Eksempler på brug af
Dette indkøbscenter
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Dette indkøbscenter er det næststørste….
Este centro comercial es el más grande….
Hun er blevet set af tre mennesker i dette indkøbscenter.
Se confirmó que la vieron tres veces en este centro comercial.
Dette indkøbscenter er unikt i sit tilbud.
Este centro comercial es único en su oferta.
Glem ikke at kigge på selve bygningen, når du er i dette indkøbscenter, fordi det er en smuk bygning.
No olvides mirar el edificio en sí cuando estés en este centro comercial, porque es un edificio hermoso.
Fundet at dette indkøbscenter er meget japansk påvirket.
Encontré que este centro comercial tiene mucha influencia japonesa.
Fra den nyeste mode, skønhedsprodukter, underholdning og mad ogdrikke har dette indkøbscenter alt.
Desde la última moda, productos de belleza, entretenimiento ycomida y bebida, este centro comercial lo tiene todo.
Med bil i dette indkøbscenter kan duPå motorvej A7"Milano-Genova".
En coche en este centro comercial puedesEn la autopista A7"Milán-Génova".
Uanset om du er på jagt efter modetøj, bøger eller elektronik,så har dette indkøbscenter i centrum mellem Jungfernstieg og Mönckebergstrasse det hele.
Ya busque moda,libros o electrónica, este centro comercial del centro de la ciudad, entre Jungfernstieg y Mönckebergstrasse, lo tiene todo.
I dette indkøbscenter kan kvinder vælge mellem forskellige typer mænd….
En este shopping las mujeres podían elegir un marido entre varias opciones de hombres.
Du kan købe varer i bladet"JESSICA by Bramo", der sælges i boghandlere ogdagligvarebutikker over hele landet på dette indkøbscenter, som de er, eller du kan nemt kontrollere produkter, som du har problemer med at købe med"Bracomi!".
Puede comprar los productos enumerados en la revista"JESSICA by Bramo", que se venden en las librerías ytiendas de conveniencia de todo el país en este centro comercial, o puede verificar fácilmente los productos que tenga problemas para comprar con"Bracomi!".
Dette indkøbscenter i 4 etager ligger tæt på Prags metrostation Flora.
Esta plaza comercial de 4 niveles se encuentra en Praga 3, arriba de la estación de metro de Flora.
Første gang jeg gik til liverpool jeg wen til dette indkøbscenter at gå til argos men kunne ikke finde det men folk fortalte mig hvilken vej at gå.
La primera vez que fui a liverpool a este centro comercial fue ir a argos, pero podría encontrar, pero la gente me dijo que camino a seguir.
Dette indkøbscenter indeholder mere end 1.000 butikker, et akvarie og en indendørs temapark.
Este centro comercial cuenta con más de 1,000 tiendas, un acuario y un parque temático bajo techo.
Navnet på dette indkøbscenter vil være kendt for mange fodboldfans, da La Rosaleda er Málagas fodboldstadion.
El nombre de este centro comercial sonará familiar a los aficionados al fútbol, ya que La Rosaleda es el estadio de fútbol de Málaga.
Dette indkøbscenter har alt hvad du behøver for at have en hurtig og afslappet shopping oplevelse.
Este centro comercial tiene todo lo que necesita para tener una experiencia de compra rápida y relajada.
Dette Longines ur i dette indkøbscenter bruger en schweizisk bevægelse for at sikre, at uret er præcist og holdbart.
Este reloj Longines en este centro comercial utiliza un movimiento suizo para garantizar que el reloj sea preciso y duradero.
I dette indkøbscenter finder du masser af butikker, bares restauranter, legeplads for børnene og daglige aktiviteter.
En este centro comercial hay muchas tiendas, bares, restaurantes, zona de juegos para los niños y actividades diarias.
Når du handler på dette indkøbscenter, returneres 1% af varens pris(ekskl. Moms) som point, og du kan bruge den som"1 point= 1 yen", når du handler fra næste gang.
Cuando compra en este centro comercial, el 1% del precio del artículo(sin impuestos) se devuelve como puntos, y puede usarlo como"1 punto= 1 yen" cuando realice compras desde la próxima vez.
Dette indkøbscenter er dog åben for GLBT mennesker fra hele verden, uanset hvilken nationalitet, de er.
Sin embargo, este centro comercial está abierto a la gente de GLBT de todas partes del mundo, no importa qué es la nacionalidad ellos.
Derudover har dette indkøbscenter et af byens største udvalg af butikker, samt en multiskærms TV-bygning og mange barer og restauranter.
Además de eso, este centro comercial alberga una de las mayores selecciones de tiendas de la ciudad, un cine multisala y muchos restaurantes y bares.
Dette indkøbscenter giver dig også mulighed for at slentre langs dets charmerende Canal Walk eller sejle i en abra ved en af havnefrontens restauranter.
Este centro comercial también le ofrece la oportunidad de pasear por su precioso paseo Canal Walk o montar en abra en uno de sus restaurantes frente al agua.
I dette indkøbscenter finder du også en række butikker, der sælge ting til hjemmet, kosmetik og tilbehør samt en frisør.
En este centro comercial, también encontrarás una gran variedad de tiendas de artículos para el hogar, cosméticos y accesorios, así como peluquerías.
Selvom dette indkøbscenter ikke ligger i byens centrum, er Málaga Nostrum alligevel et godt sted for shoppingentusiaster.
Aunque este centro comercial de Málaga no está situado en el centro de la ciudad, Málaga Nostrum es un lugar especial para los entusiastas de las compras.
Selv om dette indkøbscenter ikke er så stort som nogle af de andre, tilbyder det alligevel et godt udvalg af butikker med både tøj, sko og tilbehør fra kendte spanske kæder til parfume og lingeri butikker.
Aunque este centro comercial no sea tan grande como los otros, cuenta con una buena selección de tiendas de ropa, calzado y complementos de reconocidas cadenas españolas, así como tiendas de artículos del hogar, perfumería y lencería.
Dette indkøbscenter i Málaga ligger meget praktisk placeret lige ved siden af togstationen med forbindelser til Fuengirola og busstationen med gode forbindelser til en dagstur til Sevilla, weekend i Córdoba, på opdagelse i Ronda eller et besøg på fæstningen Alhambra i Granada.
Este centro comercial malagueño se encuentra en una ubicación envidiable, ya que está situado junto a la estación de tren con conexiones a Fuengirola y a la estación de autobuses, con excelentes conexiones para una escapada a Sevilla y Granada o para pasar un fin de semana en Córdoba o descubrir Ronda.
Sådan bruger du denne indkøbscenter.
Cómo utilizar este centro comercial.
Disse indkøbscentre er knyttet til hotellets restauranter, fitnesscentre og swimmingpools.
Estos centros comerciales se unen a restaurantes, gimnasios y piscinas del hotel.
Disse indkøbscentre er blevet åbnet i byen Tromsø(Norge) og Pamplona(Spanien).
Estos centros comerciales se abrieron en Tromsø(Noruega) y Pamplona(España).
Til denne indkøbscenter vil du have adgang til smuk tøj, tilbehør og noget, som du muligvis.
En este centro comercial tendrá acceso a la hermosa ropa, accesorios y cualquier cosa que pueda necesitar.
Turister og lokale kan ses købe importerede elementer i disse indkøbscentre.
Turistas y lugareños pueden verse comprando artículos importados en estos centros.
Resultater: 374,
Tid: 0.0441
Sådan bruges "dette indkøbscenter" i en sætning
Der er...ikke så meget at sige om dette indkøbscenter.
Dette indkøbscenter, grundlagt af amerikanske nonner, har et bredt udvalg af originale håndlavede lædergenstande, smykker og udskæringer lavet af fedtsten og træ.
Dette indkøbscenter er besynderligt nok plasseret i et knudepunkt for transport i nærheden af byens busterminal og banegård Renfe.
Plaza Mayor Indkøbscenter
Et af de vigtigste karakteristika ved dette indkøbscenter er at det er pladseret udendørs, noget som giver de besøgende en meget mere afslappet og forfriskende shoppeoplevelse.
Det er en udendørs mall så medbring en paraply på en...regnfuld dag.Mere
Eksklusivt strip mall
Vi har fundet dette indkøbscenter for at have et stort udvalg af butikker.
Dette indkøbscenter tilbyder et godt udvalg af butikker og restauranter.
Larios Centro Indkøbscenter
Adresse: Afenida Aurora, 25
Dette indkøbscenter ligger midt i Malagas centrum og huser mærkevarebutikker og restauranter, alle i praktisk beliggenhed på et sted.
Det er et indkøbscenter men stort supermarked i kælderen
Vores hotel, Novotel Kiyevskaya, var lige på tværs af gaden fra dette indkøbscenter.
Dette indkøbscenter er udmærket, men jeg kan virkelig godt kan lide de butikker rundt omkring dette indkøbscenter som en turist.
Nice butikker
Dette indkøbscenter er rart at stoppe ved hver gang jeg går igennem.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文