Hvad Betyder DOBBELTBINDINGEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• doble enlace
• dobles vínculos

Eksempler på brug af Dobbeltbindingen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Gøre dette sådan, at det laveste antal på dobbeltbindingen anvendes.
Haz esto de tal manera que se utilice el número más bajo en el doble enlace.

De uparrede elektroner ved dobbeltbindingen gør disse olier meget reaktive.
Los electrones impares en los dobles vínculos hacen que estos aceites sean altamente reactivos.

Hvis dobbeltbindingen har været til stede siden barndommen, er det umuligt at slippe fri.
Si los dobles vínculos han sido impuestos durante la infancia, es naturalmente imposible escapar.

Det kan teknisk kaldes 5-DHEA, da dobbeltbindingen er placeret i 5th-positionen.
Técnicamente se lo puede llamar 5-DHEA, ya que el doble enlace se encuentra en la posición 5th.

Dobbeltbindingen mellem det første og andet carbonatomer sinker processen med aromaen, hvilket er en fordel.
El doble enlace entre el primer y segundo átomos de carbono ralentiza el proceso de aromatizante, que es una ventaja.

Det er strukturen ligner det normale DHEA, men dobbeltbindingen i 4th position ændrer dramatisk dens effekter.
Su estructura se asemeja mucho a DHEA regular, pero el doble enlace en la posición 4th cambia drásticamente sus efectos.

Det umiddelbare resultat er dannelsen af et ozonid, som derefter nedbrydes hurtigt, således at dobbeltbindingen spaltes.
El resultado inmediato es la formación de un ozonide, que entonces se descompone rápidamente de modo que el doble enlace se hienda.

Dobbeltbindingen tilsættes også til den første og anden position af carbonatomerne for at reducere mulige androgene bivirkninger som acne eller mandlig skaldethed.
El doble enlace también se agrega a la primera y segunda posición de los átomos de carbono para reducir los posibles efectos secundarios androgénicos como el acné o la calvicie de patrón masculino.

Stoffets kemiske egenskaber kan udledes fra dets funktionelle grupper Denne svage syre danner en diester, det undergår additioner ved dobbeltbindingen og det er en glimrende dienofil.
Este ácido débil puede formar un diéster, puede tener adiciones al doble enlace, y es un excelente dienófilo.

Omega-3-fedtsyrer er en klasse af essentielle polyumættede fedtsyrer med dobbeltbindingen i den tredje carbonstilling fra methyl-terminal(Således medfører anvendelsen af“3” i deres beskrivelse).
Los ácidos grasos omega-3 son una clase de ácidos grasos esenciales poliinsaturados, con el doble enlace en la tercera posición de carbono desde el extremo metilo(de ahí el uso del número“3” en su descripción).

Reaktionen finder sted mellem dobbeltbindinger og ozon er kendt som ozonolyse, når et molekyle af gassen reagerer med dobbeltbindingen.
La reacción que ocurre entre dobles enlaces y ozono se conoce como ozonolysis cuando una molécula del gas reacciona con el doble enlace.

Alkyleringsprocessen er en kemisk syntese ved hjælp af hvilken der er fastgjort en forgrenet alkan til dobbeltbindingen af en alken eller fjernes fra den anden destillation craking.
El proceso es una síntesis quimica por medio de la cual se une un alcano ramificado al doble enlace de un alqueno, extraído del craking o segunda destilación.

Høj renhed hvidløgspulverindeholder dobbeltbindingen, ustabil natur, opvarmet af nedbrydning, antimikrobiel aktivitet blev tabt i basisk betingelser, let oxidation i luften, og forskellige forarbejdningsbetingelser påvirker aktiviteten af hvidløg.
Ajo en polvo de alta purezacontiene el doble enlace, inestable naturaleza, calentado por la descomposición, la actividad antimicrobiana se perdió en condiciones alcalinas, fácil oxidación en aire, y las condiciones de procesamiento diferentes afectan la actividad de ajo.

I naturen forekommer de flerumættede fedtsyrer normalt i cis form, hvilket betyder at begge hydrogenatomer ved dobbeltbindingen er på den samme side.
En la naturaleza, los ácidos grasos poliinsaturados se encuentran generalmente en la forma cis, lo que significa que ambos átomos de hidrógeno en el doble enlace están en el mismo lado.

Den systemiske metabolisme er parallel til den for endogen prostaglandin- F2α, som er karakteriseret ved reduktion af 13- 14 dobbeltbindingen, oxidation af 15- hydroxyl og β- oxidativ spaltning af den øverste sidekæde.
Las vías metabólicas sistémicas son paralelas a las de la prostaglandina endógena F2α que se caracterizan por la reducción del doble enlace 13-14, oxidación del 15-hidroxilo y lisis β-oxidativa de la parte superior de la cadena.

Desomorfin(dihydrodesoxymorfin) er et opioid opfundet i 1932 i USA, som er et derivat af morfin hvor 6-hydroxyl gruppen er fjernet og 7,8 dobbeltbindingen er reduceret.
La desomorfina es un opiáceo análogo inventado en 1932 en los Estados Unidos, derivado de la morfina, el cual ha perdido el grupo 6-hidroxilo y el doble enlace 7,8 ha sido saturado.

Fravær af en dobbeltbinding.
Ausencia de un enlace doble.

Det er disse dobbeltbindinger, der er kemisk reaktive og følsomme for varme.
Son estos enlaces dobles que son químicamente reactivos y sensibles al calor.

Fedtsyrer uden dobbeltbindinger kaldes for mættede fedtsyrer.
Los ácidos grasos sin dobles enlaces se llaman grasas saturadas.

En fedtsyre med to eller flere dobbeltbindinger kaldes flerumættet eller polyumættet.
Los ácidos grasos con dos o más dobles enlaces se llaman ácidos grasos poli-insaturados o PUFA.

Denne umættethed er i form af dobbeltbindinger,(Kovalent binding) som reagerer med jod-forbindelser.
Esta insaturación está en forma de enlaces dobles que reaccionan con compuestos de yodo.

II- antallet af dobbeltbindinger.
Número, la cantidad de dobles enlaces.

Hvis din molekylet indeholder dobbeltbindinger samt tripelbindinger skal dobbeltbindinger hedde først.
Si la molécula contiene dobles enlaces, así como triples enlaces, los enlaces dobles deben ser nombrados primero.

I et umættet fedt udgør nogle carbonatomer dobbeltbindinger med andre atomer.
En una grasa insaturada, algunos átomos de carbono forman dobles enlaces con otros átomos.

Alkener med flere dobbeltbindinger.
Ejercicios de Alquenos con varios dobles enlaces.

Det er en carboxylsyre med en fedtsyrekæde bestående af 20 kulstofatomer og fem dobbeltbindinger.
Es un ácido graso poliinsaturado que contiene 22 carbonos y 5 enlaces dobles.

Alkener med flere dobbeltbindinger.
Alquenos con varios dobles enlaces.

Ændre endelsen baseret på antallet af dobbeltbindinger i den overordnede kæde.
Modifica el sufijo basado en el número de dobles enlaces en la cadena principal.

De er oftest højt umættede, med fire, fem, eller seks dobbeltbindinger.
Tienden a ser altamente insaturados, con cuatro, cinco o seis enlaces dobles.

Og docosahexaensyre(DHA) 22 kulstofatomer og seks dobbeltbindinger.
Y el ácido docosahexaenóico(DHA) con 22 carbonos y seis dobles enlaces.

Hvordan man bruger "dobbeltbindingen" i en Dansk sætning

Dette H2O molekyle benyttes til at reducere dobbeltbindingen mellem carbon nr. 2 og 3 til en enkeltbinding.

Et enzym kaldet 5- alfa-reduktase bryder dobbeltbindingen er placeret på testosterones "femte kulstof.

Log in My Prezis Navngivning af fedtstoffer Placering af dobbelt- bindingen Placeringen af dobbeltbindingen fortæller, hvor du .

Enkeltumættede fedtsyrer har en bøjning eller et knæk i dobbeltbindingen og derfor "pakker" de ikke så nemt som mættede fedtstoffer og er derfor normalt flydende ved stuetemperatur.

Ethanol kan også fremstilles ved addition af vand over dobbeltbindingen i ethen (H2C= CH2).

Dette medfører, at dobbeltbindingen ændres, og der dannes transfedtsyrer og frie radikaler, som er usunde for vores celler.

Før hydrogeneringen sidder hydrogenatomerne parvis på kæden og får kæden til at bøje en anelse og danner en koncentration af elektroner ved dobbeltbindingen.

Log in My Navngivning af fedtstoffer Placering af dobbelt- bindingen Placeringen af dobbeltbindingen fortæller, hvor du skal "starte" med at beskrive fra.

Hvordan man bruger "doble enlace" i en Spansk sætning

la rigidez del doble enlace impide un empaquetamiento compacto.

Tienen un doble enlace C=C en la posición ω-9.

La posición del doble enlace se indica mediante un localizador.

Las desaturasas introducen el doble enlace en posiciones especficas.

Si desaparece el doble enlace se puede formar la di-hidrozeatina.

el primer doble enlace de los n-3 AGPI.

Para ello es necesario que el doble enlace esté intacto.

La 9800 tiene HDMI y dos doble enlace conectores DVI-I.

El doble enlace impide la libre rotación de la molécula.

-3 tienen su primer doble enlace en el carbono 3.?