Hvad Betyder DISSE ATTRIBUTTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• estos atributos
• estas cualidades

Eksempler på brug af Disse attributter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Alle disse attributter har deres egen betydning i Outlook.
Todos estos atributos tienen su propia importancia en Outlook.

Dette er især nyttigt, hvis disse attributter tit ændrer sig.
Te puede resultar muy útil si cambias estos atributos a menudo.

Alle disse attributter gør, at DS710+ fortjener prisen Recommended".
Todos estos atributos hacen de DS710+ una unidad reomendada".

Derfor bør et par af disse attributter tage med hjemmefra.
Por lo tanto, un par de estos atributos debe tener con ellos desde su casa.

Disse attributter definerer pris og tilgængelighed for dine produkter.
Estos atributos sirven para definir el precio y la disponibilidad de los productos.

Jeg har identificeret disse attributter med akroniet A. G.R.O.W.T.H.
He identificado estos atributos por el acrónimo A. G.R.O.W.T.H.

Hver har et individuelt sæt af gruppeantigener, som disse attributter bestemmer.
Cada uno tiene un conjunto individual de antígenos grupales, que estos atributos determinan.

Willy værdsatte disse attributter og troede at de ville hjælpe hans drenge gå langt.
Willy valoraba estos atributos y creía que ayudarían a sus hijos a ir lejos.

Man ville helt sikkert tro, at det skal være en ulovlig supplement tilbudt disse attributter.
Sin duda habría que creen que debe ser un suplemento ilegal ofreció estos atributos.

Du kan bruge disse attributter til at organisere dine annoncekampagner i Google Ads.
Puede utilizar estos atributos para organizar sus campañas publicitarias en Google Ads.

Man ville utvivlsomt tro, at det skal være en ulovlig supplement tilbudt disse attributter.
Sin duda, es de suponer que tiene que ser un suplemento ilegal ofrecido estas cualidades.

Disse attributter suppleres af smukke og unikke tagbøjler, der passer perfekt ind i interiøret.
Estos atributos se complementan con aleros hermosos y únicos, que encajan perfectamente en el interior.

Man ville utvivlsomt antage, at det skal være en ulovlig supplement givet disse attributter.
Uno, sin duda, podría asumir que tiene que ser un suplemento ilegal dado estas cualidades.

Disse attributter er meget efterspurgt af erhvervslivet, nonprofit, og statslige organisationer.
Estos atributos son muy codiciados por las empresas, sin fines de lucro y organizaciones gubernamentales.

Man ville helt sikkert tro, at det skal være en ulovlig supplement tilbudt disse attributter.
Uno podría pensar, sin duda, de que debe ser un suplemento ilegal ofrecido estos atributos.

Alle disse attributter kombinerer for at gøre krydsfiner til en af de mest anvendte træprodukter.
Todos estos atributos se combinan para hacer del contrachapado uno de los productos de madera más utilizados.

Dets logik følger, at hvis folk sætter disse attributter i praksis, vil de høste fordelene ved lykke.
Su lógica sigue que si las personas ponen esos atributos en práctica, cosecharán los beneficios de la felicidad.

Hver af disse attributter opbevares i en database fil kaldet OST(Offline Storage tabel) i dit system.
Cada uno de estos atributos se guardan en un archivo de base de datos denominada OST(Tabla de almacenamiento fuera de línea) en su sistema.

Dets logik følger, at hvis folk sætter disse attributter i praksis, vil de høste fordelene ved lykke.
Su lógica se deduce que si la gente pone esos atributos en práctica, van a cosechar los beneficios de la felicidad.

Du bruger disse attributter til at angive produkt-id'er, der definerer de produkter, du sælger på den globale markedsplads.
Estos atributos se usan para proporcionar identificadores de producto que definan los productos que vende en el mercado global.

Punkttegn og nummerering understøttes ikke i Illustrator, og derfor går disse attributter tabt, hvis du bruger tekstaktivet i Illustrator.
Las viñetas y la numeración no se admiten en Illustrator y, por lo tanto, estos atributos se pierden al utilizar el activo de texto en Illustrator.

Disse attributter i Outlook kan tilgås når som helst og hvor som helst, hvis og kun hvis internetforbindelsen er aktiveret.
Se puede acceder a estos atributos de Outlook en cualquier momento y en cualquier lugar, si y solo si la conexión a Internet está habilitada.

Modstandsdygtighed, tålmodighed og vedholdenhed er afgørende for en opstarts succes, så fokusér på disse attributter med enhver beslutning, du foretager.
La resiliencia, la paciencia y la persistencia son cruciales para el éxito de una startup, así que concéntrate en esos atributos con cada decisión que tomes.

Hvis noget påvirker nogle af disse attributter eller den komplekse ligevægt mellem dem, er erektionsproblemer en sandsynlig konsekvens.
Si algo afecta a algunos de estos atributos o el complejo equilibrio entre ellos, problemas de erección son la consecuencia probable.

Hvis et tomt billedfelt i en skabelon f. eks. specificerer, at billedet skal skaleres 50% og roteres 90 grader, kan du importere et nyt billede, hvorefter disse attributter automatisk anvendes.
Por ejemplo, si un cuadro de imagen vacío en una plantilla especifica que la imagen debe reducirse 50% y girarse 90°, puede importar una nueva imagen y esos atributos se aplicarán automáticamente.

Sammen med disse attributter, kan du selv sikkerhedskopi Outlook-indstillinger ved hjælp af denne mulighed i et enkelt klik.
Junto con estos atributos, puede incluso Configuración de Outlook de copia de seguridad utilizando esta opción en un solo clic.

For denne teknik resulterer, skal du først lave en liste over egenskaber eller attributter af den vare eller tjenesteydelse, der skal forbedres for derefter gå nye veje for at ændre funktionen eller forbedre hver af disse attributter.
Para que esta tcnica d resultados, primero se debe realizar un listado de las caractersticas o de los atributos del producto o servicio que se quiere mejorar para, posteriormente, explorar nuevas vas que permitan cambiar la funcin o mejorar cada uno de esos atributos.

Denne attribut kan styling af det overordnede dokument på dokumentet.
Este atributo habilita la aplicación del estilo del documento padre en el contenido del documento.

En af mulighederne for denne attribut kan være smedet seng fra Ikea.
Una de las opciones para este atributo puede ser la cama forjada de Ikea.

Fjern denne attribut.
Eliminar este atributo.

Hvordan man bruger "disse attributter" i en Dansk sætning

Netop disse attributter er valgt for at kunne skateboarde til fulde.

Disse attributter kan bruges til at angive bestemte produktegenskaber, som brugerne ofte søger efter.

Disse attributter bruges også til at hjælpe potentielle kunder med at filtrere efter attributter, når de søger i Shopping-annoncer på Google.

Disse attributter angiver figurens udseende samt yderligere data, der er knyttet til figuren.

Vores anden generation af MicroKEY-lineup bevarer disse attributter og tilføjer iPad- og iPhone-support *, plus en dæmperpedal jack for bedre afspilning.

Et par nye attributter tilføjes til Airplane klassen, og der laves properties til disse attributter: Update metoden får en større overhaling.

Disse attributter indsættes i en beregning, hvor resultatet er en vektor (v), som indeholder forskellen på den nuværende og den næste position.

Du kan se og ændre disse attributter ved at højreklikke på objektet og derefter klikke på BPMN-attributter.

Hvis nogen ikke finder værdi i disse attributter, skulle vi ikke være i første omgang.

Tværtimod, pointen er, at kombinationen af ​​disse attributter - fysisk tiltrækning og følelsesmæssig egnethed - er det, der gør nogen attraktiv.

Hvordan man bruger "estas cualidades, estos atributos" i en Spansk sætning

22 Estas cualidades que hemos enumerado someramente.

Estos atributos pueden ser específico del vendedor.

Como tal, tienes estas cualidades en abundancia.

Estos atributos agregan valor a una región.

Todos estos atributos fueron marca de la casa.

Sin estas cualidades jugar no tiene sentido.

Para sacarle estos atributos presionan "attrib $recycle.

Todos estos atributos son adornados con patos.

Estos atributos los comentaré en otra entrada.

Estos atributos son: (1) Rango de huéspedes.