Hvad Betyder DIN INDSIGT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sus conocimientos
• su perspicacia
• sus ideas
• tu visión
• su comprensión
• su percepción
• tu inteligencia
• tu opinión

Eksempler på brug af Din indsigt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Din indsigt er noget lort.
Tu opinión no vale nada.

Fødevarer, der styrker din indsigt.
Alimentos que refuerzan tu visión.

Din indsigt var yderst brugbar.
Tu información fue valiosísima.

Din styrke, din indsigt….
Tu fuerza, tu inteligencia.

At… Din indsigt gjorde det muligt.
Tu perspicacia hizo posible ese arresto.

Jeg havde glemt hvor nyttig din indsigt kan være.
Había olvidado lo útil que puede ser tu perspicacia.

At… Din indsigt gjorde det muligt.
Tus percepciones hicieron ese arresto posible.

Skal jeg dø, før vi kan tale om din indsigt i døden?
¿Tengo que morir para discutir tu visión sobre la muerte?

Eller øge din indsigt i et specifikt område?
Aumentar tus conocimientos sobre alguna materia en particular?

Se dine resultater strømme ind, og forvandl hurtigt din indsigt til handling!
¡Observa tus resultados y convierte tus percepciones en acciones rápidamente!

Din indsigt var yderst brugbar. De har senatoren selv sagt.
Tu información fue invaluable, el propio senador lo dijo.

Mange tak for at dele din indsigt og ekspertise!
Gracias a todos por compartir sus conocimientos y experiencia!

Del din indsigt med verden, eller med specifikke grupper.
Comparta sus ideas con el resto del mundo o con grupos concretos.

Power BI forstærker din indsigt og værdien af dine data.
Power BI amplía sus conocimientos y el valor de los datos.

Din indsigt, intelligens og bistå Chefrådgiver for at hjælpe dig med at erobre universet!
Su perspicacia, inteligencia, y ayudar al Asesor Jefe para ayudarle a conquistar el universo!

If du ønsker at vise din tankegang, din intuition, din indsigt og din fantasi.
If quiere demostrar su pensamiento, su intuición, su perspicacia y su imaginación.

Du kan øge din indsigt i Jordobservation ved at udforske de forskellige dele af Eduspace hjemmesiden.
Puedes mejorar tus conocimientos visitando el resto del sitio web de Eduspace.

Dine ord har større vægt i øjeblikket, fordi dybden af din indsigt er åbenbar for andre.
Sus palabras provocan una gran influencia en este momento porque la profundidad de su percepción es evidente para los demás.

Ideate på din indsigt til at skabe prototyper og teste din løsning med brugerne.
Idear en sus ideas para crear prototipos y probar su solución con los usuarios.

Vi opfordrer dig til at kommentere indlæg eller kommentarer fra fans, som du finder interessante og til at give din indsigt.
Le animamos a comentar las publicaciones o comentarios de los fans que te parezcan interesantes y proporcionar sus ideas.

Din indsigt, intelligens og endda støtte af stor rådgiver vil hjælpe dig med at erobre universet!
Su perspicacia, inteligencia, e incluso el apoyo de las principales asesor le ayudará a conquistar el universo!

Vi opfordrer dig til at kommentere indlæg eller kommentarer fra fans, som du finder interessante og til at give din indsigt.
Te animamos a que comentes las entradas o comentarios de los fans que te parezcan interesantes y a que nos des tu opinión.

Del din indsigt med projektets interessenter, og hold ydeevnen op mod referencer i Architecture 2030 og ASHRAE 90.1.
Comparta su conocimiento con los participantes en el proyecto y mida el rendimiento con respecto a las normas Architecture 2030 y ASHRAE 90.1.

If du ønsker at vise din tankegang, din intuition, din indsigt og din fantasi, købe Links of London nu.
If quiere demostrar su pensamiento, su intuición, su perspicacia y su imaginación, comprar enlaces de Londres ahora.

Når din indsigt kommer hinsides forblindelsens forvirring, vil du få afsmag for det, som du måtte komme til at høre, og for det, som du har hørt.
Bg 2.52 Cuando tu inteligencia haya salido del espeso bosque de la ilusión, te volverás indiferente a todo lo que se ha oído y a todo lo que habrá de oírse.

År 1 moduler giver grundlaget, hvorpå du vil bygge din indsigt i erhvervsklimaet, informationssystemer og de tilgængelige teknologier.
Año módulos 1 proporcionan los cimientos sobre los que se va a construir su visión en el entorno empresarial, sistemas de información y las tecnologías disponibles.

Sommetider er denne påvirkning et tegn på rejser, men du vil i hvert fald helt sikkert møde mennesker, hvis baggrund er helt forskellig fra din egen, og hvis erfaringer vil øge din indsigt i tilværelsen.
A veces esta influencia señala viajes, pero ciertamente conocerá gente cuyo entorno e historia son muy diferentes de los suyos y cuya experiencia aumentará su comprensión del mundo.

If du ønsker at vise din tankegang, din intuition, din indsigt og din fantasi, vil Links of London gøre dig hjerte træk.
If desea demostrar su pensamiento, su intuición, su perspicacia y su imaginación, Links of London le harán corazón movimiento.

Men hvis du antager, at din indsigt er åbenbar, og at alle andre ser det samme, som du ser, så kan du blive isoleret fra de mennesker, der kunne hjælpe dig, og vil derfor blive ineffektiv.
Sin embargo, si asume que su visión es obvia y que todo el mundo puede ver lo que usted ve, se quedará aislada de aquellos que le pueden ayudar y por lo tanto, perderá su eficacia.

Du vil udvikle din forståelse af disse forskellige perspektiver, og lære at bruge din indsigt til at håndtere disse udfordringer…[-].
Que va a desarrollar su comprensión de estas perspectivas diferentes, y aprender a utilizar sus conocimientos para hacer frente a estos retos…[-].

Hvordan man bruger "din indsigt" i en Dansk sætning

Og jeg ville ønske min søn havde din indsigt!

Du bruger din indsigt og forestillingsevne, til at vælge og vælger med din samvittighed i stedet for at skylde skylden på sine forældre , sin opdragelse eller andre.

Med din indsigt skal du sikre, at teamets arbejde støtter op om den overordnede IT-strategi.

Du øste med et smil på læben af din indsigt i kroppens funktioner og madens betydning.

Jobbet som pædagogisk leder på afdeling Stestrup stiller krav til dine ledelsesmæssige kompetencer, din indsigt i skoleverdenen og ikke mindst dine kommunikative evner.

Hvor kommer jeg til at savne din skarpe pen, din indsigt og dine vinklinger.

Du vil referere til vores Konsulentchef, men størstedelen af arbejdet er drevet af din indsigt og evne til at være opsøgende og sparrende.

Summitshort.pro mindsker din computer effektivitet og introducerer flere udbygninger og værktøjslinjer, uden at din indsigt.

Med PowerPivot kan du indsamle store mængder data fra forskellige kilder, foretage en hurtig analyse af oplysningerne og nemt dele din indsigt med andre.

Vil sige dig tak for at du deler af din indsigt og viden og også tak for din intention for indre som ydre fred.

Hvordan man bruger "su perspicacia, sus conocimientos, sus ideas" i en Spansk sætning

Las motos Pulsar 180 fueron diseñadas para surgir y demostrar su perspicacia tecnológica.

Dotar al escritor de herramientas teóricas para agudizar su perspicacia psicológica.

Además sus conocimientos son muy complementarios.

Su perspicacia y rigor en los análisis lo conducen a una suposición.

–Pues cada quien sus ideas –respondí–.

Encontrar a alguien con el que compartir su eficacia exploratoria y su perspicacia indagatoria.

para rentabilizar sus conocimientos será el.?

Probablemente sus ideas estén por doquier.

¿Cómo expandieron sus ideas los humanistas?

Su perspicacia política se puso de manifiesto cuando, en 1856, el demócrata Stephen A.