Hvad Betyder DET HAR POTENTIALE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tiene el potencial
• posee el potencial
• tienen el potencial
• tiene la posibilidad
• tiene la posible

Eksempler på brug af Det har potentiale på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ja, det har potentiale.
Sí, tiene potencial.

Systemet er godt, og det har potentiale.
La Aplicación es buena, y tiene potencial.

Men det har potentiale.
Pero tiene potencial.

Systemet er godt, og det har potentiale.
Es un buen sistema que todavía tiene potencial.

Det har potentiale.
Sin duda tiene potencial.

Jeg tror, det har potentiale.
Creo que tiene potencial.

Det har potentiale, ikke?
Tiene potencial,¿no te parece?

Jeg tror, det har potentiale.
Creo que tiene el potencial.

Det har potentiale til alt.
Tiene potencial para todo ello.

Arbejde videre med, fordi det har potentiale.
Debemos trabajar sobre esta porque tiene potencial.

Ja, det har potentiale.
Sí, tiene potencial.- Sí.

Der er meget arbejde endnu, men det har potentiale.
Tenemos mucho trabajo por hacer, pero tiene potencial.

Det har potentiale til at være en fantastisk sted!
Tiene el potencial de ser un lugar increíble!

Det er stadig meget tidligt, men jeg tror, det har potentiale.
Aún es muy pronto, pero creo que tiene potencial.

Det har potentiale til at være meget mere end det.
Tiene el potencial para ser mucho más que eso.

Eksperter Sig”Pick de industri, Det har potentiale til at forstyrre den.”.
Los expertos dicen que“Pick cualquier industria, Posee el potencial de interrumpir ella“.

Det har potentiale til at dræbe tusindvis af mennesker.
Tiene el potencial de matar a miles de personas.

Vi investerer i Lake Turkana, fordi det giver økonomisk mening, men også fordi det har potentiale til at få en massiv indvirkning på Kenyas elnet og vil hjælpe med udbredelsen af vedvarende energi i et af verdens hurtigst voksende lande, siger John Woolard, vicepræsident for Googles energiselskab, Google Energy.
Nos hemos comprometido a invertir en Lago Turkana no solo porque tiene esa lógica económica, sino también porque posee el potencial de imprimir un impacto masivo en la red de Kenia y un impulso notable de las energías renovables en uno de los países de más rápido crecimiento del planeta", dice John Woolard, vicepresidente de Energía en Google.

Det har potentiale til at ændre hele markedet.
Esto tiene el potencial de cambiar todo el mercado.

Vi forpligter os til investeringen i Lake Turkana, fordi det giver finansiel mening, men også fordi det har potentiale til at få en stor indflydelse på Kenyas energinet, hvilket kan hjælpe til med at løfte udviklingen af vedvarende energi i et af verdens hurtigst voksende lande«, siger John Woolard, der er energichef hos Google, i meddelelsen.
Nos hemos comprometido a invertir en Lago Turkana no solo porque tiene esa lógica económica, sino también porque posee el potencial de imprimir un impacto masivo en la red de Kenia y un impulso notable de las energías renovables en uno de los países de más rápido crecimiento del planeta", dice John Woolard, vicepresidente de Energía en Google.

Det har potentiale til at arbejde på både 32-bit og 64-bit OS.
Tiene potencial para funcionar en sistemas operativos de 32 y 64 bits.

Jeg tror, det har potentiale til at ændre vores moderne interaktioner," sagde Jackson.
Creo que tiene el potencial de cambiar nuestras interacciones modernos", dijo Jackson.

Det har potentiale til at øge muskel produktion på kort tid.
Tiene la posible mejorar la producción en masa de forma rápida.

Således det har potentiale til at tage en ledende rolle i forskningen.
Por lo tanto, tiene el potencial de tener un papel de liderazgo en la investigación.

Det har potentiale til at øge muskel produktionen hurtigt.
Tiene la posibilidad de aumentar la producción de músculo rápidamente.

Derudover, det har potentiale til at forbedre udholdenhed og øge post-workout opsving.
Además, que tiene el potencial para mejorar la resistencia y aumentar la recuperación post-entrenamiento.

Det har potentiale til at øge muskel produktion på kort tid.
Tiene el potencial para aumentar la producción muscular rápidamente.

Det har potentiale til at øge muskel produktionen hurtigt.
Tiene el potencial para aumentar la producción en masa de forma rápida.

Det har potentiale til at øge muskel produktionen hurtigt.
Tiene el potencial para mejorar la producción en masa en un tiempo corto.

Det har potentiale til at forbedre masseproduktion på kort tid.
Tiene la posible aumentar la producción de músculo en un breve tiempo.

Hvordan man bruger "det har potentiale" i en Dansk sætning

Plottet er egentligt ok, men bliver aldrig helt så dybt som det har potentiale til.

Og det har potentiale til at reducere tidsforbruget for såvel patienten som sundhedspersonalet og sikre adgang til kliniske forsøg også udenfor de store byer.

Ikke kun hukommelseskort, det har potentiale til at gendan slettede ipod data, pen drev, interne og eksterne drev, osv.

Efter udsendelserne vælger vi altid noget ud, som skal på Facebook, fordi det har potentiale til at gå viralt.

Glæder mig til at se mere af det strik… Det har potentiale! 18.

Det har potentiale; jeg ved det, da jeg sidder her med alle mulighederne skrevet ned.

Martin Henriksen, hvad mener du om sagen? »Det har potentiale til at blive en meget kedelig sag.

Det har potentiale til at deaktivere programmet firewall-programmet og antivirus installeret i systemet for systemets sikkerhed.

Hvis man vil spiller på enten dansk sportsbetting hos Bet385 finder du masser af sjov, og det har potentiale til at gå all in.

Det har potentiale til at blive et gennembrud, men ingen ved endnu, hvad det vil føre til.

Hvordan man bruger "posee el potencial, tiene el potencial, tienen el potencial" i en Spansk sætning

Posee el potencial para realizar cosas importantes.

Tiene el potencial de liderazgo que desea explotar.

Tus ideas tienen el potencial de transformar realidades.

Tiene el potencial que precisa un jugador para destacar.

Los diagnósticos moleculares a demanda tienen el potencial de conseguirlo.

Sin embargo, sus componentes fragantes tienen el potencial de sensibilizar.

Es segura mente decir que nadie más bebida posee el potencial de apresar a una audiencia como lo realiza el vino.

Las células madre tienen el potencial de regenerarse….

Tiene el potencial para levantar automóviles y camiones.

La Directiva 2014/95/UE tiene el potencial de cambiar esto.