Eksempler på brug af Disse episoder på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Disse episoder kan vare i dage eller uger.
Estos episodios pueden durar días o semanas.Det er ikke ofte, at disse episoder forekommer.
No es frecuente que ocurran estos hechos.Og disse episoder er bare toppen af isbjerget.
Estos incidentes sólo son la punta del iceberg.Så millioner af seere ser disse episoder.
Así millones de espectadores están viendo esos episodios.Disse episoder blev sendt på tirsdag kl 21:00[87].
Estos episodios emitidos el martes a las 21:00[87].Hovedpersonerne i disse episoder er forskellige.
Los protagonistas de estos episodios son diferentes.Parlamentet må på det kraftigste fordømme disse episoder.
El Parlamento Europeo debería condenar estos incidentes.Moira vises i disse episoder af X-Men, udtrykt af Lally Cadeau.
Moira aparece en estos episodios de X-Men(voz de Lally Cadeau).Dog synes regeringen i øvrigt at indtage en ligegyldig holdning til disse episoder.
No obstante, el gobierno parece muy indiferente ante estos acontecimientos.Men i en alder af 10 var en af disse episoder mere alvorlige.
Pero a los 10 años, uno de esos episodios fue más grave.Disse episoder vil interagere med filmene på en markant facon.
Esos episodios enlazarán con las películas de manera muy grande.Barnets sikkerhed under disse episoder er primært bekymret.
La seguridad del niño durante estos episodios es la principal preocupación.Disse episoder er også kendt som eksacerbationer eller angreb.
Estos episodios también se conocen como exacerbaciones o ataques.En fornuftig mulighed, der afslutter disse episoder med ubehag for hende.
Una opción sensata que va a finalizar estos episodios de malestar para ella.Disse episoder vil interagere med filmene på en markant facon.
Estos episodios se cruzarán con las películas de una manera muy grande.Han observerede, at nogle af disse episoder var forbundet med at spise natten.
Observó que algunos de estos episodios estaban relacionados con la comida nocturna.Disse episoder vil interagere med filmene på en markant facon.
Estos episodios se cruzarán con las películas de una forma considerable.Hr. formand, jeg var i Egypten på nøjagtig det tidspunkt, hvor disse episoder fandt sted.
Señor Presidente, yo estaba en Egipto exactamente en el momento en el que se produjeron estos incidentes.En mulig grund til disse episoder er forøgelsen af antallet af kristne i Indien.
Una posible razón de estos hechos es el aumento del número de cristianos en la India.Vi bør efter min mening give udtryk for vores kraftigste fordømmelse af terrorismen og navnlig af disse episoder.
Creo que debemos expresar nuestra firme condena del terrorismo y especialmente de estos incidentes.Disse episoder kan vare i uger eller måneder, men altid gik over uden resterende symptomer.
Estos episodios pueden durar semanas o meses, pero siempre se acercó sin síntomas residuales.I de tidlige stadier af søvn, disse episoder af ben bevægelser ofte vare op til en time.
Durante las primeras etapas de sueño, estos episodios de movimiento de las piernas suelen durar hasta una hora.Disse episoder kan være skræmmende, og du kan blive deprimeret på grund af den pludselige mangel på kontrol.
Estos episodios pueden ser aterradores y puede deprimirse debido a la repentina falta de control.De har lavet auditioner i næsten alle byer og vil vise disse episoder, før de går videre til næste runde.
Han realizado audiciones en casi todas las ciudades y mostrarán esos episodios antes de pasar a la siguiente ronda.Da disse episoder var kendt af ethvert jødisk barn, er de berettet kort snarere end i detaljer.
Ya que estos episodios fueron conocidos por todos los niños judíos, se narran brevemente, en lugar de en detalle.Hvis dette sker, er det vigtigt at undgå medicin, alkohol eller narkotika,der kan udløse disse episoder.
Si Disse episoder kan vare op til flere minutter, og normalt husker den enkelte ikke noget af det samme.
Estos episodios pueden durar hasta varios minutos, y generalmente el individuo no recuerda nada de los mismos.Det israelske militær har afvist at kommentere disse episoder, og der var ingen umiddelbar kommentar til fredagens indberettede angreb.
El Ejército israelí declinó hacer comentarios sobre esos incidentes, y el viernes no hizo declaraciones Disse episoder kan være skræmmende, og du kan blive deprimeret på grund af den pludselige mangel på kontrol.
Estos episodios pueden ser atemorizantes, y puedes sentirte deprimido debido a la repentina falta de control.Det israelske militær har afvist at kommentere disse episoder, og der var ingen umiddelbar kommentar til fredagens indberettede angreb.
El ejército israelí ha negado comentar sobre esos incidentes, y no hubo comentarios inmediatos 
