Eksempler på brug af
Dopingkontrol
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Vil der være dopingkontrol?…?
¿Habrá control antidopaje?
Hurtigt og fuldstændigt ødelagt, sådu kan ikke være bange for dopingkontrol.
Rápidamente y completamente disuelto,por lo que no hay miedo para el control de dopaje.
Vil der være dopingkontrol?…?
¿Habrá controles anti-dopaje?
Dopingkontrol uden for konkurrence": Enhver dopingkontrol, der ikke foretages under konkurrence.
Un control del dopaje“fuera de la competición” es todo control antidopaje que no se 17.
Hvordan foregår en dopingkontrol?
¿Cómo se hace un control de dopaje?
Dopingkontrol uden for konkurrence": Enhver dopingkontrol, der ikke foretages under konkurrence.
Un control del dopaje«fuera de la competición» es todo control antidopaje que no se realice durante una competición.
Hvordan foregår en dopingkontrol.
Cómo se hace un control antidopaje.
Antidopingorganisation": En part, der er ansvarlig for indførelse af regler for igangsættelse, implementering ellerhåndhævelse af en hvilken som helst del af forløbet af en dopingkontrol.
Una“organización antidopaje2 es una entidad encargada de la adopción de normas para iniciar, poner en práctica ohacer cumplir cualquier parte del proceso de control antidopaje.
Hvordan foregår en dopingkontrol.
Cómo se realiza el control antidopaje.
Antidopingorganisation": En part, der er ansvarlig for indførelse af regler for igangsættelse, implementering ellerhåndhævelse af en hvilken som helst del af forløbet af en dopingkontrol.
Organización antidopaje: Un signatario que es responsable de la adopción de normas para iniciar, poner en práctica oexigir el cumplimiento de cualquier parte del proceso de control antidopaje.
Hvordan foregår en dopingkontrol?
¿Cómo se realiza el control antidoping?
Dette produkt er også ikke afhentet på steroid tests, sånogle atleter bruger det til at holde androgen niveauer højt før en konkurrence, der har dopingkontrol.
Este producto también no es recogido en las pruebas de esteroides,por lo que algunos atletas lo utilizan para mantener los niveles de andrógenos altos antes de un concurso que tiene pruebas de drogas.
Hvordan en dopingkontrol foregår.
Sepa cómo se lleva a cabo un control antidoping.
Påvirker resultaterne af dopingkontrol.
Afecta los resultados del control de dopaje.
Uden for konkurrence: Enhver dopingkontrol, der ikke foretages under konkurrence.
Fuera de Competición: Todo Control de Dopaje que no sea En Competición.
Russiske atleter smuttede fra stævne før dopingkontrol.
Atletas rusos abandonan prueba antes de control antidopaje.
Jeg kunne lide dopingkontrol og sport.
Me gustaban el control antidopaje y los deportes.
Prøve: Biologisk materiale, der indsamles med henblik på dopingkontrol.
MUESTRA: Cualquier material biológico recogido con fines de control Antidopaje.
Krænkende adfærd overfor en dopingkontrollant elleranden person involveret i dopingkontrol, som ikke på anden måde udgør snyd, skal behandles efter den relevante idrætsorganisations disciplinære regler.
La conducta ofensiva hacia un oficial de control antidopaje uotra persona involucrada en el control antidopaje que no constituya una manipulación indebida se abordará en los REGLAS disciplinarios de las organizaciones deportivas.
Hurtigt og helt opløst, såder er ingen frygt for dopingkontrol.
Rápidamente y completamente disuelto,por lo que no hay miedo para el control de dopaje.
Krænkende adfærd overfor en dopingkontrollant eller anden person involveret i dopingkontrol, som ikke på anden måde udgør snyd, skal behandles efter den relevante idrætsorganisations disciplinære regler.
Toda conducta ofensiva hacia un oficial de Control del Dopaje u otra Persona que participe en el Control del Dopaje que no constituya una Manipulación será contemplada en los reglamentos disciplinarios de las organizaciones deportivas.
Der bør være etsærskilt rum til delegerede, et rum til dopingkontrol og et førstehjælpsrum;
Debe tener tres habitaciones separadas: Sala de delegados,sala de controles anti-dopaje y sala de primeros auxilios.
Antidopingorganisation: En underskrivende part, der er ansvarlig for indførelse af regler til igangsættelse, implementering ellerhåndhævelse af en hvilken som helst del af processen i forbindelse med en dopingkontrol.
Organización antidopaje: Un signatario que es responsable de la adopción de normas para iniciar, poner en práctica oforzar el cumplimiento de cualquier parte del proceso de control antidopaje.
Uafhængigt observatørprogram: En gruppe observatører, der under WADA's opsyn overvåger ogyder vejledning vedrørende forløbet af en dopingkontrol ved visse idrætsarrangementer, og som rapporterer de foretagne observationer.
Equipo de observadores, bajo la autoridad de la AMA,que asisten al proceso decontrol de dopaje en determinados eventos deportivos y que informan sobre sus observaciones.
En dopingkontrol, der gennemføres uden forudgående varsel til idrætsudøveren, og hvor idrætsudøveren er under konstant opsyn fra det tidspunkt, hvor idrætsudøveren indkaldes til kontrol, og til det tidspunkt, hvor prøven er afgivet.
Por su forma de realización pueden ser: Por sorpresa: Un control de dopaje que se produce sin previo aviso al deportista y en el que el deportista es continuamente acompañado desde el momento de la notificación hasta que facilita la muestra.
Uafhængigt observatørprogram: En gruppe observatører, der under WADA's opsyn overvåger ogyder vejledning vedrørende forløbet af en dopingkontrol ved visse idrætsarrangementer, og som rapporterer de foretagne observationer.
Programa de Observadores Independientes: Un equipo de observadores, bajo la supervisión de la AMA, que observa yofrece directrices sobre el proceso de Control del Dopaje en determinados Eventos y comunica sus observaciones.
Den proces som knoglemarven er udvundet ogefterfølgende bruges til at generere osteoklast prækursorer er pålidelige i producerer store mængder af ren osteoklast kulturer, som kan bruges i flere downstream applikationer som dopingkontrol.
El proceso por el cual médula es extraída yutiliza posteriormente para generar precursores de osteoclastos es confiable en la producción de grandes cantidades de cultivos de osteoclastos pura que pueden ser utilizados en múltiples aplicaciones posteriores como las pruebas de drogas.
Uafhængigt observatørprogram: En gruppe observatører, der under WADA's opsyn overvåger ogyder vejledning vedrørende forløbet af en dopingkontrol ved visse idrætsarrangementer, og som rapporterer de foretagne observationer.
Programa de observadores independientes: Un equipo de observadores, bajo la supervisión de la WADA, que observa yproporciona orientación sobre el proceso decontrol de dopaje en ciertos eventos e informa sobre sus observaciones.
Uafhængigt observatørprogram: En gruppe observatører, der under WADA's opsyn overvåger ogeventuelt yder vejledning vedrørende forløbet af en dopingkontrol ved visse idrætsarrangementer, og som rapporterer de foretagne observationer.
Programa de observadores independientes: Un equipo de observadores, bajo la supervisión de la Agencia Mundial Antidopaje, que observan ypueden aportar orientación sobre el proceso de control antidopaje en determinados eventos y comunican sus observaciones.45.
Resultater: 29,
Tid: 0.0642
Hvordan man bruger "dopingkontrol" i en Dansk sætning
Skriv en om mig i forme skal ses alvorlige tilfælde af lægemiddelstoffet på modafinl, er en dopingkontrol i Danmark, og er netop nu to zephyrhills.
Som medlem hos Sport og Fitness kan du blive udpeget til dopingkontrol af kontrollanter fra Anti Doping Danmark (ADD).
Tennislegende undskylder efter racistiske ytringer Tennis
Øget dopingkontrol i tennis i skæret af Sharapova-comeback Det internationale tennisforbund øger antallet af dopingkontroller i tennis.
Følelsesudbruddet skyldtes, at Simon Kjær var udtaget til dopingkontrol og derfor måtte haste til omklædningsrummet.
Man bør huske på, at stoffet indeholder komponenter, som kan give et positivt resultat under dopingkontrol hos atleter.
Sådan foregår en dopingkontrol i idrættenAfgivelse af blodprøveRettigheder og pligterAthlete Rights and Complaints functions as a private partnership of physicians in nations where private practise is allowed.
En målrettet dopingkontrol er ensbetydende med en bedre udnyttelse af de økonomiske ressourcer, som er afsat til sikring af, at der konkurreres til lige fod.
DOPINGKONTROL - Kettlebell Sport DanmarkKettlebell Sport Danmark
Kettlebell Sport Danmark er en doping-fri organisation og officielle konkurrencer vil være underlagt dopingkontrol.
Hvis udøver i forbindelse med indkaldelse eller afgivelse af prøve undlader at medvirke ved dopingkontrol, opretter ADD en dopingsag.
En gennemgang af behandlingsjournalerne giver et bedre grundlag for en mere målrettet dopingkontrol og samtidig en større viden omkring anvendte præparater og behandlingsmetoder.
Hvordan man bruger "control antidopaje, control de dopaje" i en Spansk sætning
Además, diez jugadores de la plantilla pasaron el control antidopaje de la UEFA.
Ademas las duchas, baños, ambientes de hospedaje y control de dopaje no están mantenidas.
Después de ir al control antidopaje se dio modos para eludir al periodismo.
Hay que hacer especial referencia a los Laboratorios de Control de Dopaje (LCD).
Control antidopaje atrasa el entrenamiento de Chile
Santiago de Chile (EFE).
Este medicamento puede establecer para los deportistas un resultado analítico de control de dopaje como positivo.
Procedimiento del control de dopaje para las muestras de sangre.
Un agente de control de dopaje notifica al deportista que ha sido seleccionado para un control.
5 Falsificación o su intento, del procedimiento de control de dopaje en cualquiera de sus etapas.
Visita y firma de convenio con el Laboratorio de Control de Dopaje (noviembre) Andorra.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文