Hvad Betyder DER BRUGER MICROSOFT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• que usan microsoft
• que utilizan microsoft
• que use microsoft

Eksempler på brug af Der bruger microsoft på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Skal du arbejde sammen med en, der bruger Microsoft Excel?
¿Estás trabajando en equipo con alguien que utiliza Microsoft Excel?

IT-professionel, der bruger Microsoft System Center til at administrere og orkestrere serverinfrastruktur.
Profesional de TI que usa Microsoft System Center para administrar y organizar la infraestructura del servidor.

Og arbejde ubesværet med mennesker, der bruger Microsoft Project.
Y trabajar sin esfuerzo con las personas que utilizan Microsoft Project.

Personer, der bruger Microsoft Outlook-kalender er for det meste klar over, hvor gavnligt det er for at styre Læs mere.
Las personas que usan el calendario de Microsoft Outlook son sobre todo conscientes de lo beneficioso que es para la gestión Lee mas.

Du skal have en mailudbyder, der bruger Microsoft Exchange ActiveSync.
Debe tener un proveedor de correo electrónico que use Microsoft Exchange ActiveSync.

Hej venner, jeg i dag vil præsentere et meget nyttigt program for dem, der bruger Microsoft…".
Hola amigos, Hoy voy a presentar un programa muy útil para aquellos que utilizan Microsoft…".

Understøtter virksomheder, der bruger Microsoft Exchange i en hybridinstallation.
Compatible con empresas que utilizan Microsoft Exchange en una configuración híbrida.

Du kan arbejde på både Mac og iOS-enheder og fint arbejde sammen med dem, der bruger Microsoft Word.
Podrás trabajar a la perfección entre el Mac y los dispositivos iOS y iPadOS, y también con cualquier persona que use Microsoft Word.

Mere stabile kalendere for kunder, der bruger Microsoft Exchange ActiveSync v16.
Mayor fiabilidad del calendario para clientes que usen Microsoft Exchange ActiveSync v16.

Denne opdatering indeholder mindre ændringer til den måde, som Internet Explorer behandler nogle websider, der bruger Microsoft ActiveX-objekter.
Esta actualización contiene pequeños cambios en la forma que tiene Internet Explorer de procesar algunas páginas Web que utilizan controles Microsoft ActiveX.

Understøtter virksomheder, der bruger Microsoft Exchange i en hybridinstallation. Regler.
Protege a las empresas que utilizan Microsoft Exchange en implementaciones híbridas. Reglas.

Outlook OST er offline datafil, der er oprettet af Outlook-brugere, der bruger Microsoft Exchange Server.
Perspectivas OST es el archivo de datos en línea que se crea por los usuarios de Outlook que utilizan Microsoft Exchange Server.

Der er millioner af mennesker, der bruger Microsoft Office og mange af dem kender Microsoft Power Point.
Hay millones de personas que utilizan Microsoft Office y muchos de ellos saben acerca de la Microsoft Power Point.

Løser et problem med at downloade DRM-filer(digital rights management) fra bestemte websteder, der bruger Microsoft Edge og Internet Explorer.
Correcciones Soluciona un problema con la descarga de archivos de gestión de derechos digitales(DRM) de ciertos sitios web que usan Microsoft Edge e Internet Explorer.

Websteder og programmer, der bruger Microsoft Silverlight-teknologi, kan også gemme data ved hjælp af Silverlight Application Storage.
Los sitios web o las aplicaciones que usan tecnología Microsoft Silverlight también pueden almacenar datos usando Silverlight Application Storage.

Denne opdatering indeholder mindre ændringer til den måde, som Internet Explorer behandler nogle websider, der bruger Microsoft ActiveX-objekter.
Esta actualización incluye cambios menores al modo en que Microsoft Internet Explorer controla algunas páginas Web que utilizan controles de Microsoft ActiveX.

Websteder eller programmer, der bruger Microsoft Silverlight-teknologien, har også mulighed for at lagre data ved hjælp af Silverlight Application Storage.
Los sitios web o las aplicaciones que usan tecnología Microsoft Silverlight también pueden almacenar datos usando Silverlight Application Storage.

Du kan bruge RTF-format, når du sender meddelelser internt i en organisation, der bruger Microsoft Exchange, men vi anbefaler, at du bruger HTML-format.
Puede usar el formato RTF al enviar mensajes dentro de una organización donde se use Microsoft Exchange, pero recomendamos usar el formato HTML.

Mange Windows-brugere, der bruger Microsoft Office stadig ikke opgraderer til Office eller Office 2007 2010(indtil for nylig var vi fans Microsoft Office 2003).
Muchos usuarios de Windows que utilizan Microsoft Office aún no actualizar a Office u Office 2007 2010(hasta hace poco éramos fans de Microsoft Office 2003).

Nå, det kan være forvirrende for forretningsfolk, der bruger Microsoft Outlook, når data ikke kan læses fra det.
Bueno, puede ser confuso para los empresarios que usan Microsoft Outlook cuando no se pueden leer los datos.

Personer, der bruger Microsoft Teams og også har en lokal Skype for Business-konto, kan i øjeblikket ikke sende beskeder til eller modtage dem fra Skype for Business-brugere.
Las personas que utilizan Microsoft Teams y que también tienen una cuenta local de Skype Empresarial no pueden enviar mensajes a los usuarios de Skype Empresarial ni recibir mensajes de ellos.

Tilbuddet om en Azure Developer er egnet til virksomheder eller personer, der bruger Microsoft Azure i et ikke-produktionsmiljø eller til test og evaluering.
La oferta Developer de Azure es apropiada para compañías o individuos que usan Microsoft Azure en un entorno que no es de producción o para prueba y evaluación.

Når du logger på produkter, der bruger Microsoft Azure Active Directory(AAD), med en mailadresse fra din arbejdsgiver eller skole, henviser vi til denne konto som en arbejds- eller skolekonto.
Cuando inicia sesión en productos que usan Microsoft Azure Active Directory(AAD) con una dirección de correo electrónico de su trabajo o escuela, nos referimos a esa cuenta como laboral o educativa.

Du kan bruge RTF-format, når du sender meddelelser internt i en organisation, der bruger Microsoft Exchange, men vi anbefaler, at du bruger HTML-format.
Puede usar el formato RTF cuando envíe mensajes dentro de una organización que use Microsoft Exchange, aunque se recomienda usar el formato HTML.

Du behøver ikke at installere Microsoft Jet-servicepakken på netværksfilserveren, medmindre netværksfilserveren også kører et eller flere programmer, der bruger Microsoft Jet.
No tiene que instalar el Service Pack de Microsoft Jet en el servidor de archivos de red a menos que dicho servidor también ejecute una o más aplicaciones que utilicen Microsoft Jet.

Denne funktion aktiveres af programmer, der bruger Microsoft Antivirus API(f. eks. Microsoft Office 2000 og nyere, eller Microsoft Internet Explorer 5.0 og nyere).
La función se activa mediante aplicaciones que utilizan la API de antivirus de Microsoft(por ejemplo, Microsoft Office 2000 y superior, o Microsoft Internet Explorer 5.0 y superior).

Opdateringer til et problem med at downloade digitalt beskyttede medier(musik, tv-programmer, film osv.) fra bestemte websteder, der bruger Microsoft Edge og Internet Explorer.
Actualiza un problema con la descarga de medios digitales con derechos de autor(música, programas de televisión, películas,etc.) de ciertos sitios web que usan Microsoft Edge e Internet Explorer.

Når du logger på produkter, der bruger Microsoft Azure Active Directory(AAD), med en mailadresse fra din arbejdsgiver eller skole, henviser vi til denne konto som en arbejds- eller skolekonto.
Cuando inicia sesión en los productos que usan Microsoft Azure Active Directory(AAD) con una dirección de correo electrónico de su empresa o centro docente, nos referimos a esa cuenta como una cuenta del trabajo o centro docente.

Outlook RTF-format(Rich Text format) Du kan bruge RTF-format, når du sender meddelelser i en organisation, der bruger Microsoft Exchange men, anbefales det, at du bruger HTML-format.
Puede usar el formato RTF cuando envíe mensajes dentro de una organización que use Microsoft Exchange, aunque se recomienda usar el formato HTML.

Du behøver ikke at installere Microsoft Jet-servicepakken på netværksfilserveren, medmindre netværksfilserveren også kører et eller flere programmer, der bruger Microsoft Jet.
No será necesario que instale el Service Pack de Microsoft Jet en el servidor de archivos de red, a menos que en éste también se ejecuten una o varias aplicaciones que usen Microsoft Jet.

Hvordan man bruger "der bruger microsoft" i en Dansk sætning

Du kan arbejde på både Mac og iOS-enheder og uden problemer arbejde sammen med dem, der bruger Microsoft PowerPoint.

Når computeren er tilsluttet et netværksdomæne for en organisation, der bruger Microsoft Exchange, indsættes dine e-mail-oplysninger automatisk.

I denne artikel beskrives de aktiviteter, der er tilgængelige for dig som en leder i en organisation, der bruger Microsoft Office Project Web Access.

Du kan arbejde på både Mac-, iOS- og iPadOS-enheder – og fint arbejde sammen med dem, der bruger Microsoft PowerPoint.

Ja, alle teammedlemmer og ledere, der bruger Microsoft StaffHub, skal have en Office 365-konto.

Du kan arbejde på både Mac-, iOS- og iPadOS-enheder – og fint arbejde sammen med dem, der bruger Microsoft Excel.

Afstemning af trådløs er tilgængeligt for Microsoft-konti, der bruger Microsoft Mobile Services Protocol.

Da folk, der bruger Microsoft Office på arbejdspladsen, skal komme hurtigt og føle sig trygge, tror jeg, det er en god tilgang.

Hvordan man bruger "que utilizan microsoft" i en Spansk sætning

NET de Microsoft, con la que desarrollo muy a gusto para usuarios finales que utilizan Microsoft Windows.

Destinatarios: Este curso será de utilidad para Gerentes y Directores que utilizan Microsoft Excel para análisis de información.

NET Framework para SQL Server Notas Recomendado para aplicaciones de nivel medio que utilizan Microsoft SQL Server 7.

Existen varias aplicaciones empresariales (algunos ERPs) que utilizan Microsoft Excel como medio de entrada de información.

Hay muchos internautas que utilizan Microsoft Office sin actualizar y es, por tanto, vulnerable a este problema.

Profesional de TI que utilizan Microsoft System Center para administrar y organizar la infraestructura de servidores.

Por lo tanto, si vas a compartir documentos con personas que utilizan Microsoft Office, LibreOffice podría ser la mejor opción.

Estos cambios serán instalados a todos los clientes que utilizan Microsoft Auto Updater.

La empresa Netwrix ha lanzado la última versión de su software para auditar la seguridad de equipos que utilizan Microsoft Windows.

De acuerdo con Gartner, somos el proveedor de BI más grande para las empresas que utilizan Microsoft Dynamics AX o NAV.