Hvad Betyder DIN MOSTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tu tía

Eksempler på brug af Din moster på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Giv den til din moster.
Dale esto a tu tía.

Din moster skal arbejde.
Tu tía tiene que trabajar.

Sig det til din moster.
Eso se lo cuentas a tu tía.

Din moster sover ovenpå.
Tu tía va a dormir arriba.

Sig farvel til din moster Kate.
Despídete de tu tía Kate.

Giv din moster telefonen.
Dále el teléfono a tu tía.

Jeg har talt med din moster Alice.
Tu tía Alice y yo hablamos.

Din moster var der igen| dag.
Tu tía entró de nuevo hoy.

Jeg er ikke din moster, Jolene.
Yo no soy tu tía, Jolene.

Din moster bor i Egedesminde.
Tu tía vive en Egedesminde.

Det er din moster Billy.
Black Dynamite, Es tu tía Billy.

Din moster hænger rundt om hjørnet.
Su tía está aquí a la vuelta.

Hvordan har din moster Marie det?
¿Cómo está tu tía Marie?

Din moster tog ham med overalt.
Tu tía lo llevó a cualquier parte.

Hvordan har din moster Marie det?
¿Cómo lo lleva tu tía Marie?

Madame, hvor er det synd for din moster.
Eva, qué pena lo de tu tía.

Din moster skal opereres og er på hospitalet.
Tu tía está en el hospital.

Kom nu, du skal redde din moster.
Venga, tienes que salvar a tu tía.

Se på din moster Jeannie, for eksempel.
Ve a tu tía Jeannie, por ejemplo.

Du sagde at du næsten kneppede din moster.
Espera. Pensé que casi te cogías a tu tía.

Se på din moster Jeannie, for eksempel.
Tome su tía Jeannie, por ejemplo.

Jeg er ikke din kusine. Jeg er din moster.
No soy tu prima, soy tu tía.

Din moster har virkelig været god imod dig.
Tu tía ha sido muy buena contigo.

Men jeg hørte tit din moster tale med hende.
Oí mil veces a tu tía hablar con ella.

Så du hang ud med sygeplejerskerne, når du besøgte din moster?
Así que cuando visitabas a tu tía en el hospital¿estabas con las enfermeras?

Jeg kaldte på din moster, men hun svarede ikke.
Llamé a tu tía, pero no me contestaba.

Amelia Pond, gå til receptionen, hvor din moster venter.
Amelia Pond, por favor preséntese en recepción. Su tía le está esperando ahí.

Du flytter ned til din moster i Texas, og dermed basta.
Vas a ir a casa de tu tía en Texas y punto.

Jeg tager på hospitalet og fortæller din moster, hvor du er?
Me voy a ver a tu tía y decirle dónde estás.-¿Hablaremos cuando vuelva?

Justin, sagde din moster Betty hvad hendes kæreste var siger den andre aften.
Justin, dile a tu tía Betty lo que su novio estaba diciendo la otra noche.

Hvordan man bruger "din moster" i en Dansk sætning

Et kærlighedsbrev kan være til en ven, til dit barn, til din moster måske, eller til én du tabte.

Mangler du en ny bluse, din moster Toves fødselsdagsgave, eller har du bare lyst til at browse efter nye (brugte) ting?

Måske har din moster en kollega, der har en niece, der udlejer et værelse.

Hvordan sender man skrøbelige varer Skal du sende en pakke til din moster eller levere dine produkter til forsigtig kunder?

Ikke synderligt - bortset fra, at du jo nok ikke satser på at laye din moster Emil til familiefesten Smalltalk er en måde at connecte på.

Hun råbte vredt: »Hvorfor vil du ikke hjælpe din moster med at få et bedre liv?« Jeg åbnede tøvende munden.

Du skal vide at du har og altid vil have en helt speciel plads i mit hjerte. 1000 tanker og luftknus fra din moster Mette Onsdag 9.

Hvis du ikke kan bruge din moster til at snakke med, så kunne du evt.

Weekenden nærmer sig og din moster har meldt sin ankomst.

Din moster - hun må være modig en tur i snorretop - Det havde jeg ikke gjort.

Hvordan man bruger "tu tía" i en Spansk sætning

en media hora pasa tu tía por ti.

"Querida, tu tía ya debería haber preparado tu habitación.

—¿Crees que tu tía nos soporte una semana?

Tu tía no estaría muy contenta con eso.

Tu tía está esperándote fuera del campo.

Que tu tía rece por todos nosotros.

Tu abuela abortó, tu tía abortó, tu hermana abortó.

¿Te gustaría eso para tu tía materna?

¿Cómo conseguir clientas aparte de tu tía Encarni?

Qué casualidad que tu tía viva aquí!