Eksempler på brug af Det perfekte sted at slappe på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det perfekte sted at slappe af!
¡El lugar perfecto!Huset er stor og det perfekte sted at slappe af.
Det perfekte sted at slappe af.
El mejor lugar para descansar”.Fantastiske mennesker og det perfekte sted at slappe af.
Gente estupenda y el lugar perfecto para relajarse.Det perfekte sted at slappe af og føle sig hjemme.
El lugar perfecto para relajarse y sentirse como en casa.
Folk også translate
Hvid badekarsamling er det perfekte sted at slappe af.
Det perfekte sted at slappe af(især jacuzzi)!
El lugar perfecto para relajarse(especialmente Udsigten fra vinduet glæder os, det perfekte sted at slappe af.
La vista desde la ventana nos deleitó, el lugar perfecto para relajarse.Haystack er det perfekte sted at slappe af lige så lækker.
Pajar es el lugar perfecto para relajarse igualmente delicioso.Con vistas a la hermosa playa de Amadores en un tranquilo complejo residencial cuesta arriba,la Amadores Leil 17 es el lugar perfecto para relajarse y disfrutar de Gran Canaria.Dette er det perfekte sted at slappe af.
Este es el lugar perfecto para relajarse.Forbindelsen mellem det udendørs område oginteriøret er homogen med generøse overdækket og udækkede terrasser, det perfekte sted at slappe af og nyde udsigten over golfbanen og den sydvestlige kyst af Middelhavet.
La conexión entre el espacio exterior yel interior es perfecta con generosas terrazas cubiertas y descubiertas, el lugar perfecto para relajarse y disfrutar de las vistas del campo de golf y de la costa sudoeste hacia el mar Mediterráneo.Dette sted er det perfekte sted at slappe af fridage tæt på stranden.
Este La amplia y luminosa sala de estar con ventanas de piso a techo está situada en la planta baja y es el lugar perfecto para relajarse y disfrutar de hermosas vistas sin obstrucciones al mar Mediterráneo.W Lounge i Istanbul er det perfekte sted at slappe af efter arbejde, mødes, Spis, socialisere, dans og drikke.
W Lounge en Estambul es el lugar perfecto para relajarse después del trabajo, conocer, cenar, Socializar, bailar y beber.Det perfekte sted at slappe af uden for alfarvej og udforske de smukke strande i det nordlige Sardinien.
El lugar perfecto para relajarse más allá de los caminos y explorar las hermosas playas en el norte de Cerdeña.Denne UNESCO opført World Heritage Site er det perfekte sted at slappe af midt i det tårnhøje kalksten karsts.
Este patrimonio de la UNESCO Patrimonio de la Humanidad es el lugar perfecto para relajarse en medio de las cavidades de piedra caliza que suben.El lugar perfecto para relajarse, disfrutar de la naturaleza y Dette fredelige, autentisk spansk miljø giver dig det perfekte sted at slappe af og trække dig tilbage fra hverdagens stress.
Este tranquilo entorno, auténticamente español le ofrece el lugar perfecto para relajarse y retirarse de las deformaciones y tensiones de la vida cotidiana.Uden det er det perfekte sted at slappe af, have en nice måltid og nyde et smagfuldt glas vin.
Fuera de ella es el lugar perfecto para relajarse, disfrutar de una comida agradable y disfrutar de una copa de vino con buen gusto.Terrassen, haven ogisær den private strand gør dette hjem det perfekte sted at slappe af og nyde den fredelige liv, der omgiver Comosøen.
La terraza, jardín ysobre todo la playa privada hacen de esta casa el lugar perfecto para relajarse y disfrutar de la vida tranquila que rodea el lago de Como.Será fácil encontrar el lugar perfecto para relajarse en esta playa de arena rubia, sin importar el día de la semana.Forbindelse mellem udvendig ogindvendig plads er sømløs med generøse overdækkede og afdækkede terrasser- det perfekte sted at slappe af og nyde udsigten over golfbanen eller den sydvestlige kystlinie mod Middelhavet.
La conexión entre el espacio exterior einterior es perfecta con generosas terrazas cubiertas y descubiertas: el lugar perfecto para relajarse y disfrutar de las vistas al campo de golf o la costa suroeste del mar Mediterráneo.Denne stilfulde café er det perfekte sted at slappe af eller se de seneste nyheder og sportsbegivenheder på tv.
Este elegante local constituye el lugar perfecto para relajarse o ponerse al día de las últimas noticias y las novedades deportivas en las pantallas de televisión disponibles a bordo.En stille grøn gård med et bord og stole under paraplyen og grill,er det perfekte sted at slappe af, have en nice måltid og nyde et smagfuldt glas vin.
Un patio verde y tranquilo con una mesa y sillas bajo la sombrilla y barbacoa,es el lugar perfecto para relajarse, disfrutar de una comida agradable y disfrutar de una copa de vino con buen gusto.En stor flise med en balustrade på indgangen terrasse tilbyder det perfekte sted at slappe af og nyde de smukke solnedgange på siden af huset der er en terrasse, som tilbyder privatliv, med en udendørs køkken og grill, en swimming pool ca.
Una gran terraza azulejada con balaustrada en la entrada ofrece el lugar perfecto para relajarse y disfrutar de las hermosas puestas de sol en el lado de la casa hay un patio, que ofrece privacidad, con una cocina exterior y barbacoa, una piscina de aprox.Forbindelse mellem udvendig ogindvendig plads er sømløs med generøse overdækkede og afdækkede terrasser- det perfekte sted at slappe af og nyde udsigten over golfbanen eller den sydvestlige kystlinie mod Middelhavet.
La conexión entre el espacio interior yel exterior se realiza sin interrupciones con generosas terrazas cubiertas y descubiertas, el lugar perfecto para relajarse y disfrutar de las vistas del campo de golf o de la costa sudoeste hacia el mar Mediterráneo.Gemt væk lige ud af en af Fez er bussiest gader,Dar El Yasmine er det perfekte sted at slappe af og ånde i duften af cedertræ og lavendel efter at have udforsket 9.500 snoede gader og stræde måder og 13.380 historiske bygninger skjult i de høje mure af denne antikke by.
Ubicado justo al lado de una las calles comerciales de Fez,Dar El Yasmine es el lugar perfecto para relajarse y respirar el aroma de la madera de cedro y lavanda después de haber explorado las 9500 sinuosas calles y callejones y los 13.380 edificios históricos ocultados entre las altas paredes de esta antigua ciudad.Forbindelsen mellem det ydre ogdet indre rum er problemfri med generøse overdækkede og afdækkede terrasser- det perfekte sted at slappe af og nyde udsigten med udsigt over golfbanen eller den sydvestlige kystlinje mod Middelhavet.
La conexión entre el exterior yel espacio interior es transparente con generosas terrazas cubiertas y descubiertas- el lugar perfecto para relajarse y disfrutar de las vistas al campo de golf y al sur-oeste de la línea de costa hacia el Mar Mediterráneo.Du kan også nyde ogbruge den lille have, det perfekte sted at slappe af, have en nice måltid og nyde et smagfuldt glas vin.
También se puede disfrutar yutilizar el pequeño jardín, el lugar perfecto para relajarse, disfrutar de una comida agradable y disfrutar de una copa de vino con buen gusto.
