Hvad Betyder DIN CHAUFFØR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• su conductor
• tu chofer
• tu chófer
• tu taxista

Eksempler på brug af Din chauffør på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er din chauffør.
Es tu chofer.

Din chauffør kører dig til lufthavnen.
Su conductor lo llevará al aeropuerto.

Det er din chauffør.
Es tu chófer.

Din chauffør møder dig i lufthavnen.
Su conductor lo recibirá en el aeropuerto.

Jeg er din chauffør.
Soy tu chofer.

Hvis du får en date, så vil jeg være din chauffør!
¡Si tienes una cita, seré tu chofer!

Han er din chauffør.
Él es su conductor.

Den døde mand i bagagerummet var din chauffør.
El muerto del portaequipajes era tu chofer.

Jeg er din chauffør.
Yo soy su conductor.

Din chauffør venter på dig foran Café JAVA.
Su conductor lo estará esperando frente a Café JAVA.

Jeg kan være din chauffør.
Seré tu chofer.

Er din chauffør her?
¿Tu chófer está por aquí?

Jeg er ikke din chauffør.
No soy tu chófer.

Hvor din chauffør skal møde dig?
¿Dónde se supone que tu taxista viene a buscarte?

Jeg er ikke din chauffør.
¡No soy tu taxista!

Din chauffør venter på dig på dette mødested.
Su conductor lo estará esperando en este punto de encuentro.

Jeg er din chauffør.
Pues yo soy tu chófer.

Din chauffør er klar, så snart han har fået bukser på.".
Su conductor estará listo en cuanto se ponga los pantalones.

Hvor er din chauffør?
¿Dónde está tu chófer?

Vores ægteskab gik ikke men det var bedre end at være din chauffør.
Estar casada contigo apestaba, pero era mejor que ser tu chofer.

Hvem var din chauffør?
¿Quién era tu chofer?

Din chauffør er klar, så snart han har taget bukser på. Og jeg håber.
Su conductor estará listo apenas se ponga los pantalones. Solo.

Jeg er ikke din chauffør.
¿Acaso soy tu chófer?

Din chauffør har indrømmet, at han kørte dig til mødet uden for Konsulatet.
Tu chofer ya admitió que te llevó a ese encuentro fuera del consulado.

Lad mig være din chauffør.
Dejame ser tu chofer.

Kan din chauffør anbefale os nogle gode steder til en frokost/middag på vejen?
¿Nos puede recomendar su conductor algún sitio bonito para comer/cenar por el camino?

Hun er måske din chauffør?
¿Es tu chofer?-¿Klara?

Din chauffør vil gerne hjælpe dig med små ærinder og bagage i lufthavnen.
Su conductor estará encantado de ayudarlo con pequeños recados y equipaje en el aeropuerto.

Det er din chauffør.
Es tu chofer. Deshazte de él.

Han skal være din chauffør.
Gregg va a ser tu chófer.

Hvordan man bruger "din chauffør" i en Dansk sætning

Betal hos din chauffør Betalingen overtager – som i en normal taxa – chaufføren.

Som en høflig passager udskyder du din chauffør og tilbyder at spille DJ eller navigere på kontrolskærmen for at gøre arbejdet lettere.

Mød din chauffør på Naha Lufthavn, og lad dig læne dig og slappe af, når du transporteres til dit private boligområde eller hotelområde.

Din chauffør ved præcis, hvor du vil hen.

Ingen big deal, bare en heads-up, hvis din chauffør slipper dig væk, ikke på det faktiske sted.

Frem for alt undgå alle kommentarer om, hvordan din chauffør kører - ingen kan lide en bagsætsdriver, især når vejforholdene bliver stressende!

Hvis du er heldig nok til at sidde i passagersædet på en lang rejse, skal du hjælpe din chauffør ved hjælp af nyttig kommunikation.

Lær om området fra din chauffør / guide, da du rejser over den røde ørken, der kun er tilgængelig af snavsbaner.

Ved landing overfører din chauffør dig tilbage til dit hotel i Guangzhou.

Din chauffør vil vende tilbage til dit oprindelige afgangssted i slutningen af ​​dit eventyr.

Hvordan man bruger "tu chofer, su conductor, tu chófer" i en Spansk sætning

Nick: si lo recuerdo solo q quiero hacerlo en mi casa, así q vamos q tu chofer nos va a llevar.

Su conductor quedó lesionado aunque fuera de riesgo vital.

No incluye paradas pero, dependiendo del tráfico, tu chófer podrá disminuir la velocidad para que admires la arquitectura de los monumentos iluminados.

tu chofer el día que sacaste está fotiko.?

La última parada la puedes extender cuanto quieras si le avisas a tu chofer que ya verás cómo te regresas al hotel.

Tu chófer te lleva a un centro especializado en la desconexión con el Mundo.

Las dunas en el desierto tienen varios metros de altura y de ahí la importancia de que tu chófer sepa lo que está haciendo.

A la hora convenida, tu chófer privado te regresará al aeropuerto de Denpasar para tomar tu vuelo de retorno.

Introducción a tu chofer safari y transferencia al Intercontinental Hotel.

Tu chófer te enseña paisajes de postal, rodeados de viñedos y con los Alpes de telón de fondo.