Hvad Betyder DIVIDERET MED ANTALLET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• dividido por el número
• dividida por la cantidad
• dividida por el número

Eksempler på brug af Divideret med antallet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

(41) Det samlede elforbrug divideret med antallet af husholdninger.
(41) Total del consumo eléctrico dividido entre el número de familias.

ASW= det gennemsnitlige antal af stavelser pr. ord(antallet af stavelser divideret med antallet af ord).
ASW es el número promedio de sílabas por palabra(es decir, el número de sílabas dividido por el número de palabras).

Årligt antal divideret med antallet af ugentlige skoledage.
Número anual dividido por el número semanal de días de clase.

Sandsynlighed er sandsynligheden for en eller flere hændelser sker divideret med antallet af mulige udfald.
La probabilidad de que ocurran uno o más eventos divididos por el número de resultados posibles.

Dette er gruppens samlede pris divideret med antallet af passagerer- inklusive børn og spædbørn.
Este es el precio total del grupo, dividido por el número de pasajeros, incluidos niños y bebés.

Sandsynlighed er sandsynligheden for en eller flere hændelser sker divideret med antallet af mulige udfald.
La probabilidad es la posibilidad de que suceda uno o más eventos dividida por el número de resultados posibles.

Dette er den samlede gruppepris divideret med antallet af passagerer- inklusive børn og spædbørn.
Este es el precio total del grupo, dividido por el número de pasajeros, incluidos niños y bebés.

Dette er de samlede New Homes Bonus tilskuddet skal betales for et regnskabsår, divideret med antallet af lejligheder belønnes.
Se trata del total de Nueva Homes Bonus subvención pagadero durante un ejercicio financiero, dividido por el número de viviendas recompensarse.

Ud over den opdeling i fag, også bloggere betinget divideret med antallet af publikum mikroblogery(op til 100.000 abonnenter) og bloggere(over 100 000 abonnenter).
Además de la división en los sujetos, los bloggers también condicionalmente divididos por el número de mikroblogery público(hasta 100.000 abonados) y bloggers(más de 100 000 suscriptores).

Gennemsnittet beregnes ved Avg er det aritmetiske gennemsnit(summen af værdierne divideret med antallet af værdier).
El promedio calculado por Avg es la media aritmética(la suma de los valores dividido por el número de valores).

Klikfrekvens(CTR): Antallet af klik divideret med antallet af eksponeringer og vist som en procentdel.
Porcentaje de clics(CTR): número de clics dividido entre el número de impresiones, expresado como porcentaje.

Sessioner pr. bruger: Det samlede antal sessioner inden for det valgte datointerval divideret med antallet af aktive brugere.
Sesiones/usuario: número total de sesiones en el periodo seleccionado dividido entre el número de usuarios activos.

Det er, hvad de fortæller os, at antallet af æbler vi begynde med divideret med antallet af appelsiner, eller forholdet mellem dem- Jeg er nødt til at være en lille smule mere specielt- er 07:55.
Eso es lo que nos dicen, que el número de manzanas con que empezamos dividido por el número de naranjas, o la relación de ellos-- tengo que ser que un poco más particular--es de 5 a 8.

Roulette med dobbeltsidet mærkning afvigeekstra bekvemmelighed, i nogle modeller, er der en skala, der viser afstanden divideret med antallet af PI.
Ruleta con la doble cara marcado difieremayor comodidad, en algunos modelos, hay una escala que muestra la distancia dividida por el número de PI.

Delingsforholdet er antal af bytes der er uploadet divideret med antallet af bytes der er downloadet.
La proporción de compartición es el número de bytes enviados dividido por el número de bytes descargados.

Gentage processen med at fordoble, så i teorien fejlen kunne gøres så små som en ønskede, fordi de endelige svar blev divideret med antallet af doublings at finde.
Repitiendo el proceso seguido de matrimonio, así que en teoría el error podría ser tan pequeño como uno desee ya que la respuesta final fue dividido por el número de duplicaciones de encontrar.

Antallet af nye virksomheder i periode t, divideret med antallet af aktive virksomheder i periode t.
Calculada como el número de nuevas empresas en el periodo(t) dividido por el número de empresas activas en dicho periodo(t).

Den regnskabsmæssige værdi af instrumenterne ▌på førstedagen af de resterende fem år af deres kontraktlige løbetid divideret med antallet af dage i denne periode.
El valor contable de los instrumentos o los préstamos subordinados el primer día del periodo de cinco años anterior al vencimiento contractual dividido por el número de días naturales de ese periodo;

Klikrate(CTR): Antallet af klik, som din annonce har modtaget, divideret med antallet af gange, din annonce blev vist sammen med annonceudvidelsen.
Tasa de clics(CTR): Muestra la cantidad de clics que recibió su anuncio dividida por la cantidad de veces que su anuncio se mostró con la extensión de anuncio.

Det årlige bidrag beregnes på grundlag af Fællesskabets tilskud til agenturets budget for det pågældende år divideret med antallet af EU-medlemsstater.
La contribución anual de un año dado se calculará sobre la base de la subvención comunitaria al presupuesto de la Agencia correspondiente a ese año, dividida por el número de Estados miembros de la Comunidad.

Eps"(21): Indtægt pr. aktie- beregnet som virksomhedens samlede indtægt divideret med antallet af udestående aktier(de aktier, der aktuelt ejes af aktionærerne).
Eps”(21): Ganancia por acción, que se calcula como la ganancia total de la empresa dividida por el número de acciones en circulación(las acciones que actualmente poseen todos sus accionistas).

Desuden repræsenterer hver chip værdien af købet divideret med antallet af modtagne chips.
Además, el valor de las fichas de cada uno representa el buy-in dividido por el número de fichas recibidas.

Et diagram viser minearbejdere indtægter divideret med antallet af transaktioner.
Un gráfico que muestra los ingresos mineros dividido por el número de transacciones.

Den er udregnet som summen af driftsperioden divideret med antallet af observerede fejl.
Se calcula como la suma de periodos operacionales dividida por el número de fallos observados.

Det gennemsnitlige beløb er simpelthen den samlede gruppepris, divideret med antallet af passagerer- herunder babyer.
Este importe medio tan solo es el precio total del grupo dividido entre el número de pasajeros, incluidos los bebés.

Værdien af et link i PageRank vilkår er forholdet mellem PageRank på denne webside divideret med antallet af links ud fra den pågældende side.
El valor de un enlace en términos de PageRank es la relación del PageRank de esa página web dividida por el número de enlaces que salen de esa página.

Din visningsrate er det samlede antal visninger af din videoannonce divideret med antallet af personer, din annonce blev vist til.
La tasa de vistas es la cantidad total de vistas de su anuncio de video dividida por la cantidad de personas a las que se mostró el anuncio.

Antal engagementer er antallet af gange, seerne udvider din annonce, divideret med antallet af gange, din annonce vises.
La tasa de interacción es la cantidad de veces que los usuarios expanden el anuncio dividida por la cantidad de veces que se muestra el anuncio.

Omkostning pr. Bitcoin" repræsenterer omkostninger ved indtægter ekskl. Afskrivninger divideret med antallet af udvindede bitcoin i perioden.
El“costo por Bitcoin” representa el costo de los ingresos, excluyendo la depreciación, dividido por el número de bitcoins extraídos en el período.

CTR for eksponeringer Klikrate(CTR) for eksponeringer er antallet af annonceklik divideret med antallet af individuelle annonceeksponeringer.
El porcentaje de clics(CTR) de impresiones es el número total de los clics en los anuncios dividido entre el número de impresiones de anuncio individuales.

Hvordan man bruger "divideret med antallet" i en Dansk sætning

Renteberegning sker på basis af antallet af faktiske kalenderdage i renteperioden divideret med antallet af faktiske kalenderdage i året.

Hvis man koger det helt ned, så er gennemsnittet summen af en række tal, der er divideret med antallet af tal.

Det er jo dem der klikker i min mail!” Klikraten fortæller dig hvor mange der er klikket igennem din mai og så divideret med antallet af leverede e-mails.

For at beregne deres ejerskabsandel skal udgiveren gange deres ejerskabsandel for den enkelte komposition med 1 divideret med antallet af kompositioner i medleyet.

Kort fortalt, så er gennemsnittet af tal summen af dem divideret med antallet af tal.

Antallet af pakkeenheder er baseret på det bestilte antal divideret med antallet af varer i den valgte pakkeenhed.

Gennemsnitsalderen er alt lagt sammen og derefter divideret med antallet af sager.

CTR er beregnet ved at tage det samlede antal annoncer, der er klikket divideret med antallet af visninger.

divideret med antallet af årlige arbejdstimer og ganget med det faktiske antal timer brugt på projektet.

Familievægten er beregnet ud fra personvægten, idet denne er divideret med antallet af personer i familien over 16 år.

Hvordan man bruger "dividido por el número, dividida por la cantidad" i en Spansk sætning

El número de clics dividido por el número de impresiones.

El costo medio variable es igual al costo variable total dividido por el número de unidades producidas.

Más simplemente es ingreso neto dividido por el número de acciones.

Es la ganancia ordinaria dividida por la cantidad de acciones de la empresa.

La cantidad real obtenida del producto, dividida por la cantidad teórica máxima que puede obtenerse (100%) se llama rendimiento.

La suma de los valores dividido por el número de valores.

Arancel = número de habitaciones dividido por el número de personas que viven en la vivienda.

El ángulo de reiteración es 200º dividido por el número de reiteraciones.

El número total de pasivos debe ser dividido por el número total de activos.

Es la división del PIB dividido por el número de habitantes.