Hvad Betyder DETTE STIMULERER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• esto estimula
• esto promueve
• esto favorece

Eksempler på brug af Dette stimulerer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

L-Carnitin Dette stimulerer fedtforbrænding.
L-Carnitina Esto favorece la quema de grasas.

Lobularia anbefales at skære med 3-5 cm og helt skære de strakte tørblomstrer- dette stimulerer dannelsen af nye blomster.
Se recomienda la lobularia para cortar en 3-5 cm y cortar completamente las inflorescencias secas estiradas, esto estimula la formación de nuevas flores.

Dette stimulerer aterosklerose på flere måder.
Esto estimula la ateroesclerosis de varias maneras.

Når blødning ikke kan spise og drikke, da dette stimulerer maven, hvilket medfører øget blodtab.
Cuando el sangrado no puede comer ni beber, ya que esto estimula el estómago, lo que provoca un aumento de la pérdida de sangre.

Dette stimulerer Kalanchoe til at danne knopper. 3.
Esto estimula al Kalanchoe a formar cogollos. 3.

Dette stimulerer hårsækken til at gå ind i en hvilefase.
Esto estimula al vello para que entre en su fase de reposo.

Dette stimulerer Arganolie til en sund cellefornyelse.
Esto estimula el aceite de Argan una renovación celular saludable.

Dette stimulerer visse refleks punkter, der er placeret i foden.
Esto estimula ciertos puntos reflejos que se encuentran en el pie.

Dette stimulerer blodomløbet, og det er altid godt for kroppen.
Esto estimula el flujo sanguíneo, que siempre es bueno para el cuerpo.

Dette stimulerer blodcirkulationen i foden og blødgør vævene.
Esto estimula la circulación de la sangre en el pie y suaviza los tejidos.

Dette stimulerer produktionen af østrogen og ikke som med testosteron.
Esto estimula la producción de de estrógeno y no como con la testosterona.

Dette stimulerer væksten af plantemateriale efter landing i jorden.
Esto estimula el crecimiento del material de siembra después de su aterrizaje en el suelo.

Dette stimulerer cellevækst og kan forstørre bryst størrelse betydeligt.
Esto estimula el crecimiento celular y puede aumentar el tamaño del pecho de manera significativa.

Dette stimulerer væksten af yngre skud, hvor bladene har en større dekorative karakter.
Esto estimula el crecimiento de brotes más jóvenes, en los que las hojas tienen un mayor carácter decorativo.

Dette stimulerer rodsystemet til at vokse og forbereder plantene til plantning i jorden.
Esto estimula el crecimiento del sistema de raíces y prepara las plantas de semillero para plantar en el suelo.

Dette stimulerer patientsamarbejde og reducerer muskuloskeletal belastning for plejepersonalet.
Esto estimula la cooperación del paciente y reduce la carga musculoesquelética del personal de enfermería.

Dette stimulerer den økonomiske vækst, den europæiske industris konkurrenceevne og således beskæftigelsen.
Esto favorece el crecimiento económico, la competitividad de la industria europea y, por tanto, el empleo.

Dette stimulerer appetitten, hvilket får kroppen til at forbrænde kalorier i et hurtigere tempo end den normale.
Esto estimula el apetito, haciendo que el cuerpo a quemar calorías a un ritmo más rápido de lo normal.

Dette stimulerer æggestokken til at producere et æg eller æg, og brugeren kan så blive gravid under ægløsning.
Esto estimula al ovario para que produzca un óvulo u óvulo, y la usuaria puede quedar embarazada durante la ovulación.

Dette stimulerer mange kaninavlere i vores land til at opdrætte repræsentanter for denne særlige race.
Esto estimula a muchos criadores de conejos en nuestro país a criar representantes de esta raza en particular.

Dette stimulerer produktionen af glutamat, en vital neurotransmitter, der spiller en afgørende rolle i neurale aktivering.
Esto estimula la producción de glutamato, un neurotransmisor vital que desempeña un papel fundamental en la activación neural.

Dette stimulerer investeringer, beskæftigelse og vækst i regionen ved at hjælpe personer, der ellers ikke har adgang til kredit.
Esto estimula la inversión, el empleo y el crecimiento en la región al ayudar a personas que normalmente no hubieran tenido acceso al crédito.

Dette stimulerer produktionen af testosteron og hjælpemidler i produktionen af lean muskel og en generel stigning i styrke og udholdenhed.
Esto promueve la producción de testosterona y también ayuda en la producción de la masa muscular magra y un aumento total en la fuerza y la resistencia también.

Dette stimulerer produktionen af testosteron og hjælper i produktion af magert muskler samt en generel stigning i styrke og også udholdenhed.
Esto promueve la producción de testosterona y también ayuda en la producción de tejido muscular de magra y también un aumento general de la fuerza y la resistencia.

Denne stimulerende ændrer dit stofskifte, fordi det er en termogeniske.
Este estimulante altera tu metabolismo ya que es un termogénico.

Dette stimulerende kursus har et stærkt praktisk fokus, der omfatter en bred vifte af tilgange og medier, på tværs af sammenhænge som redaktionel, illustration eller sekventiel fortælling.
Este estimulante curso tiene un fuerte enfoque práctico, abarcando una amplia gama de enfoques y medios, en contextos tales como editorial, ilustración o narrativa secuencial.

Ligesom mange andre Sympatomimetiske narkotika, brugeren vil hurtigt udvikle en tolerance over for denne stimulerende, hvilket betyder, at det gradvist mister sin effektivitet.
Como muchas otras drogas simpaticomiméticas, el usuario rápidamente desarrollan una tolerancia a este estimulante que significa que poco a poco pierde su efectividad.

Jeg tvivler på, at de lytter lige nu, men vi kan måske sende dem en kopi af dagsordenen for denne stimulerende forhandling senere.
Dudo que nos estén escuchando ahora mismo, pero quizás podamos mandarles más tarde una copia del Acta de este estimulante debate.

Det er også en god idé at tage Clenbuterol på tom mave som insulin modvirker effekten af denne stimulerende.
También es una buena idea tomar clenbuterol con el estómago vacío como insulina contrarresta los efectos de este estimulante.

Dette stimulerende kursus har et stærkt praktisk fokus og udvikler ikke kun færdigheder, viden og forståelse af kulturer, design og designteori, men også udvikling af udfordrende ideer, der fremmer konventionel mode og skaber en blændende og smuk fremtid i dag.
Este estimulante curso tiene un fuerte enfoque práctico, desarrollando no solo habilidades, conocimiento y comprensión de las culturas, diseño y teoría del diseño, sino también el desarrollo de ideas desafiantes que provocan la moda convencional y crean un deslumbrante y hermoso futuro en la actualidad.

Hvordan man bruger "dette stimulerer" i en Dansk sætning

Dette stimulerer talgkirtlerne i huden til en øget produktion af hudfedt.

Dette stimulerer defækation, reducerer transporttiden i tarmen og blødgør fæces.

Dette stimulerer kroppen til at regenerere sig.

Dette stimulerer iltdannelsen i de tilstoppede porer og bekæmper bakterier.

Derved øges mængden af serotonin og/eller noradrenalin i synapsespalten, men dette stimulerer også en nedregulering af postsynaptiske receptorer [3].

Dette stimulerer nyrerne, og de vil fjerne Afobazol fra kroppen meget hurtigere.

Dette stimulerer talgkirtlerne i huden til en øget produktion af.

Dette stimulerer talgkirtlerne i huden til kur øget produktion af hudfedt.

Ydermere, hvis en tysk officer/soldat begik fejl så kvitteres der med en henrettelse, dette stimulerer ikke just handlekraftighed og beslutsomhed hos officerer/soldater.

Hvordan man bruger "esto favorece, esto estimula, esto promueve" i en Spansk sætning

Esto favorece que pueda hincharse y mantenerse erecto.

Esto estimula el crecimiento de bacterias a expensas del fitoplancton.

Esto favorece el voto útil en circunscripciones pequeñas.

Parece ser que esto favorece determinada actividad Cerebral.

Esto estimula al otro y muestra que usted está escuchándolo.

Esto favorece ese sentimiento de pertenencia y contribución.

Esto favorece las relaciones duraderas y sanas.

Esto promueve discusiones interesantes y emocionantes que continuarán (potencialmente indefinida).

Veremos como todo esto favorece a Cuba….

Escuchado la noche de las fechas que esto promueve el.