Hvad Betyder DIN OPLÆRING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tu entrenamiento
• tu adiestramiento
• tu educación

Eksempler på brug af Din oplæring på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det var din oplæring.
Era tu educación.

Din oplæring er ikke spildt.
No he olvidado tus enseñanzas.

Det var din oplæring.
Esa es su educación.

Jeg har ikke rigtigt påskønnet din oplæring.
No he valorado tu entrenamiento.

Fuldend din oplæring,-.
Termina tu entrenamiento.

Jeg ser frem til at fuldbyrde din oplæring.
Veo que completarás tu entrenamiento.

Fuldend din oplæring,-.
Completa tu entrenamiento.

Jeg har ikke rigtigt påskønnet din oplæring.
No he apreciado bien tu entrenamiento.

James din oplæring er forbi.
James, tu entrenamiento ha terminado.

Kun på grund af din oplæring.
Todo por tu entrenamiento.

Vi tager din oplæring alvorligt.
Nosotros nos tomamos en serio tu formación.

Hvordan går det med din oplæring?
¿Cómo va tu entrenamiento?

Din oplæring vil sikre, at jeg ikke lader mig forlede.
Gracias a tu entrenamiento, no me dejaré seducir.

Du må fuldføre din oplæring.
Debes completar el entrenamiento.

At ufuldendt var din oplæring. Ikke rede til den byrde var du.
Desafortunado que corrieras a enfrentarte a él… que tu adiestramiento fuera incompleto… que preparado no estabas aún para soportar esa carga.

At ufuldendt var din oplæring.
Para completar tu entrenamiento.

Nå Markia, så er det vist på tide, at vi påbegynder din oplæring.
Darcia, es hora de reiniciar tu entrenamiento.

An2}og fortsætter din oplæring under mig.
Y continuar tu entrenamiento bajo mi supervisión directa.

Jeg har ikke rigtigt påskønnet din oplæring.
No he apreciado bien su entrenamiento.

Hvor du end kommer fra, så er disse spørgsmål vigtige for din oplæring i EFT, fordi de hjælper dig med at udfylde eventuelle huller i din forståelse.
Sea cual fuere la fuente, estas preguntas son importantes para tu educación sobre EFT, porque ayudan a cubrir algunas lagunas que puedas tener en tu comprensión.

Jeg har ikke rigtigt påskønnet din oplæring.
No he sabido apreciar su adiestramiento.

An2}og fortsætter din oplæring under mig.
Hasta nuevo aviso no saldrás y seguirás tu entrenamiento bajo mi supervisión.

Jeg ser frem til at fuldbyrde din oplæring.
Estoy ansioso porterminar tu entrenamiento.

At ufuldendt var din oplæring.
Que tu adiestramiento fuera incompleto.

Jeg ser frem til at fuldbyrde din oplæring.
Estoy ansioso por terminar tu entrenamiento.

Du må fuldføre din oplæring.
Luke, debes terminar tu entrenamiento.

Du må fuldføre din oplæring.
Luke, debes completar tu entrenamiento.

Du må fuldføre din oplæring.
Luke! debes completar el entrenamiento.

Jeg ser frem til at fuldbyrde din oplæring.
Estoy ansioso de completar tu entrenamiento.

Jeg ser frem til at fuldbyrde din oplæring.
Estoy ansioso por completar tu entrenamiento.

Hvordan man bruger "din oplæring" i en Dansk sætning

I slutningen af din oplæring hos din mester/arbejdsgiver vurderes det, om du er klar til at gå videre til hovedforløbet på social- og sundhedshjælperuddannelsen, og om du opfylder kravene for at blive optaget.

Du bliver tilknyttet to sygeplejersker, som vil stå for din oplæring.

Fordi du kender arbejdspladsen og dens felt, er din oplæring sandsynligvis også kortere, når du skal introduceres til nye arbejdsopgaver.

Alle afdelingens overlæger deltager i din oplæring ligesom erfarne introduktionslæger, anæstesisygeplejersker og intensiv sygeplejersker kan forestå en del af din oplæring.

Du vil endvidere få tilknyttet en mentor, der vil stå for din oplæring og som vil følge dig gennem dit praktikforløb.

Vi søger montører, som ikke nødvendigvis har branchekendskab, da vi sørger for din oplæring.

Oplæringen tager omkring 6 uger, og det er mine hjælpere, der står for din oplæring.

VI TAGER ANSVAR FOR DIN OPLÆRING OG KARRIERE Når du starter hos os, sørger vi for grundig oplæring i vores Bygge- og Anlægsløsning samt vores leveringsproces.

Vores nordiske produktspecialister sørger for din oplæring inden du bliver sendt ud i distriktet.

Kendskab til spillemarkedet er ikke en forudsætning, da kolleger vil stå for din oplæring.

Hvordan man bruger "tu entrenamiento, tu educación, tu adiestramiento" i en Spansk sætning

"Este es tu entrenamiento quemagrasas para un vientre plano.

Por qué terminaste tu entrenamiento tan rápido?

Lleva tu entrenamiento al siguiente nivel con Polar.

Con él, tu entrenamiento será aún más placentero.

[VIDEO] Tu educación y futuro están en tus manos ¡Ahorra!

¡No puedes detener tu adiestramiento para leer la pantalla!

Durante tu educación luchaste con cada tema.

¿Y si prefieres que tu educación sea individualista y competitiva?

-Cuando termines tu entrenamiento podras iniciar otro.

Completa tu entrenamiento al aire libre con el moldeador VP250 para tu entrenamiento en casa.