Hvad Betyder DETTE HOTFIX på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• esta revisión
• este hotfix
• esta actualización

Eksempler på brug af Dette hotfix på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jull ønsker sig dette hotfix.
Jull ha pedido esta revisión.

Dette hotfix testes muligvis yderligere.
Este hotfix puede ser sometido a comprobaciones adicionales.

Genstart computeren efter installation af dette hotfix.
Debe reiniciar SQL Server después de aplicar este hotfix.

Dette hotfix erstatter ikke andre hotfixes.
Esta revisión no sustituye a otras revisiones..

Du behøver ikke at genstarte computeren efter installationen af dette hotfix.
No es necesario reiniciar el equipo después de aplicar este hotfix.

Dette hotfix kræver ikke genstart af systemet.
Esta actualización no requiere un reinicio del sistema.

Når du har anvendt dette hotfix, kan der opstå følgende problem.
Nota Después de que aplica este hotfix, se puede producir el comportamiento siguiente.

Dette hotfix vil muligvis blive testet yderligere.
Este hotfix puede ser sometido a comprobaciones adicionales.

Krav om genstart Genstart computeren, når du har installeret dette hotfix.
Información de reinicio No es necesario reiniciar el equipo después de instalar este hotfix.

Dette hotfix erstatter ikke andre hotfix..
Esta revisión no sustituye a ninguna otra revisión anteriormente publicada.

Hvis du vil kunne installere dette hotfix, skal Service Pack 2 til Windows XP være installeret.
Para aplicar esta revisión, debe tener instalado en el equipo Windows XP Service Pack 2.

Dette hotfix erstatter ikke andre hotfixes, der er blevet udgivet tidligere.
Este hotfix no sustituye a ninguna revisión publicada previamente.

Forudsætninger Hvis du vil kunne installere dette hotfix, skal Service Pack 2 til Windows XP være installeret.
Para aplicar esta revisión, debe tener instalado Windows XP Service Pack 2(SP2) en el equipo.

Dette hotfix erstatter ikke andre hotfixes, der er blevet udgivet tidligere.
Este hotfix no sustituye a otras revisiones publicadas anteriormente.

Hvis du geninstallerer Genoprettelseskonsol af en eller anden årsag, skal du først afinstallere dette hotfix.
Si vuelve a instalar la Consola de recuperación por algún motivo, debe instalar de nuevo este hotfix.

Dll fra en computer, hvor dette hotfix er installeret, og kopiér filen til c: \fixedfiles.
Dll de un equipo que tenga instalada esta revisión y copie el archivo en c:\fixedfiles.

Hvis du ikke er alvorligt berørt af problemet, anbefales det, at du venter på den næste softwareopdatering, der indeholder dette hotfix.
Si no se ve gravemente afectado por este problema, recomendamos que espere al próximo lanzamiento que contenga este hotfix.

Exe til at fjerne dette hotfix fra en computer, der kører Windows 2000, Windows XP eller Windows Server 2003.
Exe para quitar esta revisión de un equipo que ejecuta Windows Server 2003, Windows XP o Windows 2000.

Hvis du ikke er alvorligt berørt af problemet, anbefales det, at du venter på den næste softwareopdatering, der indeholder dette hotfix.
Si no se ve muy afectado por este problema, recomendamos que espere a la próxima actualización de software que contenga esta revisión.

Dette hotfix er dog kun beregnet til at afhjælpe det problem, der er beskrevet i denne artikel.
Sin embargo, esta revisión se diseñó para corregir únicamente el problema descrito en este artículo.

Filoplysninger Den globale version af dette hotfix installerer filer med de attributter, der findes i følgende tabeller.
UU. de esta revisión instala archivos que tienen los atributos de archivo que se enumeran en las siguientes tablas.

Dette hotfix indeholder kun de filer, du skal bruge for at løse det problem, som er omtalt i denne artikel.
Este hotfix contiene solo los archivos que debe tener para corregir los problemas que se enumeran en este artículo.

Filoplysninger Den engelske(USA) version af dette hotfix installerer filer med de filattributter, der findes i følgende tabeller.
La versión global de esta revisión instala archivos que tienen los atributos que se enumeran en las tablas siguientes.

Hvis du derfor ikke er alvorligt berørt af problemet, anbefales det, at du venter på næste servicepakke til Internet Explorer 5.5, der indeholder dette hotfix.
Por tanto, si no se ve muy afectado por este problema, recomendamos que espere la próxima actualización de software que contenga este hotfix.

Uden dette hotfix kan programmerne ikke forespørge om den fysiske sektorstørrelse af den eksterne lagerenhed.
Sin esta revisión, las aplicaciones no pueden consultar el tamaño de sector físico del dispositivo de almacenamiento externo.

Hvis du derfor ikke er alvorligt berørt af problemet, anbefales det, at du venter på næste servicepakke til Internet Explorer, der indeholder dette hotfix.
Por tanto, si no se ve muy afectado por este problema, se recomienda que espere al próximo Service Pack de Internet Explorer 6 que contenga esta revisión.

Den globale version af dette hotfix indeholder de filattributter, der er angivet i nedenstående tabel(eller nyere attributter).
La versión global de esta revisión tiene los atributos de archivo mostrados en la siguiente tabla(u otros posteriores).

Hvis du derfor ikke er alvorligt berørt af problemet, anbefales det, at du venter på næste servicepakke til Internet Explorer 5.5, der indeholder dette hotfix.
Por tanto, si no se ve muy afectado por este problema, le recomendamos que espere al próximo Service Pack de Visual Studio 2005 que contenga este hotfix.

Den engelske version af dette hotfix indeholder de filattributter, der er angivet i nedenstående tabel(eller nyere attributter).
Información de archivo La versión en inglés de esta revisión tiene los atributos de archivo(o posterior) que figuran en la tabla siguiente.

Hvis du allerede har Genoprettelseskonsol installeret, opdateres mappen C: \Cmdcons automatisk, når dette hotfix installeres, så du kan logge på Genoprettelseskonsol.
Si la Consola de recuperación ya está instalada, al instalar esta revisión se actualizará automáticamente la carpeta C:\Cmdcons para que pueda iniciar sesión en la Consola de recuperación.

Hvordan man bruger "dette hotfix" i en Dansk sætning

Dette hotfix introducerer en ny registeringsdatabasenøgle, der forhindrer, at undersæt af disse filer genererer denne specifikke synkroniseringsfejl.

Du skal derfor installere dette hotfix, hvis du bruger Microsoft Dynamics CRM 3.0 Professional Edition til internetudbydere.

Dette scenario forhindres ved introduktionen af en ændring af processen til administrators fastgørelse i dette hotfix.

De funktionsændringer, der er inkluderet i dette hotfix, introducerer en ny registreringsdatabasenøgle, der angiver brugerne af en computer til at være enten primær eller ikke-primær.

Hvordan man bruger "esta actualización, esta revisión" i en Spansk sætning

Con esta actualización llegan tres nuevas zonas.

Educativas: esta actualización sildenafil interactions también.

Esta actualización macOS High Sierra, 10.

¿Se justifica esta actualización tiempo después?

¿Cómo desinstalo esta actualización del sistema?

Esta actualización trae también otras mejoras.

Realmente quiero que esta revisión cuente.!

Aparte, ofrecemos esta revisión sin costo.

Esta actualización también conlleva muchas ventajas.!

Esta actualización promete ser igualmente importante.