Eksempler på brug af
Det føderale program
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Implementering af 4K-gødning til 1 rubel inden for rammerne af det føderale program"At hjælpe landmænd".
Implementación de fertilizante 4K para rublos 1 en el marco del Programa Federal"Para ayudar a los agricultores".
Hertil kommer, at inden for rammerne af det føderale program, kan alle indbyggere i Den Russiske Føderation købe det for kun 1 rubel.
Ademas, dentro del programa federal, cada ciudadano de la Federacion rusa puede comprarlo por solo 1 rublo.
Desuden kan alle indbyggere i Den Russiske Føderation inden for rammerne af det føderale program modtage det gratis.
Además en los límites del programa federal cada habitante de la Federación Rusa puede recibirlo GRATIS.
Hertil kommer, at inden for rammerne af det føderale program kan alle residenter i Den Russiske Føderation og CIS få det til 99 rubler.
Además, en el marco del programa federal, todos los residentes de la Federación de Rusia y la CEI pueden recibirlo.
Desuden kan alle indbyggere i Den Russiske Føderation inden for rammerne af det føderale program modtage det gratis.
Por otra parte, en el marco del programa federal, cada residente de la Federación de Europen puede obtener de forma gratuita.
I øjeblikket er det føderale program"Healthy Nation" på vej, hvor hver indbygger i Den Russiske Føderation og CIS får dette lægemiddelfri.
Actualmente, el Programa Federal"Nación Saludable" está en marcha, según el cual un ciudadano de la Federación Rusa y la CEI reciben un paquete de este medicamento.
For det første er Hainauten mål 1-region og ikke støtteberettiget under det føderale program for mål 3. Dette har betydning for de geografiske fordelingstal for mål 3.
En primer lugar, Hainaut es una regióndel Objetivo 1 y no puede recibir financiación dentro del Programa federal para el Objetivo 3.
Som led i det føderale program, når der indsendes en ansøgning til 12. oktober.(inklusive) hver resident i Den Russiske Føderation og CIS kan få en pakke Toximin GRATIS!
En el marco del Programa Federal, al enviar una solicitud, cada residente de la Federación Rusa y el CIS pueden recibir un paquete de GELMINOT GRATIS!
I dag vil vi tale om det nye naturprodukt Alcolock, som viste sig for at være utroligt effektivt,samt at deltage i det føderale program Healthy Nation, takket være hvilket produkt(indgående) kan fås i kun 1 rubel.
Hoy hablaremos sobre el producto natural Notoxin, que resultó ser increíblemente eficaz en el tratamiento de la salmonelosis,y participó en el programa federal"Nación saludable", gracias al cual el producto puede obtener GRATIS al aplicar Hasta el 27 de noviembre.
Inden for rammerne af det føderale program kan der, når der indgives en ansøgning før(inklusive) hver resident i Den Russiske Føderation og CIS, modtage en Notoxin-pakke GRATIS!
En el marco del Programa Federal, al enviar una solicitud, cada residente de la Federación Rusa y el CIS pueden recibir un paquete de GELMINOT GRATIS!
I dag vil vi tale om det nye Alcotox naturlige produkt, der viste sig for at være utrolig effektivt,samt at deltage i det føderale program Healthy Nation, takket være op til(inklusive) midler kan opnås bare 193 rubler!
Hoy hablaremos sobre el producto natural Notoxin, que resultó ser increíblemente eficaz en el tratamiento de la salmonelosis,y participó en el programa federal"Nación saludable", gracias al cual el producto puede obtener GRATIS al aplicar Hasta el 27 de noviembre!
Som led i det føderale program, når der indsendes en ansøgning til 12. oktober.(inklusive) hver resident i Den Russiske Føderation og CIS kan få en pakke Toximin GRATIS!
El marco del programa federal en la aplicación hasta el 10 de junio(ambos inclusive) a cada residente de la Federación de Rusia y la CEI puede recibir un paquete de TOXIMIN GRATIS!
Også for indbyggere i Rusland er der et specielt tilbud inden for rammerne af det føderale program til rehabilitering af nationen, som giver dig mulighed for at købe mangostensirup til 1 rubel, når du bestiller et fuldt kursus, mere om dette på producentens side.
Además, para los residentes de Rusia, hay una oferta especial en el marco del programa federal para la mejora de la nación, que le permite comprar jarabe de mangostán por 1 rublo al ordenar un curso completo, más sobre esto en la página del fabricante.
For øjeblikket er det føderale program"Sund Nation" på vej, hvor hver af de bopæl i Den Russiske Føderation og CIS får et lægemiddel til behandling af allergier til nedsat pris på 1 rubel.
Actualmente, el Programa Federal"Nación Saludable" está en marcha, según el cual cada ciudadano de la Federación Rusa y la CEI reciben un medicamento para tratar las alergias. a precio de descuento- 1 rublo.
I forbindelse med lanceringen af det føderale program af digitale tv-efterspørgsel at købe DVB-T2 er modtager vokset betydeligt, fordi uden den nye generation-tv-.
En relación con la puesta en marcha del programa federal de la demanda de televisión digital DVB-T2 de comprar receptor ha crecido considerablemente, porque sin ella, la difusión de la televisión de nueva generación.
I øjeblikket er det føderale program"Sund Nation"inden for rammerne af hvilken hver statsborger i Den Russiske Føderation og CIS får et lægemiddel til behandling af alkoholafhængighed af præferencepris- 1 rubel.
Actualmente, el Programa Federal"Nación Saludable" está en marcha, según el cual cada ciudadano de la Federación Rusa y la CEI reciben un medicamento para tratar las alergias. a precio de descuento- 1 rublo.
For øjeblikket holdes det føderale program"Sund Nation", inden for rammerne af hvilken enhver statsborger i Den Russiske Føderation og CIS får dette lægemiddel til en præferencepris- 147 rubler.
Actualmente, el Programa Federal"Nación Saludable" está en marcha, según el cual cada ciudadano de la Federación Rusa y la CEI reciben un medicamento para tratar las alergias. a precio de descuento- 1 rublo.
Ofte spurgt om det føderale program, hvad kan du købe Artrotok for 1 rubel svarer vi, at for denne pris modtager du kun ekstra emballage, men for den første skal du stadig betale de fulde omkostninger- dette er sådan et nyt marketingtrick fra mange producenter.
A menudo hago una pregunta sobre el programa federal,¿qué puedo comprar? Artrotok por 1 rublo, respondemos que por este precio solo recibirá un paquete adicional, pero para el primero aún debe pagar el costo total; este es un truco de marketing tan nuevo de muchos fabricantes.
Faktum er, atproducenten inden for rammerne af det føderale program til beskyttelse af borgernes sundhed i Den Russiske Føderation modtog økonomisk støtte fra staten til udvikling og oprettelse af dette kompleks og nu inden for et år fra datoen for frigivelse af lægemidlet til salg Antiholic, enhver kan købe det til en speciel pris!
El hecho es queen el marco del Programa Federal para la Protección de la Salud de los Ciudadanos en la Federación de Rusia, el fabricante recibió apoyo financiero del estado para el desarrollo y creación de este complejo y ahora, dentro de un año desde la fecha de lanzamiento del medicamento a la venta. Antiholic, cualquiera puede comprarlo a un precio especial!
Medicare er den føderale program for sygesikring for ældre og handicappede personer.
El Medicare es un programa federal de servicios médicos para los ancianos y discapacitados.
Medicare er den føderale program for sygesikring for ældre og handicappede personer.
Medicare es un programa federal de seguros médicos que cubre a ancianos y personas discapacitadas.
Ifølge ham, det påvirker ikke den føderale program.
De acuerdo a lo, que no afecta el programa federal.
Den føderale program, samt mange andre stater, refererer til deres programmer som”Data Match”, selvom programmerne er stort set de samme som MDOR s.
El programa federal, así como muchos otros estados, se refiere a sus programas como“ajuste de datos”, Aunque los programas son esencialmente los mismos que MDOR de.
Nu afsluttet udviklingen af et udkast til begrebet programmet mål,dens status er defineret som den føderale program.
Ahora ha completado el desarrollo de un concepto de proyecto del programa de destino,su estado se define como el Programa Federal de.
Lederen af Federal Communications agenturet Oleg Dukhovnitsky fortalte, at FAS, Minkomsvyazi ogRoscosmos udarbejdet et udkast til begrebet den føderale program for udvikling af konstellation kommunikation og sendende satellit til civilt brug på 2017- 2025 g….
El jefe de la Federal Communications Agencia Oleg Dukhovnitsky dijo, FAS, Minkomsvyazi yRoscosmos elaborado un concepto de proyecto del programa federal para el desarrollo de las comunicaciones de la constelación y radiodifusión por satélite para uso civil sobre 2017- 2025 g.
Lederne af roskosmos er strengt rådes til at snakke om fremtidige flyvninger, og på den gældende praksis, der er, desværre, langt fra de parametre,der er af den føderale program.
Los directores de"Roskosmos" estrictamente aconseja no hablar sobre el futuro de los vuelos, y sobre la práctica actual, que, por desgracia,está lejos de los parámetros de un programa federal.
For stater til at modtage tilladelse, skal de opretholde standarder, der svarer til, ogmindst lige så strenge som den føderale program.
Los estados con programas aprobados tienen que tener normas idénticas a, oal menos tan efectivas como, lasde los programas Federalesde OSHA.
For stater til at modtage tilladelse, skal de opretholde standarder, der svarer til, og mindst lige så strenge som den føderale program.
Estados con programas aprobados deben tener estándares que son idénticos a, o tan eficaces como, los estándares federales de la OSHA.
Deltager i gennemførelsen af den føderale plads program af landet. Facebook Twitter.
Participa en la realización federal del programa espacial del país. Facebook Twitter.
Det godt podsokratili inden for rammerne af den føderale plads program af rusland for 2016-2025.
Decente пoдcokpaTили ya en el marco del programa espacial federal de rusia en los años 2016-2025.
Resultater: 222,
Tid: 0.0447
Sådan bruges "det føderale program" i en sætning
Den største er tilgængeligheden af føderale fordele ud over de sædvanlige statsfordele, da det føderale program mere end tredobler standardperioden for din støtteberettigelse.
I øjeblikket holdes det føderale program "Sund Nation", hvorunder hver statsborger i Den Russiske Føderation og CIS får et lægemiddel til behandling af alkoholafhængighed GRATIS!
I øjeblikket er det føderale program "Sund Nation" på vej, hvorunder enhver borger i Ukraine får et lægemiddel til behandling af alkoholafhængighed for kun UAH 69!
Derudover kan enhver russisk statsborger modtage det inden for det føderale program gratis!
Chief Cardiac Surgeon: Det føderale program til behandling af hypertension er blevet lanceret!
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文