Hvad Betyder DENS BLOMSTRING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• su floración
• su florecimiento

Eksempler på brug af Dens blomstring på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Manglen på lys reducerer dens blomstring.
La falta de luz reduce su floración.

Dens blomstring varer ved i lang tid.
Su floración se mantiene bastante tiempo.

Hypothermia pot vil sikkert påvirke dens blomstring.
La maceta de hipotermia seguramente afectará su floración.

Dens blomstring varer ved i lang tid.
Mantienen su floración durante mucho tiempo.

Behandling af en plante under dens blomstring er tilladt.
Se permite el procesamiento de una planta durante su floración.

Dens blomstring er tidligt(fra omkring 60 dage).
Su floración es temprana(a partir de unos 60 días).

Berørte kartofler kan ses i haven under dens blomstring.
Las papas afectadas pueden verse en el jardín durante su floración.

Dens blomstring er tidligt(fra omkring 60 dage).
Su floración es bastante temprana, en tan solo 60 días.

Clematis er en smuk klatring plante takket være dens blomstring.
Clematis es una hermosa planta trepadora gracias a su floración.

Dens blomstring fortsætter indtil ankomsten af den første frost.
Su floración continúa hasta la llegada de la primera helada.

Frugten modnes i efteråret 7-8 måneder efter dens blomstring.
La fruta es madura en el otoño, 7- 8 meses después del florecimiento.

Dens blomstring kan vare en stor del af året, selv hele året!
Su floración puede durar gran parte del año,¡incluso el año completo!

Soulangeana af kvaliteten af dens blomstring og ved sin rustikhed.
Soulangeana por la calidad de su floración y por su rusticidad.

Dens blomstring er meget original og den dekorative effekt garanteret.
Su floración es muy original y el efecto decorativo garantizado.

Frugten modnes i efteråret 7-8 måneder efter dens blomstring.
El fruto madura en el otoño, 7-8 meses después de la floración.

Men sommetider bliver dens blomstring knappe eller forekommer slet ikke.
Pero a veces su floración se vuelve escasa o no se produce en absoluto.

Hvad er nødvendigt for at give en smuk dendrobium til dens blomstring?
¿Qué es necesario para proporcionar un hermoso dendrobium para su floración?

Dens blomstring foregår fra april, begyndelsen af maj til den første varme.
Su floración tiene lugar desde abril, desde principios de mayo hasta el primer calor.

Overholdelse af reglerne om pleje, du kan nyde op til 4 måneder af dens blomstring.
Con los cuidados adecuados, podrá disfrutar de sus flores hasta seis meses.

Denne meadowsweet er en honning plante, dens blomstring varer 1,5 måneder og starter fra andet livsår.
Esta pradera es una planta de miel, su floración dura 1.5 meses y comienza a partir del segundo año de vida.

Selvom almindelig blå mærke er tæt seedet, påvirker den ikke dens blomstring.
Incluso si el hematoma ordinario está densamente sembrado, no afecta su floración.

Den store karakteristika for germander er dens blomstring, der finder sted om forår og sommer, men også om vinterperioden.
La gran característica del germander es su floración que se produce en primavera y verano, pero también durante el período de invierno.

Eksponering i fuld sol er ideel til plantens gode udvikling og dens blomstring.
La exposición a pleno sol es ideal para el buen desarrollo de la planta y su floración.

Dens blomstring kan forekomme to eller flere gange om året, alt afhænger af plantens variation og klimaet i regionen.
Su florecimiento no es preciso, pudiendo ocurrir dos o más veces por año, dependiendo, por lo general, del clima de la región y de la variedad de la planta.

Frugterne på mandeltræet modnes efter 7-8 måneder efter dens blomstring.
Las frutas maduran en la estación seca, 7-8 meses tras el florecimiento.

Det er bemærkelsesværdigt, at dannelsen af pelargonium, dens blomstring vil forekomme hurtigere, hvis der er en række planter med kronblade af kontrastfarver.
Cabe destacar que la formación de pelargonium, su floración se producirá más rápido si hay una serie de plantas con pétalos de colores contrastantes.

Catalpa er af forskellige sorter, og derfor er varigheden af dens blomstring anderledes.
Catalpa es de diferentes variedades, y en consecuencia la duración de su floración es diferente.

Men i dette tilfælde vil et sådant arrangement ikke have den bedste effekt på væksten af mallow og kvaliteten af dens blomstring.
Pero en este caso, tal disposición no tendrá el mejor efecto sobre el crecimiento de la malva y la calidad de su floración.

Kalifatet al-Andalus var et af de øjeblikke af størst pragt og kulturel glans selv om dens blomstring var kortvarig.
El califato de al-Andalus constituyó uno de los momentos de mayor esplendor y brillantez cultural aunque su florecimiento fue poco duradero.

Jo bedre den konstante luftfugtighed er sikret, jo længere vil planten glæde sig over dens blomstring.
Cuanto mejor se garantice la humedad constante, más tiempo la planta se deleitará en su floración.

Hvordan man bruger "dens blomstring" i en Dansk sætning

Blomstrer i begyndelsen af ​​august giver acidaderen under 1,5-måneden den udsøgte delikatesse af dens blomstring til andre.

På grund af dens blomstring med talrige, lyseblå blomster bliver den dyrket en del som sommerblomst.

Selvom det er levende i visse breddegrader, dyrkes det her som en årlig, men dens blomstring varer lang tid.

Dens blomstring kan vare længere end den gule Engkabbelejes.

Geranium er meget fotofil, så dens blomstring afhænger direkte af mængden af ​​sollys, det vil modtage.

Dens blomstring begynder i løbet af de første dage af foråret, og kan sprede sig gennem hele året.

En af grundene til, at begonier er så populære, er dens blomstring.

Dens blomstring tilbyder smukke hvide og grønne diskret duftende ører, men er stadig forholdsvis generøs.

Indendørs Maple Abutilone Foto Planten blomstrer til efteråret, og så snart dagen begynder at falde, falder dens blomstring gradvist.

Jeg kan godt lide dens vane, fluffy løv, det holder sin form godt i hele vækstsæsonen, og dens blomstring er rigelig og lang.

Hvordan man bruger "su floración, su florecimiento" i en Spansk sætning

Su floración es discreta, bráctea verde y flores blancas.

Su floración es en primavera (desde marzo hasta junio).

Su floración es una auténtica fiesta para los insectos.

Y su florecimiento se festeja con una celebración llamada Hanami.

Su floración abarca los meses de Abril a Junio.

Mientras más reconocimiento, mayor será su florecimiento personal.

Los romeros empiezan su floración por las ramas más soleadas.

Su floración es muy llamativa por lo abundante que es.

Su floración consta de bráctea rosada y flores tubulares amarillas.

C son colonizados por fenicios, griegos y cartagineses, lo que determina su florecimiento económico.