Eksempler på brug af Domkirker på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hun fortalte mig, at dette er en af Haitis domkirker.
Hotellet ligger en kort gåtur fra byens 2 domkirker og det berømte Casa de la Concha.
El establecimiento está a unos pasos de las 2 catedrales de esta antigua ciudad castellana y de la famosa Casa de la Concha.Grengel er et fantastisk valg for dem, der er interesserede i gåture i byen, byferier og domkirker.
Altstadt-Nord es una opción genial para los viajeros interesados en los museos, las catedrales y las compras.Dette område er et fantastisk valg for dem der er interesserede i shoppingture, domkirker og praktisk offentlig transport- Tjek beliggenhed Vis kort.
Este barrio es una opción muy buena para los viajeros interesados en las compras, las catedrales y moverse en transporte público.- Comprobar la ubicación Mostrar mapa.I Bourges, Chartres,Orléans og Tours finder man nogle af Frankrigs allersmukkeste gotiske domkirker.
En Bourges, Chartres, Orleáns yTours podrás descubrir algunas de las más bellas catedrales góticas de Francia.Ifølge tidsskriftet Christianity Today fungerer„Europas store domkirker ikke som gudshuse, men som museer der kun opsøges af turister“.
Según la revista Christianity Today,“ahora las grandes catedrales de Europa no son centros de culto, sino museos en los que, a excepción de los turistas, no hay absolutamente nadie”.Kapitalisterne, skriver de, har skabt»ganske anderledes underværker end ægyptiske pyramider,romerske vandledninger og gotiske domkirker«.
Lean con atención:«la burguesía ha producido maravillas mucho mayores que Frankrig har et uendeligt antal slotte, museer, domkirker og bygningsværker.
Castillos, museos, catedrales y monumentos abundan en todo el territorio.Fru formand, nu, hvor vi diskuterer Unionens stilling, er det passende at drage en sammenligning mellem Unionen ogen gotisk domkirke, og formanden for Rådet ved udmærket, hvad en gotisk domkirke er, for han har en af de smukkeste gotiske domkirker i Europa.
Señora Presidenta, en este momento en Omgivelser- Dette område er et fantastisk valg for dem, der er interesserede i domkirker, kultur og gamle bydele- Tjek beliggenhed Fantastisk beliggenhed- vis kort.
Alrededores del establecimiento- Este barrio es una opción genial para los viajeros interesados en las catedrales, la cultura y las compras- Comprobar la ubicación Ubicación ideal. Mostrar mapa.Dette Santo Domingo Hotel tilbyder udsigt over Det Caribiske Hav, ogligger kun 15 minutter fra den koloniale bydels(Ciudad Colonial) historiske domkirker og bygninger.
Este hotel de Santo Domingo ofrece vistas al mar Caribe yse encuentra a 15 minutos de las históricas catedrales y edificios de la Zona Colonial.Kæmpehøje fra stenalderen, hvidkalkede romanske landsbykirker, romanske domkirker(Ribe og Viborg) og slotte fra renæssancen og barokken er vidnesbyrd om Danmarks historie.
Se conservan túmulos de la edad de piedra, iglesias de poblaciones románicas blanqueadas con cal, catedrales románicas(Ribe y Viborg), así como castillos de las épocas renacentista y barroca.Viale Lunigiana 4, Milanos hovedbanegård, 20125 Milano,Italien- Dette område er et fantastisk valg for dem, der er interesserede i shoppingture, domkirker og tøjshopping- Tjek beliggenhed Vis kort.
Viale Lunigiana 4, Estación central, 20125 Milán,Italia- Este barrio es una opción genial para los viajeros interesados en las compras, las catedrales y comprar ropa- Comprobar la ubicación Mostrar mapa.Ravfarvede organisationer kan håndtere langsigtede projekter, såsom opførelsen af domkirker, som kan tage to hundrede år, eller etablering af et net af kolonihandelsstationer tusinde kilometer borte.
Las organizaciones Ámbar pueden poner en marcha proyectos a muy largo plazo, por ejemplo edificar catedrales cuya construcción puede llevar doscientos años, o crear redes de mercados fronterizos coloniales separados por miles de kilómetros para facilitar el comercio.Lausanne Centre er et fantastisk valg for dem, der er interesserede i domkirker, kultur og gamle bydele.
Centro de Lausana es una opción genial para los viajeros interesados en las catedrales, las compras y la cultura.Dette område er et fantastisk valg for dem der er interesserede i domkirker, mad og kunst- Tjek beliggenhed Via Santa Reparata 31, San Lorenzo, 50129 Firenze, Italien- Dette område er et fantastisk valg for dem der er interesserede i domkirker, mad og kunst- Tjek beliggenhed Fantastisk beliggenhed- vis kort.
Este barrio es una opción ideal para I dag, er det usædvanligt at installere varmeanlæg under gulvet i domkirker eller historiske monomenter.
Hoy en día, es inusual la instalación de sistemas de calefacción debajo del suelo en catedrales o monumentos históricos.Dette område er et fantastisk valg for dem der er interesserede i shoppingture, domkirker og praktisk offentlig transport- Tjek beliggenhed Via Vitruvio 29, Milanos hovedbanegård, 20124 Milano, Italien- Dette område er et fantastisk valg for dem der er interesserede i shoppingture, domkirker og praktisk offentlig transport- Tjek beliggenhed Vis kort.
Este barrio es una opción muy buena para Milanos hovedbanegård er et fantastisk valg for dem, der er interesserede i shoppingture, domkirker og praktisk offentlig transport.
Estación central es una opción genial para los viajeros interesados en las compras, las catedrales y moverse en transporte público.Det har skabt ganske anderledes underværker end ægyptiske pyramider,romerske vandledninger og gotiske domkirker, det har gennemført ganske anderledes tog end folkevandringer og korstog.
Ha llevado a cabo obras maravillosas totalmente diferentes a las pirámides egipcias,los acueductos romanos y las catedrales góticas, ha realizado campañas completamente distintas de las emigraciones de pueblos y de las cruzadas.Se tilgængelighed Omgivelser- Dette område er et fantastisk valg for dem der er interesserede i gamle bydele,mindesmærker og domkirker- Tjek beliggenhed Vis kort Nærmeste vartegn.
Ver disponibilidad Alrededores del establecimiento- Este barrio es una opción ideal para los viajeros interesados en visitar el centro histórico,los monumentos y las catedrales- Comprobar la ubicación Mostrar mapa.Det har skabt ganske anderledes underværker end ægyptiske pyramider,romerske vandledninger og gotiske domkirker, det har gennemført ganske anderledes tog end folkevandringer og korstog.
La burguesía ha producido maravillas mucho mayores que las pirámides de Egipto,los acueductos romanos y las catedrales góticas; ha acometido y dado cima a empresas mucho más grandiosas que las emigraciones de los pueblos y las cruzadas.Marcello 59, Milanos hovedbanegård, 20124 Milano,Italien- Dette område er et fantastisk valg for dem der er interesserede i shoppingture, domkirker og praktisk offentlig transport- Tjek beliggenhed Vis kort.
Marcello 59, Estación central, 20124 Milán,Italia- Este barrio es una opción muy buena para los viajeros interesados en las compras, las catedrales y moverse en transporte público.- Comprobar la ubicación Mostrar mapa.Via Soperga 19, Milanos hovedbanegård, 20127 Milano,Italien- Dette område er et fantastisk valg for dem, der er interesserede i shoppingture, domkirker og tøjshopping- Tjek beliggenhed Fantastisk beliggenhed- vis kort.
Via Soperga 19, Estación central, 20127 Milán,Italia- Este barrio es una opción genial para los viajeros interesados en las compras, las catedrales y la ropa- Comprobar la ubicación Ubicación ideal. Mostrar mapa.Der er også udsigt til Berlins domkirke og Museumsinsel.
Domkirken blev bygget ovenpå den gamle kirke Santa Reparata.
Ribe Domkirke.
Catedral Ribe.Domkirken er en af de største og smukkeste kirker i hele Europa.
El Duomo es una de las iglesias más grandes y bellas de Europa.Domkirken er synlig over hele byen.
Odense Domkirke.
Catedral Odense.
