Eksempler på brug af Det første semester på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det første semester var hun single.
Og jeg har betalt for undervisningen det første semester.
Pagaré tu matricula por el primer Semestre.Det første semester er afsat til obligatoriske kurser.
El primer semestre está dedicado a cursos obligatorios.Disse møder er gratis og finder sted i begyndelsen af det første semester.
Estas sesiones son gratuitas y tienen lugar al inicio del primer semestre.I løbet af det første semester vælger du din egen specialisering.
En el transcurso del primer semestre, elegirás tu propia especialización.Eso es un incentivo para continuar usando esta tarjeta para pagar la matrícula incluso después del primer semestre.Det første semester udvides til to semestre(1a og 1b) med undervisning på tysk.
El primer semestre se extiende a dos semestres(1a y 1b) con matrícula en alemán.I så fald får de karakteren ufuldstændig ved slutningen af det første semester og en endelig karakter efter afslutningen.
En ese caso, que reciben una calificación de incompleto al final de ese primer semestre y una calificación final al finalizar.I det første semester, kan eleverne vælge fem af de følgende syv kurser.
En el primer semestre, los estudiantes pueden elegir cinco de los siete cursos siguientes.Alle studerende skal tage en undersøgelseskursus i løbet af det første semester af kurser samt et metodik kursus.
Se requiere que todos los estudiantes tomen un curso de encuesta durante el primer semestre del curso, así como un curso de metodología.Fra det første semester på, vil du lære at mestre udviklingsprocessen i teams på projektbasis.
Desde el primer semestre, aprenderá cómo dominar el proceso de desarrollo en equipos en base a un proyecto.International handelsret A ogB tilbydes i løbet af det første semester og International handelsret C i det andet.
El derecho comercial internacional A yB se ofrecen durante el primer semestre y el derecho comercial internacional C durante el segundo.I det første semester vil du blive introduceret til den arkæologiske praksis og dens tværfaglige karakter.
En el primer semestre, se le presentó a la práctica arqueológica y su carácter multidisciplinar.Alle studerende skal tage en undersøgelseskursus i løbet af det første semester af kurser samt et metodik kursus.
Todos Du vil tilbringe det første semester i Antwerpen(Belgien) og det andet semester i Shanghai(Kina).
Pasarás el primer semestre en Amberes(Bélgica) y el segundo Alle studiekurserne på IPU er forskningsrelaterede oggiver tæt kontakt med klinisk og pædagogisk praksis fra det første semester.
Todos los cursos de estudio en la UIP están orientados a la investigación y la aplicación yproporcionan un contacto cercano con la práctica clínica y pedagógica desde el primer semestre de estudio.Det første semester bruges på kerne-astronomikurser, herunder stjernestruktur og evolution og galaktisk dynamik.
El primer semestre se dedica a cursos de astronomía básica, que incluyen estructura y evolución estelar y dinámica galáctica.I løbet af det første semester af studiet arbejder eleverne med ph.d. -kandidatuddannelsen for at udvikle en studieplan.
Durante el primer semestre de estudio, los estudiantes trabajan con el director del programa graduado de ciencias del color para desarrollar un plan de estudio.Det første semester indeholder således en specialisering i enten supply chain management eller control.
El primer semestre contiene, pues, una especialización en Kurset finder sted i det første semester på University of Rennes 1, afholdt i semesteret 2-4 på FAU Erlangen-Nürnberg.
El curso se lleva a cabo en el primer semestre en la Universidad de Rennes 1, que se celebró en el Det første semester bruges på kerne-astronomikurser, herunder stjernestruktur og evolution og galaktisk dynamik.
El primer semestre se dedica a cursos de astronomía centrales, incluyendo la estructura y evolución estelar y la dinámica de galaxias.Det første semester indeholder således en specialisering i enten supply chain management eller control.
El primer semestre contiene, por lo tanto, especialización en Det første semester bringer dig opdateret med de nyeste trends og emner, det andet semester er til individuel specialisering.
El primer semestre lo actualiza con las últimas tendencias y temas, el segundo Meget ofte i det første semester af graviditetender er mindre mørk spotting, dette kan skyldes en global omstrukturering af den kvindelige krop eller med komplikationer.
Muy a menudo en el primer semestre del embarazohay pequeñas manchas oscuras, esto puede deberse a una reestructuración global del cuerpo femenino o con complicaciones.Med udgangspunkt i den første semester ph.d. -studerende deltager i ph.d.
A partir del primer semestre los estudiantes de doctorado participar en Ph.D.Skrivende i de første semestre.
En los primeros semestres.Den første semester koncentrerer sig om centrale kurser i grundlaget for moderne finans, regnskab, kvantitative metoder og økonomi.
El primer semestre se concentra en cursos básicos en los fundamentos de las finanzas modernas, contabilidad, métodos cuantitativos y la economía.Den første semester omfatter et obligatorisk modul, Arkæologi dag, og to af de andre moduler navngivne her.
El primer semestre comprende un módulo obligatorio, Arqueología Hoy en día, y dos de los otros módulos mencionados aquí.Den første semester bruges til placering af centrale elementer i den globale indsats.
El primer semestre se utiliza para la colocación de los elementos centrales de la acción global.Der er typisk to semestre, med den første semester løber fra april til september og andet semester løber fra oktober til marts.
En general, existen dos 
