Hvad Betyder DESIGNSTIL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• estilo de diseño

Eksempler på brug af Designstil på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Her er Mercedes' nye designstil.
Y aca tienen el Mercedes de nuevo diseño.

Indrammet designstil- klassiske og pålidelige.
Estilo de diseño enmarcado- clásico y confiable.

Rektangulær form design- unikke og rene designstil. Model JL-156.
Diseño de forma rectangular- diseño único y puro estilo. Modelo JL-156.

Det er samme designstil, der går igen i alle Sonys nye 2010-produkter til hjemmet.
El mismo concepto de diseño se extiende sobre todos los nuevos productos de Sony para 2010.

Lenovo Xiaoxin Air 14 2020 fortsætter designstilen for den foregående generation.
El Lenovo Xiaoxin Air 14 2020 continúa el estilo de diseño de la generación anterior.

Aftalte designstil, perfekte håndværk, høj kvalitet skærm deduktive tidløs klassiker.
Estilo del diseño contratado, ejecución perfecta, clásico atemporal deductiva de la pantalla de alta calidad.

A-S201 arver enkel og sofistikeret designstil at Yamaha HiFi lyd er berømt for.
El A-S201 hereda el estilo de diseño simple y sofisticado Yamaha HiFi audio es famoso por.

Den minder om krystalagtige strukturer og kommer til at definere ŠKODAs designstil i fremtiden.
Esto emula estructuras cristalinas y definirá el estilo de la marca ŠKODA en el futuro.

Roborock Sweep T6 fortsætter designstilen på Stones tidligere produkter.
El Roborock Sweep T6 continúa el estilo de diseño de los productos anteriores de Stone.

Perfekt designstil, mode af den vigtigste farve, afdæmpet dyre fortolkning af liv attitude.
Estilo de diseño perfecto, el color principal, algo costosa interpretación de la actitud de la vida de moda.

Den forreste entryway er det første glimt, at dine gæster får af dit hjem og dit designstil.
La entrada frontal es el primer vistazo que sus clientes reciben de su casa y su estilo de diseño.

På grund af Facebooks låste designstil, så kan du måske finde ændringerne noget begrænsende.
Debido al diseño de Facebook, verás que existen ciertas restricciones en cuanto a los cambios que se pueden hacer.

Det er en meget attraktiv og iøjnefaldende overgang, som stadig fastholder den enkle og rene designstil skabelonen har.
Es una transición atractiva y llamativa que mantiene el diseño de la plantilla muy simple y limpia.

Rattan sofasæt Med moderne enkle designstil med verdensklasse miljøvenlige materialer, med avancerede produktionsteknologi.
Estilo simple y moderno con materiales respetuosos del medio ambiente mundial, con sofisticada tecnología de fabricación.

Den minder om krystalagtige strukturer og kommer til at definere Skodas designstil i fremtiden.
Cuentan con una nueva textura modelada sobre estructuras cristalinas que va a caracterizar el estilo de la marca Skoda en el futuro.

Dens ergonomisk layout udnytter gøre lyde unikke designstil, med hver dedikeret afsnit tydeligt mærket for hurtig og nem adgang.
Su diseño ergonómico utiliza ruidos que estilo de diseño único, con cada sección claramente identificado para un acceso rápido y fácil.

Som designstil har åben indretning betydelig indflydelse på, hvordan beboere anvender rummene og interagerer med hinanden.
Las cocinas abiertas con diseño de planta abierta tiene un gran impacto en la forma en que los particulares hacen uso del espacio e interactúan entre sí.

Bilens dynamiske formsprog og de mange detaljer, der står helt i aerodynamikkens tegn, har skabt en helt ny designstil.
Con un dinamismo impresionante, incluso parado, tanto la forma como los detalles incorporan el ideal de la aerodinámica, que también ha influido en su diseño.

Mahogni"Slab" kroppen er en klassiker og tilskrives Music Man's designstil, og nu det er tilgængelig med alle moderne bekvemmeligheder.
El cuerpo de caoba'losa'es un clásico y se atribuye a Music Mande estilo de diseño y ahora de disponible con todas las comodidades modernas.

Hans unikke designstil har vundet ham en række prestigefyldte hædersbevisninger, herunder tre Red Dot Design-priser og Formex Formidable i 2014.
Su estilo de diseño único le ha hecho recibir numerosos premios de prestigio, incluyendo los tres premios de diseño Red Dot y el Formex Formidable en 2014.

Mennesker på arkitektonisk stil er mere og mere komplekse, og arkitektoniske designere forbedrer konstant deres designstil for at imødekomme de individuelle behov hos ejerne.
Las personas con sus requisitos de estilo arquitectónico son cada vez más complejas, y los diseñadores arquitectónicos mejoran constantemente su estilo de diseño para satisfacer las necesidades individuales de los propietarios.

Til at fuldføre denne sofistikerede nye designstil har vi tilføjet et unikt gyldent ASUS-logo og givet tastaturet et matchende gyldent baggrundslys.
Para completar este sofisticado diseño renovado hemos integrado un exclusivo logotipo dorado de ASUS y retroiluminación dorada a juego para el teclado.

Stolen er forbavsende komfortabel og rummelig og den let modificerede 2018 variant af Gryden er et kompliment til Arne Jacobsens mere beskedne designstil og et smukt eksempel på‘less is more'….
La silla es sorprendentemente cómoda y espaciosa y la versión ligeramente modificada del Pot de 2018 es un complemento del estilo de diseño más modesto de Arne Jacobsen y un hermoso ejemplo del menos es más”.

Kvarts kan inkorporeres i en hvilken som helst designstil eller farveskema eller bruges som et komplementært eller kontrasterende designelement.
El cuarzo puede incorporarse a cualquier estilo de diseño o esquema de color o usarse como un elemento de diseño complementario o contrastante.

Musen Type trådløs mus designstil passende størrelse Model nummer WM-912 mus materialer plast DPI opløsning 1200 DPI antallet af knap 3 arbejde afstand 10M forbinder Interface nanomodtager Plug& spille ja sporing metode optisk nøglen-trykker levetid…>>
Tipo de ratón ratón inalámbrico diseño estilo tamaño adecuado modelo número WM-912 ratón materiales plástico DPI resolución 1200 DPI número de botón 3 trabajando distancia 10M interfaz conexión receptor nano Plug& jugar Sí seguimiento método óptico…>>

CIA Sid's iøjnefaldende udseende er formet af en harmonisk kombination af lys europæisk designstil med asiatiske rødder, udtrykt i selskabets"tiger nose" og originale skrålygter af en række LED-løbelys.
La apariencia llamativa de la CIA Sid de cinco puertas está formada por una combinación armoniosa de un brillante estilo de diseño europeo con raíces asiáticas expresadas en los"faros delanteros de tigre" de la compañía y los faros inclinados originales de una cadena de luces LED.

Det er ikke en særlig studeret designstil, men fra starten af var den baseret på lokale traditioner og værdsatte genstande, der gik fra en generation til en anden.
En realidad no es un estilo de diseño elaborado, sino se estableció con base en las tradiciones locales y en los objetos valiosos que han pasado de una generación a otra.

CIA Sid's iøjnefaldende udseende er formet af en harmonisk kombination af lys europæisk designstil med asiatiske rødder, udtrykt i selskabets"tiger nose" og originale skrålygter af en række LED-løbelys.
La apariencia llamativa del CIA Sid de cinco puertas está formada por una combinación armoniosa de un brillante diseño de estilo europeo con raíces asiáticas, expresada en la"nariz de tigre" de la compañía y los originales faros inclinados de una cadena de luces LED para correr.

Nogle designteams opretter store plader, der viser designstil eller fortæller historien om, hvordan deres produkt vil passe ind i deres kunders liv.
Algunos equipos de diseño crean tableros grandes que muestran estilo de diseño o cuentan la historia de cómo su producto se adaptará a la vida de sus clientes.

Hvordan man bruger "designstil" i en Dansk sætning

Deres designstil tager udgangspunkt i den gamle stil, amerikansk kultur, med et hjerte fuldt af denim, Rockabilly og oprørske livsstil.

Hos os på Trademax finder du hjørnesofaer, som både kan matche din designstil og dine behov for komfort.

Funktionen kan også anvendes hvis du ønsker, at ændre hele den overordnede designstil hvis brugeren fx vælger en bestemt underside.

I denne tid blev en unik svensk designstil udviklet inden for indretning, møbelsnedkeri og sølvsmedning, den gustavianske stil .

Vi har fået et møbelkatalog, som er godkendt til huset og sikrer en ensartet designstil på hver arbejdsplads.

Hvid er en klassiker, som aldrig går af mode – og det lyse univers passer godt ind i den nordiske designstil.

Dette nye design er i tro mod Arne Jacobsens ånd og hans enestående designstil.

Det kan være et godt valg, hvis man er glad for firmaets skandinaviske designstil. 5.

Materialer som stål og jern gav bygningerne et tydeligt præg af modernismens designstil.

Den Hollandske designstil er kendt for at blande mønstre (Som set på nr 3 collage-billede).

Hvordan man bruger "estilo de diseño" i en Spansk sætning

Este es otro estilo de diseño bastante particular.

"El estilo de diseño de Toriyama ha evolucionado mucho.

Estilo de diseño único, fresco y natural con pastoral.

Líneas curvas, asociadas a un estilo de diseño inesperado.

¿Qué estilo de diseño hay para pizarras adhesivas?

El estilo de diseño juega también un importante rol.

Estilo de diseño único, fresco y natural con.

Adecuado para cualquier estilo de diseño de interiores.

Vivienda de estilo de diseño totalmente superficial, adecuada para.

Proceso estricto, estilo de diseño simple y elegante.。