Hvad Betyder DET GULV på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• suelo
• piso

Eksempler på brug af Det gulv på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvor er det gulv?
¿Dónde está el piso?

Det gulv er godt nok hårdt.
El suelo está muy duro.

Hvor er det gulv?
¿Dónde está el suelo?

Det gulv er godt nok hårdt.
Este piso sí que es duro.

Jeg har også det gulv.
Yo también dispongo de piso.

Er det gulv flot eller ikke flot?
¿Este suelo es precioso o no?

Åh, gud, jeg elsker det gulv.
Dios mío. Me encanta el piso.

Så er det gulv dans gulv dans.
Es el baile piso, baile piso..

Åh, gud, jeg elsker det gulv.
Dios mío, me encanta este piso.

Det gulv, som den app er placeret AUB.
El piso en el que la aplicación se encuentra AUB.

Leo må fikse det gulv uden mig.
Leo tendrá que arreglar el parqué sin mí.

Jeg ved, hvorfor du forlod din tro på det gulv.
Sé porque dejaste tu fe en ese piso.

Det gulv her…- det er til at stå og gå på.
Este suelo… es para estar de pie o para andar.

Jeg har siddet på det gulv i syv år. Jeg bliver her!
Me senté en el piso por siete años.¡Me quedo aquí!

Der må være en masse rockstjerne-dna på det gulv.
Tiene que haber mucho ADN de estrella del rock en ese suelo.

Jeg ved meget… om det gulv af stødtænder. Meget.
Mucho. sobre ese piso de colmillos de elefante. Sé muchas cosas.

Ellers ville det blive dig og mig, der lå på det gulv.
Si no seríamos tú y yo los que yaciéramos en el suelo.

Og sørg for at det gulv som det evt. skal foregå på kan tåle det..
Asegúrate de que el piso donde el soporte estará ubicado pueda soportar el peso.

Ellers ville det blive dig og mig, der lå på det gulv.
Ibamos a ser tú y yo tirados en el piso si no era así.

Kontroller, at du har fået det gulv, som du har bestilt, inden du begynder at montere det..
Asegúrese de haber recibido el suelo que había encargado antes de empezar la instalación.

Jeg siger bare, at før I kom, tilhørte det gulv underkøjen.
Lo único que digo es que, hasta que llegaron aquí, el piso siempre perteneció a las literas de abajo.

Oven i det gulv sælges allerede medanvendt på fabrikken pokrytiemi imprægnering mod svampe og råd.
Además de eso suelo se vende ya conaplicado en la impregnación pokrytiemi fábrica contra hongos y la pudrición.

Vi får ikke lov til at brække det gulv op. Vi har ingen beviser.
Nadie nos va a dar una orden judicial para levantar el suelo de ese supermercado buscando cuerpos cuando no tenemos ninguna prueba.

Men et par af de mere antikke træk har jeg ladet være. Ja, jeg har altid kunnet lide det gulv.
Pero algunos de los rasgos más anticuados permanecen Si, siempre me gustó este viejo suelo.

Hvis du kender varenummeret eller navnet på det gulv, du ønsker, skal du bare skrive det i feltet Søg og klikke på søgesymbolet.
Si ya conoce el número de referencia o el nombre del suelo que le gusta, solo tiene que introducirlo en el cuadro de búsqueda y hacer clic en el símbolo de buscar.

De påskønner deres relation med mig mere end den, de har med dig eller nogen anden på det gulv.
Valoran su relación conmigo mucho más que la tuya, la de Isabella o de cualquiera en ese suelo.

Når rengøring tæpper skal bemærkes, at det gulv, som vil gå en hvalp ikke må være glatte- dette kan føre til deformation af knogler under vækst.
Cuando las alfombras de limpieza debe tenerse en cuenta que el suelo sobre el que va a recorrer un cachorro no debe ser resbaladizo- esto puede llevar a la deformación de los huesos durante el crecimiento.

Gør fundamentet på solid grund af komprimerede gruslag 8 cm og 8 cm sand lag af sand bør også være komprimeret og niveau til det niveau, før du lægger på det gulv.
Haz que el fundamento en tierra firme de grava compactada de la capa de 8 cm y 8 cm de la capa de arena de la arena también debe ser compactada y nivelada para el nivel de antes de poner en ella el piso.

For at vedligeholde dine remedier og sikre, at du ikke blot overfører snavs og bakterier til det gulv, du ønsker at rengøre, er det afgørende, at du rengøre remedierne, hver gang de har været brugt.
Para proteger tu equipo y asegurarte de que no transmites suciedad o bacterias al suelo que estás limpiando es vital que limpies tu equipo antes de cada uso.

Vi kan tilbyde vejledning, uanset om du bygger, renoverer eller udvikler demens-venlige fællesskaber- og vi kan sikre, at du vælger det gulv, der vil hjælpe med til at maksimere livskvaliteten og overholde de juridiske krav.
Podemos orientarte si estás construyendo, renovando o creando comunidades adaptadas a personas con demencia, para que puedas estar seguro de que elegirás el suelo que te ayude a lograr la mayor calidad de vida, a la vez que cumples los requisitos legales.

Hvordan man bruger "det gulv" i en Dansk sætning

Få det gulv, du ønsker dig, med en professionel gulvafhøvling i Fredericia Find et professionelt malerfirma, når boligen skal sættes i stand Er gulvsliber i Lystrup farligt?

SÅ pænt!!! <3 Hold nu op det gulv er pænt altså <3 17.

Det gulv hvorpå bordene er placeret, bevæger sig.

I stuen kan du få lige det gulv du vil have.

Det stiller store krav til det gulv, der skal ligges oven på gulvvarmen.

Men det vil da ikke være særligt kønt på det gulv.

Og hey, sig lige til, hvis det gulv findes.

Det gulv vi havde før var et gammelt slidt betongulv.

Det gulv nemlig være en rigtig fornuftig investering, hvis du oplever træk langs gulvet.

Det gælder om at vælge det gulv, der er det helt rigtige til netop dit hjem.

Hvordan man bruger "piso, suelo" i en Spansk sætning

Piso fuertemente desgastado, mejor que sobrepuesto.

Piso antiguo que necesita algún arreglo.!

aun asi suelo leer cuando puedo.

Pablo, bonito piso gran- de, ext.

También sirve como suelo para hámsters.

Excepto esos días, suelo ser diligente.

Neumática auxiliar Quicksilver con piso hinchable.

SantjeanislesPocss vecinas, piso can posibi lid.

Más búsquedas: alquiler piso barcelona aragon.

Nos levantamos del suelo apenas pudimos.