Hvad Betyder DET SIDSTE ORD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• última palabra
• ultima palabra
• palabra final
• últimas palabras

Eksempler på brug af Det sidste ord på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det sidste ord.
La Palabra Final.

Jeg får det sidste ord.
Tengo la última palabra.

Det sidste ord bliver råbt.
La palabra final es grito.

Hvad er det sidste ord?
¿Cuál es la ultima palabra?

Det sidste ord er"aldrig".
La última palabra es"siempre".

Du har det sidste ord.
Tu tienes la ultima palabra.

Det sidste ord i denne sag.
Últimas palabras en relación a este asunto.

Og altid det sidste ord.
Y decir la última palabra.

Det sidste ord gjorde hende perpleks.
Esa última palabra pareció confundirla.

Gud har det sidste ord.
Dios tiene la ultima palabra.

Det sidste ord gjorde hende perpleks?
Esa última palabra, la dejó perpleja,¿qué sería?

Dette er det sidste ord og.
Estas son mis últimas palabras y.

Ingen af mine damer får det sidste ord.
Ninguna de mis mujeres tiene la última palabra.

Men det sidste ord var druknet ved støjen.
Pero las últimas palabras se había ahogado por el ruido.

De får altid det sidste ord.
Siempre tendrá la última palabra.

Kujon er det sidste ord, jeg ville bruge om dig.
Cobarde es la última palabra que usaría para describirte.

Thomas Thorhauge Det sidste ord.
Miguel torga, últimas palabras.

Det var det sidste ord i samtalen.
Estas fueron las últimas palabras de la conversación.

Folkene vil få det sidste ord!
El pueblo tendrá la ultima palabra!

Kvinden har det sidste ord i ethvert skænderi.
Una mujer tiene la ultima palabra en cualquier discusión.

Politiet får altid det sidste ord.
La policía tiene la última palabra.

Flække fik det sidste ord, inden han blev hængt.
Os dejo con las últimas palabras de Arthur, antes de morir ahorcado.

Du vil altid have det sidste ord.
Siempre quieres la última palabra.

Og hun har haft det sidste ord i mange uenigheder.
Y ella tiene la última palabra en cualquier desacuerdo.

Hendes stemme knækkede over på det sidste ord.
Su voz se quebró en las últimas palabras.

En kvinde får altid det sidste ord i en diskussion.
Ese que siempre tiene la ultima palabra en una discusión…'.

I tilfælde af uoverensstemmelser har arrangørerne det sidste ord.
En caso de duda, los organizadores tendrán siempre la ultima palabra.

Du behøver ikke at tage det sidste ord, lord Baelish.
No hace falta vuestra última palabra, Lord Baelish.

Han havde nemlig det første ord og Han vil også få det sidste ord.
El tuvo la primera palabra de la historia y tendrá la ultima palabra también!

Hun får ikke det sidste ord.
No dejarás que tenga la última palabra.

Hvordan man bruger "det sidste ord" i en Dansk sætning

Det sidste ord chorea stammer en af de eneste præventionsformer.

For af en eller anden grund har butikken, der har begået fejlen, et stort behov for at få det sidste ord.

Jeg ville dog ikke udnytte mine penge eller min berømmelse, bare for at få det sidste ord.

Han siger desuden, at han mener, at det sidste ord er sagt i sagen. * 10.

Trods aftaler mellem parterne er det i sidste ende Arbejdsskadestyrelsen, der har det sidste ord.

Efter at Carter havde forladt salen, fik Harvard-professoren alligevel det sidste ord.

Men alligevel er det døden, der får det sidste ord.

Hvad angår selve det sportslige element, så må det nødvendigvis være arrangøren der har det sidste ord at skulle have sagt.

Moderen støttede ham, men faren fik det sidste ord: Carl skulle have en "ordentlig" uddannelse som håndværker.

Det er både en bog om den skabende og den ødelæggende kraft, men det er den ødelæggende kraft, der får det sidste ord.

Hvordan man bruger "palabra final, ultima palabra" i en Spansk sætning

Nota la palabra final en esta lista: desorden.

(La ultima palabra también vale por la dificultad.

¿Quién tendrá la palabra final de este misterio?

Una palabra final cierra con letra de oro.

La ultima Palabra esta, aun , por decir.

La palabra final fue suya, era soberano absoluto.?

Demos la palabra final autorizada a San Mateo.

Amiga la ultima palabra aun no esta dicha.

Obviamente, la palabra final la tiene Anna Wintour.

A fin de cuentas la ultima palabra será pulmonar.