Eksempler på brug af Digital læring på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Digital læring for alle.
Aulas digitales para todos.Mulighederne med digital læring.
Oportunidades del aprendizaje digital.Digital læring buldrer frem.
El aprendizaje digital se expande.Oplev Power af digital læring!
Experimente el poder del aprendizaje digital!Digital læring inden for voksenuddannelse.
Aprendizaje digital para adultos.Hvilke udfordringer er der ved digital læring?
¿Cuáles son los retos en educación digital?Digital læring for ledere og direktører.
Aprendizaje digital para gerentes y ejecutivos.Indhentning af mere viden om digital læring, c.
Pris i digital læring for undervisere niveau 4.
Premio en el aprendizaje digital para educadores de nivel 4.Vi er i forreste række med digital læring.
Estamos a Digital læring kommer i et utal af variationer.
Evaluación de aprendizaje en línea viene en varias variedades.Udfordringer, nyheder og trends inden for digital læring.
Desafíos, avances y tendencias en el aprendizaje digital.Center for Digital Læring og Forskningscenter.
Del Centro para el Aprendizaje y Investigación digital.Fra tweet til medlem i rådgivningsgruppe for digital læring.
Rol del asesor en línea para una comunidad de aprendizaje.I Digital Læring og Leading kan forberede dig til at skabe meningsfuld forandring i uddannelse.
Ed de la Universidad de Lamar en el aprendizaje digital y los centros de gravedad puede preparar usted para crear un cambio significativo en la educación.Grunduddannelsen bør omfatte mere interaktiv digital læring.
La educación básica debería incluir más aprendizaje digital interactivo.Level 4 Award i digital læring for undervisere er en deltidsuddannelse, der vil introducere dig til en række læringsteknologier.
El reconocimiento de nivel 4 en el aprendizaje digital para educadores es un curso a tiempo parcial que le dará a conocer una serie de tecnologías de Vi tilbyder et program baseret på den forstyrrende pædagogik, der gøres mulig ved digital læring.
Estamos ofreciendo un programa basado en la pedagogía disruptiva que es posible gracias al aprendizaje digital.Denne indsats skal gå hånd i hånd med indsatsen for at sætte skub i digitale færdigheder og digital læring i hele samfundet og fremme opstarten af nye innovative virksomheder.
Ello debe ir acompañado de esfuerzos por mejorar las competencias y el aprendizaje digitales en toda la sociedad y facilitar la creación de nuevas empresas innovadoras.Der bør undervises i digitale færdigheder helt fra de første skoleklasser(19), ogden grundlæggende uddannelse bør omfatte mere interaktiv digital læring(20).
Las competencias Denne indsats skal gå hånd i hånd med indsatsen for at sætte skub i digitale færdigheder og digital læring i hele samfundet og fremme opstarten af nye innovative virksomheder.
Todo ello debería ir acompañado de una serie de esfuerzos para estimular la adquisición de cualificaciones y aprendizaje digitales en el conjunto de la sociedad y facilitar la creación de empresas emergentes innovadoras.Med populariteten af computere ogudviklingen af touch-og cloud-teknologier, har en ny generation af undervisningsmetoder omfavnet æraen afinteraktiv, digital læring.
ClaseLa popularidad de los ordenadores y el desarrollo de las tecnologías táctiles yde nube ha provocado la llegada de una nueva generación de métodos de enseñanza a la era del aprendizaje digital interactivo.Vi kan levere en cd-afspiller og lyd-cd'er til lytteforståelse og computere til digital læring mv. Ordbøger og andre multimedieressourcer kan efter anmodning stilles til rådighed for eleverne.
Podemos proporcionar un reproductor de CD y CDs de audio para la comprensión auditiva y las computadoras para el aprendizaje digital,etc Diccionarios y otros recursos multimedia se puede poner a disposición de los estudiantes a petición.Vi kan levere en cd-afspiller og lyd-cd'er til lytteforståelse og computere til digital læring mv.
Podemos proporcionar un reproductor de CD y CD de audio para la comprensión auditiva y computadoras para aprendizaje digital,etc.Der henviser til, at innovativ digital læring af høj kvalitet kan være spændende og interaktiv og dermed supplere forelæsningsbaserede undervisningsmetoder og stille platforme for samarbejde og vidensdannelse til rådighed;
Considerando que el aprendizaje digital innovador de calidad puede ser atractivo e interactivo, por lo que puede complementar los métodos basados en impartir clases y aportar plataformas para la colaboración y la creación de conocimientos;Kære EPALE-kollegaer. Vores tematiske fokus for januar ogfebruar er digital læring inden for voksenuddannelse.
Queridos compañeros EPALE, Nuestro tema para enero yfebrero es sobre el aprendizaje digital para adultos.Der henviser til, at strategier for digital læring også skal tage højde for de skadelige virkninger, som tidlig brug af den digitale teknologi kan have på udviklingen af mindre børns hjerner;
Considerando que las estrategias de aprendizaje digital también deben tener en cuenta la investigación sobre los efectos perjudiciales que puede tener un uso temprano de la tecnología Programmet retter sig mod uddannelseseksperter fra den offentlige og private sektor,der har interesse i at fremme digital læring i deres uddannelsesøkosystemer.
El programa está dirigido a profesionales de la educación de los sectores público yprivado que tienen interés en promover el aprendizaje digital en sus ecosistemas educativos.Ungdomsarbejdere skal forbedre deres færdigheder for at forstå problemstillingerne, som unge står over for online, ogudnytte de nye muligheder, som digital læring tilbyder, i overensstemmelse med den europæiske digitale kompetenceramme for borgerne 25 og handlingsplanen for digital uddannelse 26.
Styrke digitale færdigheder i uddannelsesinstitutioner,herunder blandt dårligt stillede grupper, og genoverveje de lærendes vurderinger for at sikre, at alle færdigheder, der erhverves gennem digital læring, kan anerkendes.
Reforzar las aptitudes 
