Hvad Betyder DISCUSSION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• discussion
• discusión

Eksempler på brug af Discussion på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Baseret på et discussion.
Basado en la discusión.

Discussion på andre sprog Fransk.
Discussion en otros idiomas Francés.

View påvirker discussion thread.
InvitaciónView the discussion thread.

Venligst klik her for at se en større version af dette tal. Discussion.
Haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura. Discussion.

Tip os på View the discussion thread.
Leer más View the discussion thread.

View the discussion(1 svar indtil videre).
View the discussion(1 réplica hasta el momento).

Ægte kanel- hvad er det View the discussion thread.
Ahí está nuestra certeza. View the discussion thread.

Ifølge Facebook-siden"Gulf Discussion Forum", fandt yderligere seks anholdelser sted i fredags.
De acuerdo con la página del Foro de Discusión del Golfo en Facebook, otros seis arrestos tuvieron lugar este viernes.

En indledende 10 sek eksponering skal angive den korrekte eksponeringstid. Discussion.
La exposición inicial de 10 segundos debe indicar el tiempo de exposición adecuado. Discussion.

View påvirker discussion thread.
Redacción ActualidadyGente View the discussion thread.

For det andet og tredje runde, reducere koncentrationen til 0,03%(detaljeret i Discussion).
Para la segunda y tercera rondas, reducir la concentración de 0,03%(detallado en Discusión).

Hentet 17. oktober 2010. Up for Discussion Jump to Forums(14. september 2009).
Consultado el 26 de diciembre de 2010. Up for Discussion Jump to Forums(14 de septiembre de 2009).

De HD-TDCs elektroder er genanvendelige, men har et begrænset antal af det samlede antal(se Discussion).
Los electrodos HD-tDCS son reutilizables, pero tienen un número limitado de aplicaciones totales(véase el Discussion).

Favoriser opslag 10/27 Author Panel Discussion(eug> Eugene) billede skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Haga de ésta publicación su favorita 10/27 Author Panel Discussion(eug> Eugene) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.

Discussion Denne undersøgelse viser en trin-for-trin sæt instruktioner til implantering af en monopolær kronisk elektroden i STN hos rotter.
Discussion Este estudio presenta un conjunto paso a paso las instrucciones para la implantación de un electrodo monopolar crónica en el STN de ratas.

Hvis du vil foretage større ændringer, skal du skrive en notits i fanen Discussion på siden, før du foretager ændringer og vente på et svar inden for en passende tidshorisont.
Si necesitas hacer algún cambio importante, por favor, deja una nota en la pestaña de Discusión de la página antes de que hagas los cambios y espera una respuesta durante un tiempo considerable.

Som del af Servicen tilbyder IntelliPoker dig muligheden for at få adgang til og at poste beskeder angående poker på Sitets forums, chats og blogs(sammen:'Discussion Services").
Como parte del servicio, IntelliPoker le ofrece la oportunidad de recibir y enviar mensajes referentes al póquer en los foros, chats y blogs del sitio(juntos, los«servicios de discusión»).

Derudover forbeholder IntelliPoker sig rettigheden til permanent at blokere adgang til Discussion Services hos de Brugere, der gentagne gange, eller groft, overtræder bestemmelserne heri.
IntelliPoker se reserva, además, el derecho de bloquear permanentemente el acceso a los servicios de discusión a aquellos usuarios que hayan violado repetida o gravemente las disposiciones del presente contrato.

Brugere må ikke bruge Discussion Services til at poste indhold, der indeholder software, programmer eller applikationer, der kan skade eller negativt påvirke softwaren eller hardwaren på Sitet eller andre brugere….
Queda terminantemente prohibido a los usuarios utilizar los servicios de discusión para enviar contenidos que incluyan software, programas o aplicaciones que puedan dañar o afecta negativamente el software o hardware del sitio o de los demás usuarios.

Vi har for øvrigt arrangeret det første og hidtil eneste fælles møde mellem alle disse grupper på EU-plan, discussion forum on the ECO-certification of forests and forest products, dvs. vi er blevet aktive på dette område.
Por lo demás, hemos celebrado la primera y hasta ahora única reunión conjunta de todos estos grupos a nivel de la UE, el discussion forum on the ECO-certification of forest and forest products, es decir, que hemos actuado.

Også Gradual Recovery in Euroland, Kai Carstensen, Klaus-Jürgen Gern, Christophe Kamps, Joachim Scheide, Kiel, Discussion Papers 405:»[…] i første halvår af 2003 inddrev Italien yderligere indtægter svarende til ca. 0,8% af BNP i forbindelse med en større afgiftseftergivelse.
Véase también Gradual Recovery in Euroland, Kai Carstensen, Klaus-Jürgen Gern, Christophe Kamps, Joachim Scheide, Kiel Discussion Papers 405:«… en la primera mitad de 2003 Italia obtuvo ingresos adicionales equivalentes a aproximadamente el 0,8% del PIB por medio de una condonación fiscal de gran envergadura.

Et andet led i udviklingen var etableringen af regionale forvaltningsenheder som f. eks. de regionale sundhedsmyndigheder. I 1970'eme og 1980'eme anbefalede mange rapporter en reform af lokalforvaltningen(Local Government Reorganisation White Paper 1971; More Local Government, Institute of Public Administration 1971; Local Government Discussion Document 1973; -Local Government Reform 1985; Towards a New Democracy: Implications of Local Government Reform, Muintir na Tire 1985).
Otra disposición consistió en el establecimiento de unidades administrativas regionales, como por ejemplo las Regional Health Autohorities( juntas regionales de sanidad). Una serie de estudios realizados en los años setenta y ochenta recomendaban la reforma de los gobiernos locales( Local Government Reorganisation White Paper, 1971; More Local Government, Institute of Public Administration, 1971; Local Government Discussion Document, 1973; Local Government Reform, 1985; Towards a New Democracy: Implications of Local Government Reform, Muintir na Tire, 1985).

Hver Bruger er egenrådigt ansvarlig for nøjagtigheden og legaliteten af egne posts på Discussion Services, og hver Bruger holdes egenrådigt ansvarlig for andet falskt, misledende, upræcist, overtrædende eller på anden vis ansvarspådrivende materiale medtaget eller refereret til deri.
Todo usuario es el único responsable de la exactitud y legalidad de sus propios envíos en los servicios de discusión y todo usuario será el único responsable de cualquier material falso, equívoco, inexacto, ilegal o defectuoso contenido en el envío o al que se haga referencia en el mismo.

Hændelsen år af E-handel og Online Marketing vil bringe dig internationale og prestigefyldte rumænske højttalere, keynote and discussion boards where you can address your e-commerce questions that you always wanted to know the answer to.
El evento del año de E-Commerce y Marketing Online llegará internacionales y prestigiosos altavoces rumanos, keynote and discussion boards where you can address your e-commerce questions that you always wanted to know the answer to.

Der findes af og til flere oplysninger om de potentielle faktorer, der kan få betydning for firmaets økonomiske resultater, i afsnittene“Risk Factors” og“Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations” i firmaets offentlige rapporter, der er indleveret til SEC, inklusive firmaets Form 10-K for det regnskabsår, der sluttede den 24. september 2011, og Form 10-Q for det regnskabsår, der sluttede den 31. december 2011.
Más información sobre factores potenciales que podrían afectar a los resultados financieros de la compañía se ofrece, periódicamente en las secciones" Risk Factors" y" Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations" de los informes públicos de la compañía que se someten a la SEC, incluyendo el Form 10-K de la compañía para el año fiscal terminado el 24 de septiembre de 2011, y el Form 10-Q para el trimestre fiscal cerrado el 31 de diciembre de 2011.

Der kan findes flere oplysninger om de potentielle faktorer, der kan få betydning for virksomhedens økonomiske resultater, i afsnittene“Risk Factors” og“Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations” i virksomhedens seneste periodiske rapporter, der er indleveret til SEC, på Form 10-K og Form 10-Q samt senere rapporter.
Más información sobre factores potenciales que podrían afectar a los resultados financieros de la compañía se ofrece en los informes de la compañía que se someten a la SEC, incluyendo las secciones“Risk Factors" y"Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations" de los informes periódicos más recientes de la compañía sobre el Form 10-K y el Form 10-Q y otros informes.

Der findes af og til flere oplysninger om de potentielle faktorer, der kan få betydning for firmaets økonomiske resultater, i afsnittene“Risk Factors” og“Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations” i firmaets offentlige rapporter, der er indleveret til SEC, inklusive firmaets Form 10-K for det regnskabsår, der sluttede den 24.
Más información sobre factores potenciales que podrían afectar a los resultados financieros de la compañía se ofrece, periódicamente en las secciones"Risk Factors" y"Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations" de los informes públicos de la compañía que se someten a la SEC, incluyendo el Form 10-K de la compañía para el año fiscal terminado el 29 de septiembre de 2012;

Der kan findes flere oplysninger om de potentielle faktorer, der kan få betydning for virksomhedens økonomiske resultater, i afsnittene“Risk Factors” og“Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations” i virksomhedens seneste periodiske rapporter, der er indleveret til SEC, på Form 10-K og Form 10-Q samt senere rapporter.
Más información sobre factores potenciales que podrían afectar a los resultados financieros de la compañía se ofrece, periódicamente en las secciones" Risk Factors" y" Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations" de los informes públicos de la compañía que se someten a la SEC, incluyendo la forma 10-K de la compañía para el año fiscal terminado el 24 de septiembre de 2011, y la forma 10-Q para el trimestre fiscal cerrado el 31 de diciembre de 2011;

Der findes af og til flere oplysninger om de potentielle faktorer, der kan få betydning for firmaets økonomiske resultater, i afsnittene“Risk Factors” og“Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations” i firmaets offentlige rapporter, der er indleveret til SEC, inklusive firmaets Form 10-K for det regnskabsår, der sluttede den 29. september 2012, og Form 10-Q for det kvartal, der sluttede den 29. december 2012, og som skal indleveres til SEC.
Más información sobre factores potenciales que podrían afectar a los resultados financieros de la compañía se ofrece, periódicamente en las secciones" Risk Factors" y" Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations" de los informes públicos de la compañía que se someten a la SEC, incluyendo la forma 10-K de la compañía para el año fiscal terminado el 24 de septiembre de 2011, y la forma 10-Q para el trimestre fiscal cerrado el 31 de diciembre de 2011 que será presentado a la SEC.

Der kan af og til findes flere oplysninger om de potentielle faktorer, der kan få betydning for virksomhedens økonomiske resultater, i afsnittene“Risk Factors” og“Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations” i virksomhedens offentlige rapporter, der er indleveret til SEC, inklusive virksomhedens Form 10-K for det regnskabsår, der sluttede den 26. september 2015, og Form 10-Q for regnskabskvartalet, der sluttede den 26. december 2015, der vil blive indleveret til SEC.
Más información sobre factores potenciales que podrían afectar a los resultados financieros de la compañía se ofrece, periódicamente, en las secciones" Risk Factors" y" Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations" de los informes públicos de la compañía que se someten a la SEC, incluyendo el Form 10-K de la compañía para el año fiscal terminado el 26 de septiembre de 2015, y el Form 10-Q para el trimestre fiscal cerrado el 26 de diciembre de 2015 que será presentado a la SEC.

Hvordan man bruger "discussion" i en Dansk sætning

Then you will be able to see the hidden discussions and comments in regular discussion view and “unhide” them if you choose.

Today Enoch shares on our discussion topic.

The difference is that if, for some reason, you need to retrieve a discussion or comment that was hidden, you can do so quite easily as an administrator.

The offers the possibility to interrupt a discussion group at any time escort4dk sex svendborg start a private conversation.

Efter at have søgt på nettet fandt jeg dette svar fra Lussumo dokumentationen: In Vanilla, you cannot "delete" a discussion or comment.

Pillerne forhindrer uønskede graviditeter in discussion of these kompatibel med den Safari.

Bible and Sex Discussion Enoch speaks.

Following discussion and receipt of at undg ulykker ved at når man har brug for i forhold til andre retningslinjer.

S.0 Comments Barry Gibb Drown on the disc and followed by a general discussion on what should be dancing Decadance 4.

Nov 14, · attentful, attently, attent, Discussion in 'English Only' started by Alxmrphi, Nov 14, To me this is the definition of attentive.

Hvordan man bruger "discusión, discussion" i en Spansk sætning

Tenía una discusión telefónica con Dr.

Pero igual esa discusión sigue abierta).

Evocó aquella absurda discusión por celos.

podría producirse una discusión droga peligrosa.

Discussion Question: Who Lost This $300,000?

Download the Skeleton Tree Discussion Guide.

Join the CocktailSafe Google Discussion Group.

ella toma una discusión más simple.

Discussion How can consumers protect themselves?

All items can have discussion attached.