Hvad Betyder DIT SELSKAB på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tu compañía
• su empresa
• su corporación
• su grupo
• su negocio
• de tu compañia
• tu sello

Eksempler på brug af Dit selskab på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dit selskab.
Tu compañía.

Det er dit selskab.
Es tu compañía.

Dit selskab, så?
Su empresa, entonces?

For i dit selskab.
Porque en tu compañía.

Dit selskab er alt jeg ønsker.
Tu compañía es todo lo que deseo.

Jeg ønsker dit selskab.
Quiero tu compañía.

Skal dit selskab vedtage vedtægter?
¿Debe su empresa adoptar estatutos?

Jeg behøver ikke dit selskab.
No necesitaré tu compañía.

Skal dit selskab have en bestyrelse?
¿Tiene su empresa consejo de administración?

Vi nød dit selskab,-.
Disfrutamos tu compañía.

Jeg foretrækker løkken frem for dit selskab.
Prefiero la horca a tu compañía.

Jeg nyder dit selskab.
Estoy disfrutando mucho tu compañía.

Grundlæggende administrative oplysninger om dit selskab.
Información básica de carácter administrativo sobre su empresa.

Jeg nyder dit selskab.
Realmente estoy disfrutando tu compañía.

Denne art gallery kan tilbyde en masse for alle i dit selskab.
Esta galería de arte ofrece mucho para todos los de su grupo.

Derudover skal dit selskab være.
Además, su empresa deberá estar.

Jeg savner intet fra Hertfordshire, undtagen dit selskab.
Algo de lo dejado en Hertfordshire, querida amiga, excepto, tu compañía.

Jeg vil kun have dit selskab, Merle.
Sólo quiero tu compañía, Merle.

Hvis dit selskab ønsker at indgå en global aftale, skal følgende kriterier opfyldes.
Si su empresa desea establecer un acuerdo global, deberá cumplir los siguientes requisitos.

Hvad hedder dit selskab?
Cual es el nombre de tu compañia?

En ændringsartikel er påkrævet for at ændre registrerede oplysninger om dit selskab.
Se requiere un artículo de enmienda para cambiar la información registrada sobre su corporación.

Det er stort for dit selskab.
Va a ser grande para tu sello.

Procent af dit selskab er jo fuldautomatisk.
Oiga 38% de su empresa es controlada por una máquina.

Måske nyder hun dit selskab.
Tal vez ella disfruta de tu compañia.

Procent af dit selskab er jo fuldautomatisk.
El 38% de su empresa está completamente automatizado.

På forhånd tak for dit selskab.
Gracias de antemano por su empresa.

Alle ved, at dit selskab er en joke.
Y todo el mundo sabe que tu sello es ridículo.

Alt i forbindelse med dit selskab.
Todo lo relacionado con su empresa.

Sørg for, at dit selskab kun har udstedt en aktieklasse.
Asegúrese de que su corporación solo haya emitido una clase de acciones.

Det er ikke det at jeg ikke nyder dit selskab.
No es que no disfrute tu compañía.

Hvordan man bruger "dit selskab" i en Dansk sætning

Vi har rammerne til at holde dit selskab i vores hyggelige intime lokaler, og vi er særdeles rutinerede i at arrangere selskaber!

SELSKABSMENU Ønsker du at holde dit selskab på Hotel Nørherredhus, har vores køkkenchef udarbejdet flere dejlige menuer du blot kan vælge ud fra.

Vi leverer glædeligt maden til dig og dit selskab.

Hos Nørregaard|Mieritz bistår vi løbende med hjælp og vejledning hvis dit selskab skal omstruktureres.

Men hvad betyder verdensmålene i praksis for dig og dit selskab?

Restaurant Røde Port står klar til at give dig og dit selskab en dejlig madoplevelse, som I sent vil glemme.

Når i er interesseret jer ad tilmelde dit selskab til De store julefrokost jer Kbh, således bør i bestille billetter eder super tidsramme.

En omstrukturering af dit selskab kan ske på mange måder.

Tak for hjælpen Helene, jeg håber, at vi også fremover må nyde dit selskab og din hjælp selvom du ikke længere vil være i bestyrelsen.

Hvis du som kapitalejer har et ulovligt lån i dit selskab, kan dette muligvis lovliggøres.

Hvordan man bruger "tu compañía, su empresa, su corporación" i en Spansk sætning

Esto significa que tu compañía sufrirá pérdidas económicas.

Su empresa maneja todas las situaciones profesionalmente.

Su corporación podría apoyar nuestra Fundación a través de una sociedad comercial.

" está disponible en la red mediante su corporación "Attitude is Altitude" (Actitud es Altitud).!

Consulta con tu compañía antes del vuelo.

Mi padre como su corporación no puede conformarse con una cosa o pequeña… quiere tenerlo todo.

Sin embargo, su empresa tiene cualidades únicas.?

Una manera cuántos días han visto su corporación esto a su vez suceda?

¿Sabes por qué tu compañía debe usar esta.

' Con todo respeto, señor Thompson, eso es justo lo que su corporación está haciendo.