Hvad Betyder DIT GODE HELBRED på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• su buena salud

Eksempler på brug af Dit gode helbred på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du har stadig dit gode helbred.
Tú todavía tienes tu salud.

Dit gode helbred er intet for os.
Su buena salud no es nada para nosotros.

I det mindste har du dit gode helbred.
Al menos tienes salud.

Værdsæt dit gode helbred og at kroppen fungerer, selvom du ikke har den ideelle figur.
Aprecia tu buena salud y que tu cuerpo funciona, aunque no tengas la figura ideal.

Nå, men du har da dit gode helbred.
Bueno… al menos tienes salud.

Værdsæt dit gode helbred og at kroppen fungerer, selvom du ikke har den ideelle figur.
Aprecia tu buena salud y tu cuerpo en funcionamiento, incluso si no tiene el tamaño ideal.

Hvad er hemmeligheden bag dit gode helbred?
¿Cuál es el secreto de su buena salud?

Og beder for dit gode helbred og et langt liv.
Y reza por su buena salud y larga vida.

Fortæl mig, hvad er grunden til dit gode helbred?
Dígame,¿a qué atribuye su excelente estado de salud?

Du vil også få dit gode helbred tilbage på samme tid.
Pero, por supuesto, también mejorarás tu salud al mismo tiempo.

Som jeg sagde, så hænger du på dit gode helbred.
Como ya he dicho, está pegado a su buena salud estúpida.

Sæt pris på dit gode helbred og din krop- også selv om den ikke har den ideelle størrelse.
Valora tu buena salud y cuerpo en funcionamiento, incluso si no es tu talla ideal.

Jeg skal dræbe en ugle for at dit gode helbred fortsætter.
Mataré un búho para que continúe tu buena salud.

Sæt pris på dit gode helbred og din krop- også selv om den ikke har den ideelle størrelse.
Aprecia tu buena salud y tu cuerpo en funcionamiento, incluso si no tiene el tamaño ideal.

Fra det øjeblik du mister dit gode helbred er det for sent.
En el momento en el que pierdes tu salud, ya es muy tarde.

Jeg spekulerer ofte, hvad holder dig på det, givet dit gode helbred.
A menudo me pregunto lo que mantiene en él, dada su buena salud.

Denne viden kan betyde forskellen mellem at opretholde dit gode helbred, når du bliver gammel og er sårbar over for livstruende sygdomme, såsom kræft, diabetes og hjertesygdomme.
Este conocimiento puede significar la diferencia entre mantener su buena salud a medida que envejece y ser vulnerable a enfermedades que amenazan la vida, como el cáncer, la diabetes y las enfermedades del corazón.

Det vil også genoplade din krop med enzymer, der vil fremme dit gode helbred.
También recargará tu cuerpo con enzimas que promoverán tu buena salud.

For en personlig tilgang til dit gode helbred skal du vælge den bedste kost, livsstil, hvile og afslapning for dig- derefter vælges tilskudsprodukter til at støtte dit sunde liv.
Para un enfoque personalizado a tu buena salud, elige los mejores hábitos alimenticios, de estilo de vida, de descanso y relajación para ti; luego, elige productos de complementación para respaldar tu vida sana.

I en ikke alt for fjern fremtid vil du få brug for dit gode helbred, så ødelæg det ikke nu.
En un futuro no muy lejano, usted necesitará de su buena salud, no la malgaste.

Dit gode helbred er dit vigtigste aktiv, og det er dit og dine medarbejderes ansvar at passe på jeres helbred, så alle har det godt og kan udføre deres arbejde.
Su salud es su activo más importante y es responsabilidad suya y de sus empleadores cuidarla para contribuir a su bienestar y capacidad para trabajar y desempeñar su función.

Dit brev er blevet modtaget, og det fortæller, Gud være 1ovet, om dit gode helbred og velbefindende.
Se ha recibido tu carta, y ella habla, gracias a Dios, de tu salud y bienestar.

Dit gode helbred er dit vigtigste aktiv, og det er dit og dine medarbejderes ansvar at passe på jeres helbred, så alle har det godt og kan udføre deres arbejde.
Tu salud es tu activo más importante, y es tu responsabilidad y la de tus trabajadores cuidar de ella para contribuir a vuestro bienestar y a vuestra capacidad de trabajar y rendir a un alto nivel.

Heldigvis der findes skridt du kan tage for at opretholde disse celler, der er så afgørende for dit gode helbred.
Afortunadamente, hay pasos que puede dar para mantener estas células que son tan fundamentales para su buena salud.

At lære at leve med det er nøglen til at forbedre din livskvalitet og opretholde dit gode helbred så længe som muligt.
Aprender a vivir con ella es fundamental para mejorar la calidad de vida y mantenerse saludable por el mayor tiempo posible.

En anden god praksis til at forebygge stress er at have din almindelige lægekontrol for at sikre dit gode helbred hver gang.
Otra buena práctica para prevenir el estrés tiene su regular de revisiones médicas para garantizar su buena salud en todo momento.

Udover at levere omfattende lægehjælp til alle familiemedlemmer, er dagens familiepraktiker lige så interesseret i at opretholde dit gode helbred som ved helbredelse eller behandling af sygdom.
Además de proporcionar atención médica integral para todos los miembros de la familia, médico de familia de hoy es tan interesados en mantener su buena salud como en la curación o el tratamiento de la enfermedad.

Vand er meget afgørende for din godt helbred, men også hjælper du begrænse din lyst til mad og holde sig væk fra lækre snacks.
El agua es muy útil para su buena salud, pero también le ayuda a frenar su deseo para el alimento y mantenerse alejado de deliciosos snacks.

Du kan ikke synes at din godt helbred er relateret til vitaliteten i dine celler, men det er.
Quizá no cree que su buena salud esté relacionada con la vitalidad de sus células, pero lo está.

Tro det eller ej, kløende øjne, sneezing og hoste er alle del af Immunsystemet svar på hvad det opfatter som udenlandske organer at angribe din godt helbred.
Créalo o no, el escozor en los ojos, estornudos y tos forman parte de la respuesta del sistema inmune a lo que percibe como cuerpos extraños, atacando su buena salud.

Hvordan man bruger "dit gode helbred" i en Dansk sætning

Hvert fersken er at fremme og opretholde dit gode helbred.

For alle disse mennesker har vi skrevet denne bog — der også er til dig, der måske bare vil bevare dit gode helbred.

Ligeledes sørger Thomas for at give dig teknikker til at værne om dit gode helbred i travlhed.

Hvis du ikke har nogen specifikke problemer, opretholder du et chakra halskæde dit gode helbred.

Over det tøj du har at tage på, den mad du har på bordet, dit gode helbred osv..

Køl og frys»Ion Generation +Ion Generation−Ion GenerationNoFrost Gorenjes ION generation af køle-/fryseskabe er skabt i perfekt harmoni med naturen og med tanke på dit gode helbred.

Hvad er sammenligning af priser på leverpostej værd sammenlignet med en overskuelig information om, hvor og hvordan du bedst genvinder dit gode helbred, hvis du er syg?

Hvor meget er dit gode helbred, færre sygedage og bedre effektivitet værd for dig?

Du kan også få zoneterapi for at vedligeholde dit gode helbred.

Hvil er en af ​​bestanddelene i dit gode helbred og hele livet.

Hvordan man bruger "su buena salud" i en Spansk sætning

Su buena salud por dentro lo verás por fuera.

Venga a brindar por su buena salud en The Park Central San Francisco.

Se utilizaba esta raza por su buena salud y estupendo carácter.

El secreto de su buena salud y longevidad es su firme fe en Falun Gong.

Cada producto retiene su valor nutritivo original, promoviendo su buena salud y satisfacción.

Su buena salud le permitirá hacer lo que le apetezca.

La buena alimentación en los gatos se verá reflejada en su buena salud y carácter.

Su buena salud depender de las mejoras en productvidad, y en el desarrollo tecnolgico.

Su buena salud la motivaba aún más "¡Es el destino!

Su buena salud es lo que le permite trabajar, ganar dinero y disfrutar de la vida.