Hvad Betyder DIMM-MODULER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• módulos DIMM

Eksempler på brug af Dimm-moduler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fjern DIMM-modulerne fra hukommelsespladserne.
Extrae los DIMM de las ranuras.

Statisk elektricitet kan beskadige DIMM-moduler.
La electricidad estática puede dañar los módulos DIMM.

To 256 MB DIMM-moduler, et i hver af hukommelsespladserne.
Dos módulos DIMM de 256 MB; uno en cada ranura de memoria.

Statisk elektricitet kan beskadige DIMM-moduler.
La electricidad estática puede dañar el módulo de memoria.

Apple anbefaler at bruge DIMM-moduler, der er godkendt af Apple.
Apple recomienda utilizar módulos DIMM aprobados por Apple.

DIMM-moduler med en eller flere af følgende egenskaber understøttes ikke.
No se admiten módulos DIMM con cualquiera de estas características.

Apple anbefaler at bruge DIMM-moduler, der er godkendt af Apple.
Apple recomienda el uso de módulos DIMM aprobados por Apple.

DIMM-moduler fra ældre Mac-computere kan ikke bruges i din Mac Pro.
Módulos DIMM de ordenadores Mac anteriores no son compatibles con el Mac Pro.

Installer yderligere DIMM-moduler i disse to pladser først.
Instala los módulos DIMM adicionales en estas dos ranuras primero.

For at systemet fungerer korrekt, skal DIMM-modulerne være.
Para obtener un funcionamiento adecuado del sistema, el módulo DIMMs debe ser.

Det frarådes at bruge DIMM-moduler fra ældre Mac Pro-computere i en ny Mac Pro.
No debes emplear módulos DIMM de computadoras Mac Pro antiguas en una Mac Pro nueva.

BEMÆRK: Systemet fungerer ikke korrekt, hvis du installerer DIMM-moduler, der ikke understøttes.
NOTA: El sistema no funcionará correctamente si instala módulos DIMM no compatibles.

DIMM-moduler med følgende egenskaber fungerer ikke på disse Mac mini-modeller.
Los módulos DIMM con las características siguientes no funcionan con estos modelos de Mac mini.

Computeren leveres med mindst 8 GB DDR3 SDRAM i form af to 4 GB DIMM-moduler på to pladser.
El ordenador se vende con al menos 8 GB de SDRAM DDR3 instalados como dos DIMM de 4 GB en dos ranuras.

Monter altid DIMM-modulerne, så de passer sammen i par, og i den rækkefølge, der er vist nedenfor.
Instala siempre los DIMM como parejas coincidentes y en el orden que se muestra abajo.

Hvis der er frie pladser, og du vil installere mere hukommelse, skal du installere DIMM-modulerne på en tilsvarende måde: i par, et par pr. række fra midten og ud.
Si hay ranuras disponibles y quieres instalar más memoria, instala módulos DIMM adicionales de la misma forma, es decir, por parejas, una en cada banco, desde el centro hacia fuera.

DIMM-moduler med en eller flere af følgende funktioner fungerer ikke i iMac(27", ultimo 2012).
Los módulos DIMM con cualquiera de estas características no funcionan en los iMac(27 pulgadas, finales de 2012).

IMac-computeren(primo 2009) har to SDRAM-pladser i bunden af computeren og leveres med mindst 3 GB DDR1 SDRAM installeret som 1GB DIMM-moduler på hver plads.
El ordenador iMac(principios de 2009) cuenta con dos ranuras SDRAM en su parte inferior e incluye como mínimo 2 GB de memoria SDRAM DDR3 instalados en forma de un DIMM de 1 GB en cada ranura.

Monter igen de DIMM-moduler, du har fjernet, ved at få dem til at passe i hukommelsesplads 2 som vist på illustrationen og skubbe begge ender af DIMM-modulet ned, indtil det sidder helt lige, og udtagningsclipsene klikker på plads.
Vuelve a instalar el DIMM que extrajiste de la tarjeta de memoria superior alineándolo en la ranura 2, como se muestra en la ilustración, y empujando ambos extremos del DIMM hacia abajo hasta que las pestañas estén en vertical y los eyectores encajen en su lugar.

Systemet kører i en højtydende tokanalstilstand, hvis den samlede hukommelseskapacitet for DIMMmodulerne i kanal A svarer til den samlede hukommelseskapacitet for DIMM-modulerne i kanal B.
El sistema funcionará en modo de canal doble de alto rendimiento si la capacidad de memoria total de los módulos DIMM del canal A es igual a la capacidad de memoria total de los módulos DIMM del canal B.

Hvad er et DIMM-modul?
¿Qué es el DIMM?

Fjern et DIMM-modul ved at trække modulet lige op og ud.
Tira del módulo DIMM hacia arriba y hacia afuera para retirarlo.

Den maksimale driftstilstand for alle tilstande bestemmes af systemets langsomste DIMM-modul.
En cualquier modo, la velocidad de operación máxima está determinada por el módulo DIMM más lento en el sistema.

Et DIMM-modul kan blive beskadiget af selv en lille mængde statisk elektricitet.
Los módulos SO-DIMM se pueden dañar incluso con una pequeña carga de electricidad estática.

Sørg for, at låsene på hver side af DIMM-modulet klikker på plads.
Asegúrese de que los bloqueos de cada lado del DIMM se ajustan hasta que quedan en su sitio.

Den kræver, at DIMM-modulet isættes med hakket i bunden vendt mod højre.
Es necesario que insertes el módulo DIMM con la muesca de la parte inferior hacia la derecha.

En illustration på undersiden af dækslet viser håndtagene i hukommelsesrummet, og hvordan DIMM-modulet skal vende.
Hay un diagrama debajo de la tapa del compartimento donde se muestran las palancas de la memoria y la orientación del módulo DIMM.