Hvad Betyder DER GIVER DIG MULIGHED FOR AT TILPASSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• que le permiten personalizar
• que le permite personalizar

Eksempler på brug af Der giver dig mulighed for at tilpasse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bruge de funktioner, der giver dig mulighed for at tilpasse din oplevelse.
Uso de las funciones que le permiten personalizar su experiencia.

Denne smukke navn anklet er lavet rustfrit stål og inkluderer en delikat Rolo kæde med en udvidelse, der giver dig mulighed for at tilpasse størrelsen.
Este hermoso nombre de tobillera es acero inoxidable hecho a mano e incluye una delicada cadena Rolo con una extensión que te permite personalizar el tamaño.

Udskydelige med kroge og filtre, der giver dig mulighed for at tilpasse ethvert Astra-tema.
Extensible Con ganchos y filtros que le permiten personalizar cualquier tema de Astra.

Dette smukke navn halskæde er lavet af rustfrit stål og inkluderer en delikat Rolo kæde med en forlængelse, der giver dig mulighed for at tilpasse størrelsen.
Este hermoso collar con nombre está hecho de acero inoxidable e incluye una delicada cadena Rolo con una extensión que le permite personalizar el tamaño.

Det blokerer bare de teknologier, der giver dig mulighed for at tilpasse annoncerne til dennes interesser.
Sólo bloqueará las tecnologías que permiten adaptar los anuncios a tus intereses.

De vigtigste stykker omfatter charms, halskæder, armbånd, ringe, øreringe og en særlig kategori, der giver dig mulighed for at tilpasse og blande dine brikker.
Las piezas principales incluyen encantos, collares, pulseras, anillos, aretes y una categoría especial que te permite personalizar y mezclar las piezas.

Er en praktisk og innovativt system, der giver dig mulighed for at tilpasse hver tjeneste og modulær foldning eller permanent.
Es un sistema práctico e innovador que le permite personalizar cada servicio y plegado modular o permanente.

Dette smukke navne anklet er lavet i rustfrit stål og indeholder en delikat rolo kæde med en udvidelse, der giver dig mulighed for at tilpasse størrelsen.
Este hermoso nombre tobillera es de acero inoxidable hecho a mano e incluye una delicada cadena de rolo con una extensión que le permite personalizar el tamaño.

XC60 har forskellige køreindstillinger, der giver dig mulighed for at tilpasse køreoplevelsen til dine behov.
El XC60 incluye una serie de modos de conducción que te permiten adaptar la conducción a tus necesidades.

Som du sikkert bedre at gøre end at fordybe dig i programmering til WordPress, er designeren bag dette WordPress tema sagt, at helt sikkert vil være interesseret i at have en administration interface, der giver dig mulighed for at tilpasse hele webstedet med et par klik.
Como usted sin duda mejor que hacer que sumergirse en la programación para WordPress, el diseñador de este tema de WordPress se dice que seguramente estarán interesados en tener una interfaz de administración que le permite personalizar el sitio entero con unos pocos clics.

Kærlighed Fotoramme er en god app, der giver dig mulighed for at tilpasse dine fotos.
Love Photo frame es una bonita aplicación que te permite personalizar tus fotos.

Men det er det der giver dig mulighed for at tilpasse kommunikationen til dig selv og skabe et unikt badeværelseindretning i et privat hus.
Pero esto es lo que le da la oportunidad de ajustarse la comunicación consigo mismo, creando un interior de baño único en una casa privada.

Der er også online nyhedslæsere, websites såsom Min Yahoo eller Bloglines, der giver dig mulighed for at tilpasse dem ved at tilføje RSS-feeds.
También existen lectores en línea, en sitios como My Yahoo o Bloglines que permiten personalizarlos agregando documentos RSS.

Der er flere tilpasningsmuligheder, der giver dig mulighed for at tilpasse din tekst, herunder muligheder for gennemsigtighed, afstand, tekstfarve og størrelse.
Existen varias opciones de personalización que te permiten personalizar tu texto, incluidas las opciones de opacidad, espaciado, color de texto y tamaño.

Der er også online nyhedslæsere, websites såsom Min Yahoo eller Bloglines, der giver dig mulighed for at tilpasse dem ved at tilføje RSS-feeds.
También hay agregadores en línea, sitios web como My Yahoo o Bloglines que le permiten personalizarlos agregando señales de RSS.

Er en platform, der giver dig mulighed for at tilpasse din ny fane, så du kan få adgang til dine foretrukne websteder inden for en bølge af en hånd, og også give dig mulighed for at synkronisere din mobile enhed adressebog med en desktop app, og derved besvare opkald og sms‘ er fra din computer enhed.”.
Es una plataforma que te permite personalizar tu nueva pestaña para que puedas acceder a tus sitios favoritos dentro de una onda de una mano, y también le dan la oportunidad para sincronizar tu móvil libreta de direcciones del dispositivo con una aplicación de escritorio y de este modo responder a las llamadas y mensajes de texto de tu computadora dispositivo.”.

XC60 har forskellige køreindstillinger, der giver dig mulighed for at tilpasse køreoplevelsen til dine behov.
La XC60 tiene una selección de modos de manejo que le permiten adaptar la experiencia al volante según sus necesidades.

Derefter skal du for nemheds skyld klikke på den øverste knap i højre hjørne, der giver dig mulighed for at tilpasse og kontrollere Chrome.
Luego, para mayor comodidad, hay que optar por pinchar en el botón superior de la esquina derecha que da la posibilidad de personalizar y controlar Chrome.

Oprettelse af en Facebook applikation, der giver dig mulighed for at tilpasse den grafiske rendering meget nemt.
Creación de una aplicación de Facebook que te permite personalizar la representación de gráficos muy fácilmente.

Apropos kortkoder, at denne WordPress tema er ledsaget af mange kortkoder, der giver dig mulighed for at tilpasse emnet i stor detalje ved.
Hablando de códigos cortos, sabemos que este tema de WordPress es acompañado por muchos códigos cortos que le permiten personalizar el tema en gran detalle.

Skil dig ud fra jorden ved at give originale og unikke bil måtter, der giver dig mulighed for at tilpasse bilen til din mor til Mors dag for eksempel, vil hun være glad for at give en ansigtsløftning til sin bil.
Sobresalir del suelo proporcionando alfombras de coche originales y únicas que le permiten personalizar el coche a su mamá para el Día de la Madre, por ejemplo, ella estará encantada de darle un lavado de cara a su vehículo.

Vores Uniplay-system er designet til børn mellem 2 og 12 år og har et unikt modulært design, der giver dig mulighed for at tilpasse enhver struktur til dit budget og pladskrav samt dit designmateriale.
Diseñado para niños de entre 2 y 12 años, nuestro sistema Uniplay cuenta con un diseño modular único, que le permitirá adaptar cualquier estructura a su presupuesto y a sus requisitos de espacio, así como a sus planes de diseño.

Opera Next Windows XP- Webbrowseren har forskellige udvidelser, der giver dig mulighed for at tilpasse programmet til individuelle brugerindstillinger og forbedre ydeevnen.
Opera Next para Windows XP- el navegador web tiene varias extensiones que le permiten personalizar el programa para configuraciones de usuario individuales y mejorar el rendimiento.

Hvis du leder efter et effektivt CoQ10 supplement, der giver dig mulighed for at tilpasse din dosis, er dette produktet til dig..
Si está buscando un suplemento CoQ10 efectivo que le permita personalizar su dosis, este es el producto para usted.

De fleste premium-temaer leveres med premium side builder-plugins, der giver dig mulighed for at tilpasse designet på dit websted ved at klikke på et par knapper.
La mayoría de los temas premium vienen con complementos de creadores de páginas premium que le permiten personalizar el diseño de su sitio web haciendo clic en unos pocos botones.

For at overvinde disse forhindringer, er Unit4 Education-løsninger bygget på den fleksible Unit4 People Platform, der giver dig mulighed for at tilpasse dine strategier og processer uden at skulle ansætte dyre IT-konsulenter til at ændre dit system.
Para superar estos obstáculos, las soluciones de Educación de Unit4 han sido creadas en la flexible plataforma People Platform que te facilita adaptar tus estrategias y procesos sin necesitar los servicios de costosos consultores de TI para que modifiquen tu sistema.

Disse er apps, der vil give dig mulighed for at tilpasse enheden rodfæstet LG P769.
Estas son las aplicaciones que te darán la posibilidad de personalizar el dispositivo LG P769 arraigado.

Hvordan man bruger "der giver dig mulighed for at tilpasse" i en Dansk sætning

SRAM RED eTap AXS er en samlet geargruppe der giver dig mulighed for at tilpasse dine gearskift til hvordan du gerne vil køre.

Og med et arsenal af værktøjer, der giver dig mulighed for at tilpasse og justere denne ekstreme hardware, er det dig, der bestemmer.

En kørsel, der er tilpasset til dig XC60 har forskellige køreindstillinger, der giver dig mulighed for at tilpasse køreoplevelsen til dine behov.

I alt finder du 8 programmerbare knapper, der giver dig mulighed for at tilpasse din Mousetrapper til dine personlige behov.

Disse to muligheder, der giver dig mulighed for at tilpasse, hvilke komponenter du vil installere, og hvilke af dem du ønsker at afvise.

Cyclonis Backup tilbyder også kraftfulde søgefunktioner, der giver dig mulighed for at tilpasse din sikkerhedskopi.

Det har en ekstra funktion, der giver dig mulighed for at tilpasse nogle af farverne og redigere hjemmesiden ved hjælp af fan art.

Her ser du menupunktet Indstillinger og tilhørende undermenupunkter, der giver dig mulighed for at tilpasse jeres opsætning i Visma HR.

Standard-pakken har et stort udvalg af redskaber, der giver dig mulighed for at tilpasse løsningen, så den imødekommer præcis dine behov.

Ford tilbehør er produkter af høj kvalitet, der giver dig mulighed for at tilpasse netop din Ford efter dine behov og ønsker.

Hvordan man bruger "que le permite personalizar, que le permiten personalizar" i en Spansk sætning

También hay un procedimiento de calibración sencilla que le permite personalizar la sensibilidad del pedal.

Versatilidad que le permite personalizar el sistema de acuerdo a las necesidades de su negocio.

Ponemos a su disposición alicantinas en madera natural, que le permiten personalizar el color de la persiana.

Productos de alta calidad que le permiten personalizar fácilmente su Porsche.

El modo manual que le permite personalizar la configuración de audio preferido.

Los ajustes incluyen muchas opciones diferentes que le permiten personalizar el software aún mejor según sus necesidades.

La serie Hotel de Roca ofrece relieves decorativos que le permite personalizar el espacio.

Además, este material tiene una superficie imprimible que le permite personalizar sus proyectos como nunca antes.

El colorido, casa especialmente decorado ofrece apartamentos con todas las comodidades que le permite personalizar su estancia.

Además, hay una app que le permite personalizar el sonido del modo que quiera.