt er normalt højt fiber og lav i fedt.
Esta dieta es usualmente alta en fibras y baja en grasas.En lækker opskrift fra denne diæt er grøntsagscurryen med kokos.
Una deliciosa receta de esta dieta es el curry de verduras con coco.Er denne diæt kombinere sund kost med moderat motion?
¿Combina esta dieta una alimentación sensata con ejercicio moderado?Mange kvinder, der tester denne diæt, var tilfredse.
Muchas mujeres que se ponen a prueba esta dieta, se mostraron satisfechos.Suppler denne diæt med salat, tomater, æbler, jordbær eller endda brombær.
Complementa esa dieta con lechuga, tomates, manzanas, fresas o incluso moras.De mest foretrukne grøntsager til denne diæt- græskar, kartofler, zucchini.
Las verduras más preferidas para esta dieta- calabaza, papas, calabacín.Denne diæt er rig på kalcium, men det er lavt i kalorier, hvilket forårsager resultatet.
Esta ración es rica en calcio, pero es bastante bajo en calorías, así como condiciona el resultado.En af de mest omtalte malouglevodnyh kostvaner, denne diæt Kreml.
Una de las Ud over de indlysende ulemper ved denne diæt af korset er der kontraindikationer.
Excepto el menos evidente de este régimen de la cruz hay unas contraindicaciones.Med denne diæt sikrer vi, at vores skildpadde har et meget godt helbred, og at dens skal er stærk.
Con esta alimentación conseguiremos que nuestra tortuga tenga una muy buena salud y que su caparazón sea fuerte.Kardiologen Robert Atkins udviklede denne diæt i 70'erne i Amerika.
El cardiólogo Robert Atkins desarrolló esta dieta en los años 70 en Estados Unidos.Overholdelse af denne diæt gør dig opmærksom på, hvad du spiser, og vurderer virkningen af mad på dit helbred.
La observación de este régimen hace prestar la atención a lo que coméis, y estimar la influencia de la comida sobre su salud.
