Hvad Betyder DOSERING OG INDGIVELSESMÅDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• posología y forma de administración
• posología y método de administración

Eksempler på brug af Dosering og indgivelsesmåde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dosering og indgivelsesmåde.
Posología y modo de administración.

Produktresuméets afsnit 4. 2 Dosering og indgivelsesmåde.
Apartado 4.2 del RCP- Posología y método de administración.

Dosering og indgivelsesmåde.
Posología y forma de administración.

Den eneste forskel er i dosering og indgivelsesmåde.
La única diferencia está en el aspecto y en la forma de dosificación.

Dosering og indgivelsesmåde.
Posologia y forma de administración.

Denne tekst bør derfor flyttes til afsnit 4. 2 om dosering og indgivelsesmåde.
Por tanto, este texto deberá trasladarse a la sección 4.2, Posología y forma de administración.

Dosering og indgivelsesmåde.
Posología y método de administración.

Det blev fundet acceptabelt at give en sådan anbefaling i afsnit 4. 2"Dosering og indgivelsesmåde".
Se consideró aceptable una recomendación en la sección 4.2“ Posología y método de administración”.

Dosering og indgivelsesmåde.
Posología y forma de administración am.

Hvis behandlingen med Raptiva genoptages bør den samme vejledning følges som beskrevet i afsnittet om Dosering og indgivelsesmåde.
En caso de que esté indicado volver a tratar con Raptiva, deben seguirse las mismas recomendaciones indicadas en“ Posología y forma de administración”.

Dosering og indgivelsesmåde ke.
Posología y forma de administración.

Der er foretaget flere ændringer i produktresuméet, specielt i afsnittet Terapeutiske indikationer(4. 1) og afsnittet Dosering og indgivelsesmåde4.
Se han introducido algunos cambios en el RCP, que afectan sobre todo a las indicaciones terapéuticas(4.1) y a la sección de posología y formas de administración(4.2).

Dosering og indgivelsesmåde mi.
Posología y forma de administración.

At foreslå og begrunde en harmoniseret tekst til produktresuméet, herunder dosering og indgivelsesmåde samt tilbageholdelsestid for svin og fjerkræ.
Propusiera y justificara un texto armonizado del Resumen de Características del Producto(SPC), incluyendo la posología y método de administración, así como periodos de retirada para cerdos y aves.

Dosering og indgivelsesmåde ge.
Posología y forma de administración.

Hos de patienter, hvor det er nødvendigt at bruge den samme i.v. adgang, skal denne(inklusive Y-slangen) skylles grundigt med en 0,9% natriumchlorid opløsning eller 5% glucose opløsning før og efter Rapilysin injektionen(se pkt. 4.2 Dosering og indgivelsesmåde).
En aquellos pacientes en los que tenga que usarse la misma vía, ésta(incluyendo catéteres en Y) debe limpiarse, antes y después de la inyección de Rapilysin con una solución de cloruro sódico al 0,9% o dextrosa al 5%(ver sección 4.2 Posología y forma de administración).

Dosering og indgivelsesmåde læ.
Posología y forma de administración.

I produktresuméet- Dosering og indgivelsesmåde Indehaveren af markedsføringstilladelsen blev anmodet om at harmonisere den følgende doseringstekst i produktresuméet.
Posología y forma de administración Se pidió al titular de la autorización de comercialización(TAC) que armonizara los textos siguientes del RCP referentes a la posología:.

Dosering og indgivelsesmåde ng.
Posología y forma de administración.

Terapeutiske indikationer, dosering og indgivelsesmåde, kontraindikationer, særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen samt bivirkninger.
Las secciones principales que tenían que armonizarse eran las de Indicaciones terapéuticas, Posología y método de administración, Contraindicaciones, Advertencias y precauciones especiales de empleo y Efectos secundarios.

Dosering og indgivelsesmåde.
Posología y forma de administración co.

Dosering og indgivelsesmåde r ik.
Posología y forma de administración.

Dosering og indgivelsesmåde er.
Posología y forma de administración en.

Dosering og indgivelsesmåde ke.
Posología y forma de administración co.

Dosering og indgivelsesmåde mi.
Posología y forma de administración Me.

Dosering og indgivelsesmåde ng.
Posología y forma de administración on.

Dosering og indgivelsesmåde CPMP/ 423/ 04.
CPMP/423/04 4.2 Posología y forma de administración.

Dosering og indgivelsesmåde er den samme som for voksne mellem 18 og 64 år.
La posología y administración es la misma que en los adultos de 18 a 64 años.

Dosering og indgivelsesmåde Det anbefales, at COVERSYL og øvrige navne tages én gang dagligt om morgenen før et måltid.
Posología y forma de administración Se recomienda tomar COVERSYL y denominaciones asociadas una vez al día, por la mañana, antes del desayuno.

Hvordan man bruger "dosering og indgivelsesmåde" i en Dansk sætning

Dosering og indgivelsesmåde: Oculac: 1 dråbe i konjunktivalsækken 4 gange daglig eller efter behov afhængig af tilfældets sværhedsgrad.

Dosering og indgivelsesmåde: Patientens evne til at eliminere fedt samt glucosemetabolisme bør styre dosering og infusionshastighed.

Dosering og indgivelsesmåde: Evnen til at eliminere fedt samt glucosemetabolismen bør styre dosering og infusionshastighed.

Dosering og indgivelsesmåde af Husk Psyllium Frøskaller: Forstoppelse, midlertidig diaré samt irritabel tyktarm.

Dosering og indgivelsesmåde: Den primære vaccinationsserie består af 3 separate 0,5 ml doser, der bliver indgivet i henhold til følgende plan: 0, 2, 6 måneder.

Dosering og indgivelsesmåde: Kronisk forstoppelse: Startdosis: Børn 2-6 år: 1 brev dagligt.

Dosering og indgivelsesmåde: Sæsonbetingede allergiske symptomer: Voksne og børn over 4 år: En dråbe i hvert øje to gange dagligt.

Oralt administreret vancomycin er ikke effektivt til behandling af andre typer infektion. 4.2 Dosering og indgivelsesmåde Voksne: 500 mg 4-6 gange i døgnet i 7-10 dage.

Dosering og indgivelsesmåde: 4 ml/kg legemsvægt/døgn til for tidligt fødte børn og børn med lav fødselsvægt, dvs.

Dosering og indgivelsesmåde af Husk Psyllium Frøskaller: Forstoppelse, midlertidig diaré samt irritabel tyktarm Voksne: kapsler morgen og aften.

Hvordan man bruger "posología y forma de administración" i en Spansk sætning

2 Posología y forma de administración Posología Daivobet gel debe aplicarse sobre las áreas afectadas una vez al día.

2 Posología y forma de administración Según criterio médico.

Posología y forma de administración Estreñimiento Para el tratamiento con Emportal se recomiendan las dosificaciones que se indican a continuación.

2 Posología y forma de administración Posología La dosis recomendada es de 10 mg de rivaroxaban, tomado una vez al día.

Posología y forma de administración ACECLOFENACO ACYGEN se suministra para su administración oral.

Posología y forma de administración y similares no deben ser utilizadas con disulfiram.

2 Posología y forma de administración ),-abuso de alcohol,-insuficiencia renal (aclaramiento de creatinina inferior a 20 ml/min.

Posología y forma de administración de ashwagandha Es necesario control radiológico con vista en a.

2 Posología y forma de administración Apariencia después de la reconstitución: Líquido homogéneo con apariencia lechosa.

Posología y forma de administración de lansopep Donde hay captura como la comprar lansopep en usa.