Hvad Betyder DET VAR EN FEJLTAGELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• fue un error
• fue una equivocación
• era un error
• se trata de un error
• he cometido un error

Eksempler på brug af Det var en fejltagelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det var en fejltagelse.
Fue un error.

Jeg mener jo, men det var en fejltagelse.
Digo, sí. Pero fue un error.

Det var en fejltagelse.
Ha sido un error.

Lovende eller ej, det var en fejltagelse.
Prometiera o no, fue un error.

Det var en fejltagelse.
Esto es un error.

Men Sergent, det var en fejltagelse.
Pero, sargento, se trata de un error.

Det var en fejltagelse.
Fue una equivocación.

Fortæl mig, at det var en fejltagelse.
Solo dime que fue una equivocación.

Det var en fejltagelse.
Eso ha sido un error.

Jeg fortalte ham, at det var en fejltagelse.
Aquí tienen. Le dije que era un error.

Men det var en fejltagelse.
Pero fue un error.

På hele turen tænkte jeg… Jeg sagde til mig, det var en fejltagelse.
Todo… todo el viaje, yo… era un error.

Mor! Det var en fejltagelse.
Mamá, fue un error.

Og alligevel er vi alle fandt, at det var en fejltagelse.
Y sin embargo, todos nos pareció que era un error.

Far, det var en fejltagelse.
Papá, fue un error.

Da politiet ringede, var vi sikre på, at det var en fejltagelse.
Cuando llamó la policía, estábamos seguros de que era un error.

Det var en fejltagelse, Judy.
Fue un error, Judy.

Vi var enige. Det var en fejltagelse.
Ambos concluimos que fue un error.

Det var en fejltagelse, Noni.
Fue un error, Noni.

Vi klokkede i det, men det var en fejltagelse.
Nosotros la cagamos horrible en un tema enorme, pero fue una equivocación.

Ja, det var en fejltagelse.
Sí, eso fue un error.

Det var en fejltagelse søde.
Fue un error, cariño.

Sally, det var en fejltagelse.
Sally, fue un error.

Det var en fejltagelse.
Fue un error en la oficina.

Jeg ved, det var en fejltagelse.
Sé que fue un error.

Det var en fejltagelse.
Se trata de un error interno.

Sig, det var en fejltagelse.
Di que esto es un error.

Det var en fejltagelse.
Callie, he cometido un error.

Det var en fejltagelse.
Fue un estúpido error.

Det var en fejltagelse, Krugsby!
Esto es un error, Krugsby!

Hvordan man bruger "det var en fejltagelse" i en Dansk sætning

Det var en fejltagelse.« For den robuste, runde Ingrid, som var rektor på et gymnasium i feriebyen Monte Hermoso på Atlanterhavskysten, var militærdiktaturet en helt anden oplevelse.

Det var en fejltagelse!" Råbte jeg denne gang og tog en slurk af kaffen, hvorefter en stærk og bitter smag spredte sig i min mund. "Så siger vi det.

Men nogle brugere på Youtube er uenige og mener, at det var en fejltagelse, at MGM aldrig udgav filmen.

En rivaliserende venstrefløjsdemonstration tiltrak 100.000 – selv om den, og det var en fejltagelse, ikke konfronterede nazisterne.

Først troede hun ikke på at det var til hende, hun troede det var en fejltagelse.

Inden for få minutter tog Google det ned - en "det var en fejltagelse", sagde en Google PR-person - men ikke før spejlsider og YouTube-indlæg var op.

Men Jaron kæmper stadig med eftervirkningerne af sin fortid, og fortæller derfor Mariah at det var en fejltagelse.

Det hed sig senere, det var en fejltagelse.

At være ærlig og åben og indrømme, at det var en fejltagelse, er det bedste, du kan gøre.

Hun mener ikke, at det var en fejltagelse at lade en spillefilmsinstruktør skrive hele TV-serien, og at en del af kritikken kommer fra dem, der forventede en krigsfilm.

Hvordan man bruger "era un error, fue un error, fue una equivocación" i en Spansk sætning

Resultó que esto era un error en esta compilación.

Allí era un error que crea el trabajo de impresión.

En un principio, pensaba que era un error del banco.

- Bueno, bueno, eso fue un error simplemente.!

Fijarnos en una reliquia de valor desconocido fue una equivocación desde el principio.

Sí, tal vez fue una equivocación política.?

por un momento creía que era un error pero noo.

Pero, además, Hitler se empeñó en conquistar Stalingrado y esa fue una equivocación estratégica fatal.

Nakamura, pensó que eso era un error y propuso Dd7.

"Le dije que era un error letal", dice Chase.