Hvad Betyder DET INDSAMLER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• recoge
• recopila
• reúne

Eksempler på brug af Det indsamler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

OneCNC ønsker at sikre, at de oplysninger, det indsamler, er korrekte.
OneCNC quiere asegurarse de que la información recopilada sea correcta.

Når det indsamler disse oplysninger, justerer det annoncer efter det.
Una vez que recoge esta información, ajusta los anuncios según él.

Det er vigtigt at slippe af med adware hurtigst muligt, fordi det indsamler også din ikke-personligt identificerbare oplysninger.
Es importante deshacerse del adware tan pronto como sea posible, porque también recoge su información personal no identificable.

Det indsamler anonymt diagnostiske oplysninger om hardware ydeevne.
Recoge de forma anónima información de diagnóstico sobre el rendimiento del hardware.

Com er et offentligt websted, og det indsamler ikke forsætligt personlige oplysninger fra børn.
Com es un sitio para público general y no recopila de forma deliberada información personal de niños.

Det indsamler ikke-personligt identificerbare data samt dine personlige oplysninger.
Recoge sus datos de identificación no personal así como sus datos personales.

Hvad mere er, kan de oplysninger, det indsamler også personligt identificerbare og deles med tredjemand.
La información que recopila también puede ser personalmente identificable y compartida con terceros.

Det indsamler dog nogle personlige oplysninger, som den bruger på følgende måder.
Sin embargo, sí recopila cierta información personal que utiliza de las siguientes maneras.

Det har dog været forsket at det indsamler personlige oplysninger, og er derfor ikke sikkert at bruge.
Sin embargo, ha sido investigado que recopila información personal y por lo tanto, no es seguro de usar.

Det indsamler browsing historie, søgninger, brugernavne, password, IP-adresser etc.
Recoge el historial de navegación, las consultas de búsqueda, nombres de usuario, contraseñas, direcciones IP,etc.

That†™ s fordi det vil vise annoncer ifølge de oplysninger, det indsamler fra disse værktøjslinjer og udvidelser som det installeret.
That’ s porque mostrará anuncios de acuerdo con la información que recoge de las barras de herramientas y extensiones cuando instala.

Det indsamler også din browsinghistorik, dine foretrukne sider, de data, du indtastede i dem.
También recoge tu historial de navegación, las páginas preferidas, los datos que usted ingresó en ellas,etc….

Selv om Wincheck ikke kan skade dit system direkte, de oplysninger, det indsamler kan rende til ondsindede tredjemand og anvendes til online markedsføring.
Aunque Wincheck no daño su sistema directamente, la información que recopila puede ser filtrado a terceros malévolas y utilizado para en línea con fines de marketing.

Det indsamler sådanne oplysninger som din besøgte websteder, søgte vilkår, klikkes på annoncer og meget mere.
Recopila información, como los sitios visitados, buscados términos, haga clic en anuncios y más.

Selvom ESET SysInspector ikke kræver administratorrettigheder for at køre, kan nogle af de oplysninger, det indsamler, kun åbnes fra en administratorkonto.
Aunque ESET SysInspector no requiere privilegios de administrador para ejecutarse, se puede acceder a parte de la información recopilada solo desde una cuenta de administrador.

Det indsamler sådanne data som din besøgte sider, klikkes på annoncer, lavet søgninger og så videre.
Recoge datos tales como tu páginas visitadas, haga clic en anuncios, búsquedas hechas y así sucesivamente.

Den store fordel ved dette centrale informationsknudepunkt er, at det indsamler og integrerer data fra forskellige kilder og efterfølgende distribuerer dem i et konsistent format.
La gran ventaja de este Hub de información central es que recopila e integra datos de varias fuentes y, a continuación, las distribuye en un formato consistente.

Det indsamler sådanne data som hvad websteder du besøge, hvad du søger efter, hvilke annoncer du klikker på og meget mere.
Recoge datos tales como qué sitios que visita, lo que se busca, qué anuncios haga clic en y más.

Det er det, fordi dette program understøtter kommercielle annoncer, og det indsamler også oplysninger om din søgning på nettet og web browsing historie.
Eso es así debido a que esta aplicación es compatible con los anuncios comerciales, y también recoge información sobre su búsqueda en la web y el historial de navegación web.

Det er fordi det indsamler din browsing oplysninger som ransage historie, og er aktiv hele tiden.
Esto es porque recoge su navegación información como el historial de búsqueda y está activa todo el tiempo.

Selv om det har mange lighedspunkter med andre biblioteker i De Europæiske Institutioner, adskiller Rådets bibliotek sig fra disse derved, at det indsamler alt, hvad der vedrører Rådet og dets virksomhed.
A pesar de que su fondo es similar al de otras bibliotecas de las Instituciones europe as, la biblioteca del Consejo tiene un carácter específico puesto que reúne todo aquello que se relaciona de una forma u otra con el Consejo y sus actividadespublicaciones, comunicados de prensa, obras.

Ønsker at fjerne Det indsamler personlige og ikke-personlige oplysninger, som bruges til reklame formål.
Desea eliminar recoge personales y no personales, información que es utilizada para fines publicitarios.

Selv om det har mange lighedspunkter med de andre EU-institutioners biblioteker, adskiller Rådets bibliotek sig fra de andre derved, at det indsamler alt, hvad der vedrører Rådet og dets virksomhed, herunder navnlig i forbindelse med søjle 2 og 3(udenrigs- og sikkerhedspolitik og retlige og indre anliggender).
Si bien cuenta con un fondo semejante al de otras bibliotecas de las Instituciones europeas, la biblioteca del Consejo tiene características propias, ya que reúne todo lo relativo al Consejo y a sus actividades, más particularmente en el marco de sus pilares segundo y tercero(Política Exterior y Seguridad Común y Justicia y Asuntos de Interior).

Det indsamler ikke-personligt identificerbare oplysninger, og som følge heraf nogle personlige data kan lække.
Recopila información no personal identificable y, consecuentemente, pueden perder algunos datos de carácter personal.

Som det blev nævnt før, det indsamler visse personoplysninger, og dette, selv om ikke ulovligt, kan sætte dig i fare.
Como se mencionó antes, recoge algunos datos personales, y esto, aunque no ilegal, puede poner en peligro.

Det indsamler ikke data, der er brugt eller lagret af hjemmesiden, medmindre du udtrykkeligt konfigurerer den til at gøre det.
No recopila ningún dato usado o almacenado por el sitio web a menos que lo configure explícitamente para hacerlo.

Alle de oplysninger, det indsamler er sendt til din e-mail-adresse eller FTP server hver nat automatisk.
Toda la información que recoge es enviada a su dirección de correo electrónico o servidor FTP todas las noches automáticamente.

Det indsamler også oplysninger om dine online aktiviteter og senere viser målrettede annoncer efter disse oplysninger.
También recopila información sobre su actividad en línea y más adelante muestra dirigida anuncios de acuerdo con esta información.

Det indsamler og registrerer afgørende browsing oplysninger, og bruger ressourcer til at sætte skub i deres markedsføring ordningen.
Recoge y registra los detalles vitales de navegación, y utiliza tales recursos para impulsar su esquema de marketing.

Det indsamler konstant data fra et verdensomspændende netværk af fysiske Random Number Generatorer, der er placeret over hele kloden.
Recopila datos constantemente de una red mundial de generadores de números aleatorios físicos ubicados en todo el planeta.

Hvordan man bruger "det indsamler" i en Dansk sætning

Projektet skriver historie, der påpeger tendenser og udviklingslinjer med historiske rødder, og det indsamler og dokumenterer vor egen tid.

Det indsamler og fortolker alle relevante data med dets meget strukturerede API'er.

Det indsamler let data fra en seriel portenhed og gemmer disse dyrebare oplysninger i en ny tekstfil eller fortsætter fra forrige session.

Det indsamler data baseret på søgninger på Google.

Det indsamler også vigtige oplysninger fra systemet til at indsætte masser af reklamebudskab på skærmen, og at få fat i dine penge.

Registreringsdatabasen kan udvikle fejl, da det indsamler overflødige og forældede filer over tid, og det er nødvendigt at løse dem.

Det indsamler og sender sikre og præcise data, som administrator eller lejere kan se via deres tablet, smartphone eller computer.

Det indsamler / gemmer internetkommunikation fra forskellige digitale virksomheder i USA.

Hvis du vælger at give os det, indsamler vi også data om din fødselsdato, adresse, og kontaktoplysninger.

Hvordan man bruger "recoge, reúne, recopila" i en Spansk sætning

Continuamente genéricos provera 10mg recoge datos.

Levi's reúne 501 interpretaciones del vaquero

Nuestra combinación única reúne una co.

Recoge almas para obtener Alma cargada.

Miniherramienta recopila algunas soluciones en esta publicación.

¿Se reúne con otros creyentes regularmente?

Melanchton recoge esta iniciativa, este objetivo.

Recoge las monedas para conseguir mejoras.

reúne representantes tan significativos como Alimena.

»Chilca —según parece— reúne esas condiciones.