Hvad Betyder DETTE PLOT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• esta parcela
• esta trama
• este complot
• este solar

Eksempler på brug af Dette plot på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Salgsprisen for dette plot er 7.500 €.
El precio de venta de este solar es de 7.500.

Dette plot er placeret mellem sarakibe og jisr al-shughour.
Este tramo se encuentra entre capakибoM y jisr-esh-шyrypoM.

På grundlag af dette plot er fængslende computerspil.
Sobre la base de esta trama son cautivadores juegos de ordenador.

Følgende matlab kode blev brugt til at producere dette plot.
Primero incorporamos el código matlab para generar esta gráfica.

Dette plot har en aktuel markedsværdi på mere end € 70.000.
Esta parcela tiene un valor en el mercado actual de más de 70.000.

Et par år senere kørte jeg ind i dette plot, som jeg havde mestret.
Unos años más tarde conduje en esta trama que había dominado.

Dette plot vil få Hieronymus Boschs værker til at ligne små killinger.
Esta trama hará que parezca que El Bosco garabateaba gatitos.

En fantastisk villa kan være konstrueret til dette plot og planer kan appoved.
Una impresionante villa se pueden diseñar para esta parcela y los planes se pueden appoved.

Dette plot er nu modnet og mørkets håndlangere er færdige!
¡Ese plan ya ha eclosionado y los secuaces de los oscuros están acabados!

Med et smukt stykke jord beregnet til at holde heste, med en meget stor stab på dette plot!
Con un hermoso terreno destinado a mantener caballos,¡con un establo muy grande en esta parcela!

Dette plot giver en behagelig område fuld af hvile og afslapning.
Este solar ofrece una agradable zona llena de descanso y relajación.

Hos New York City Politi, der afværgede dette plot. Og jeg vil takke de modige mænd og kvinder.
De la policía de Nueva York, que han detenido este complot. Y quisiera agradecer especialmente a los miembros.

Dette plot vil få Hieronymus Boschs værker til at ligne små killinger.
Esta trama hará que el arte del Bosco… parezca gatitos jugando.

Ejendommen har 160 m2 konstruktion på en 12000 m2 plot, dette plot har 800 mangos i produktion.
La propiedad tiene 160 m2 de construcción en una parcela de 12000 m2, dicha parcela dispone 800 mangos en producción.

Dette plot betyder, at sejren vil være din, og sandheden vil sejre i sidste ende.
Esta trama significa que la victoria será tuya, y la verdad triunfará al final.

Tilladelser skal fornyes, men vil bestemt blive givet, fordi planlægningsplanen allerede er tilpasset til dette plot.
Los permisos deben renovarse, pero sin duda se otorgarán porque el plan de zonificación ya se ha adaptado para esta parcela.

Jeg tror hele dette plot er startet af Dooku, for at overbevise Jabba om, at vi kidnappede hans søn.
Yo siento que todo este plan fue idea de Dooku para convencer a Jabba de que nosotros raptamos a su hijo.

Det første historiske element, der er værd at nævne, vises først i 1932, da Emilio Mira y López offentliggjorde"Manual of Legal Psychology" hvor han skitserer, hvad han indikerer, at psykologens fremtid i dette plot kan være.
El siguiente hito histórico digno de mención no aparece hasta 1932 donde Emilio Mira y López publica el«Manual de Psicología Jurídica» donde esboza lo que él intuye que puede ser el futuro de la psicología en este área.

Dette plot bruger fraktiler for at give dig en idé om, hvordan data er spredt inden for hver undergruppe.
Esta parcela utiliza cuantiles para darle una idea de cómo los datos se extendió dentro de cada subgrupo.

Hos New York City Politi, der afværgede dette plot. Og jeg vil takke de modige mænd og kvinder.
A los valientes hombres y mujeres Y me gustaría dar las gracias especialmente que desbarataron esta conspiración. del Departamento de Policía de Nueva York.

Dette plot indeholder mere end ti gange så mange stjerner som tidligere kortlægninger, og det er første gang, at det er sket for hele bulen.
Este análisis contiene más de diez veces más estrellas que ningún estudio previo y es la primera vez que se ha hecho con todo el núcleo.

To forskellige batches af Gd-DOTA komplekse løsninger er vist i dette plot, en af højere renhed(cirkel markør) og den anden indeholder ucheleret Gd 3+(blå triangle markør).
Dos lotes diferentes de soluciones de complejo de Gd-DOTA se muestran en este diagrama, una de mayor pureza(círculo marcador) y el otro que contiene Gd no quelado 3+(triangl azule marcador).

Dette plot indeholder mere end ti gange så mange stjerner som tidligere kortlægninger, og det er første gang, at det er sket for hele bulen.
Esta trama contiene más de 10 veces más estrellas que cualquier estudio anterior y es la primera vez que estos se ha hecho para el bulto entero.

Det første historiske element, der er værd at nævne, vises først i 1932, da Emilio Mira y López offentliggjorde"Manual of Legal Psychology" hvor han skitserer, hvad han indikerer, at psykologens fremtid i dette plot kan være.
El primer elemento histórico digno de mención no aparece hasta 1932 cuando Emilio Mira y López publica el"Manual de Psicología Jurídica" donde esboza lo que él intuye que puede ser el futuro de la psicología en esta parcela.

Panoramaudsigt over havet, dette plot er placeret på toppen af urbanisering, derfor har det den bedste udsigt.
Vistas panorámicas al mar, esta parcela se ubica en la parte superior de la urbanización, por ese motivo tiene las mejores vistas.

På dette plot ligger et hus-Cortijo af 48 m2, der tilbyder et soveværelse, et tekøkken, et badeværelse og en stue, der har en varm pejs.
En esta parcela se sitúa una casa-cortijo de 48 m2 que ofrece un dormitorio, una cocina americana, un baño, y un salón comedor que cuenta con una cálida chimenea.

I politiet konstatere, at der på dette plot er den tilladte hastighed på 90 km/t Bag rattet i den bil, var 27-sommeren borger i Hviderusland.
En la policía, señalan que en este tramo se permite el movimiento a una velocidad de 90 km/h, al volante De un coche BMW estuvo 27 años de edad, ciudadano de belarús.

I dette plot ligger en ejendom, der er opdelt i to huse, et hoved hus på øverste etage og en lejlighed i stueetagen, helt uafhængig.
En esta parcela se sitúa una propiedad que se divide en dos viviendas, una casa principal en la planta superior y un apartamento en la planta baja, totalmente independientes.

Han vidste alt om den del af Judas i dette plot, men han har aldrig videregives denne viden til de andre apostle, eller for nogen af disciplene.
Lo sabía todo acerca del papel de Judas en este complot, pero nunca reveló este conocimiento a los otros apóstoles ni a ninguno de los discípulos.

På dette plot ligger et hus, der tilbyder tre soveværelser, et tekøkken, to badeværelser og en lys stue, der har en varm og hyggelig pejs.
En esta parcela se sitúa una casa que ofrece tres dormitorios, una cocina americana, dos baños, y un luminoso salón comedor que cuenta con una cálida y acogedora chimenea.

Hvordan man bruger "dette plot" i en Dansk sætning

Dette plot er løftet fra Zolas historie om Therese Raquin, der i store træk gennemgår en sammenlignelig skæbne i Paris.

Det er egentlig synd at der ikke bliver kælet mere for dette plot, for skuespillerne kan jo deres kram, som fx.

Gennem dette plot præsenteres læseren for Pers udvikling gennem tre forskellige ansættelser, der hver især belyser tre forskellige typer arbejdsgivere.

Dette plot viser henfald for henfaldskonstanterne (λ) 25, 5, 1, 1/5, og 1/25 for x fra 0 til 5.

I nærværende arbejde er der tre inkarnationer af dette plot – nemlig vegetativt, animalistic, industrielle.

I hvilken genre møder vi normalt dette plot?

I dette plot grupperes målinger, således at målinger som er "tæt" på hinanden anbringes på samme række.

Nu mener UK at en gammel USSR nervegas at det er Rusland som står bag dette plot.

Grunden til dette plot var kongens intolerance mod katolikker.

Medmindre man opfatter dette plot som blot og bar staffage for at iscenesaette kaerlighedshistorien.

Hvordan man bruger "esta parcela, esta trama" i en Spansk sætning

¿puede esta parcela cumplir con todas tus aspiraciones?

¿Cómo pudo crear esta trama tan astuta?!

Esta parcela tiene una superficie de 0,6hh.

Desentrañar esta trama supone un desafío inmenso.

Esta parcela dispone de una superficie de aprox.

Esta parcela tiene un precio inicial de 350.

Arco mediterranea les presenta esta parcela de 3.

¿De dónde surge esta trama global evangélica?

Esta trama debería haberse cerrado, ¿no?

Que esconde esta trama montada por los masones?