Eksempler på brug af Doubleday på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hill og Abner Doubleday.
Doubleday og hans kone, Mary.
Doubleday y su esposa, Mary.Vakidis spiller Doubleday.
Vakidis se la pasa a Doubleday.Hr. Doubleday, vi er færdige.
Sr. Doubleday, ya terminamos.Den udkom i fra forlaget Doubleday.
A trabajar en la editorial Doubleday.Nej, Doubleday har også en.
No, no. También hay uno en Doubleday.Den udkom i fra forlaget Doubleday.
La publicación estuvo a cargo de la editorial Doubleday.Scootsie Doubleday kommer på banen her.
Scootsie Doubleday entra a la cancha.Førsteudgaven af The Shining, Doubleday 1977.
Primera edición de The Shining(1977, Doubleday).Doubleday ville lave en antologi om American Splendor.
Doubleday estaba interesada en publicar una antología de maravillas Americanas.Hatch, John Gibbon,Abner Doubleday og Marsena R.
Hatch, John Gibbon,Abner Doubleday y Marsena R.Portia Ann Doubleday(født 22. juni 1988) er en amerikansk skuespillerinde.
Portia Doubleday(22 de junio de 1988) es una actriz estadounidense.Hun beskriver sig selv som en"drengepige" til Los Angeles Times, da Doubleday spillede fodbold i tolv år.
Se describió a sí misma como una"marimacho" a Los Angeles Times; Doubleday jugó fútbol durante doce años.Doubleday spillede 15-årige Kate, datter af Toni Collette's karakter.
Doubleday interpretó a la chica de 15 años Kate, la hija del personaje de Toni Collette.Fra januar 2010, studerer Doubleday psykologi på universitetet.
A partir de enero de 2010, Doubleday estudió psicología en la universidad.Doubleday beskrev hendes karakter som"virkelig kompleks" til Los Angeles Times.
Doubleday describió a su personaje como"mala" y"realmente compleja" en una entrevista con Los Angeles Times.I løbet af vinteren blev I Korps reorganiseret, og Doubleday overtog kommandoen over 3. division.
Durante el invierno, el Cuerpo que fue reorganizada y el mando Doubleday blev castet i en pilot episode af USA Tara, en tv-serie skabt af Diablo Cody.
Doubleday fue elegida en el episodio piloto de United States of Tara, una serie de televisión creada por Diablo Cody.Case for Ægteskab:Hvorfor ægtefæller er gladere, sundere, og bedrestillede Finansielt(New York: Doubleday): Se kapitel 6.
El caso de matrimonio:¿Por qué las personas casadas son más felices, saludables ymejor posición financiera(New York: Doubleday): Véase el Capítulo 6.Doubleday blev erstattet da seriens'kreative hold" valgte at gå i en anden retning med karakteren.
Doubleday fue reemplazada cuando el equipo creativo de la serie optó por una dirección diferente con el personaje.Anmeldelser Med et ophold ved The Railroad Inn i Cooperstown er du kun 10 minutters gang fra Doubleday Field og Heroes of Baseball Wax Museum.
Opiniones Si decides alojarte en The Railroad Inn de Cooperstown, estarás a menos de diez minutos a pie de Doubleday Field y Museo de Cera de Héroes del Béisbol.Doubleday er født og opvokset i Los Angeles, Californien, som datter af Christina Hart og Frank Doubleday.
Doubleday nació y se crió en Los Ángeles, California, hija de Christina Hart y Frank Doubleday.Ordet Cooperstown er blevet synonymt med baseball historie, for legenden(nu diskrediteret) hævder,at Abner Doubleday opfandt baseball her.
La propia palabra Cooperstown se ha convertido en sinónimo de la historia del béisbol, por leyenda(ahora desacreditada)afirma que Abner Doubleday inventó el béisbol aquí.Meade Doubleday som korpschef med generalmajor John Newton, en lavere rangerende officer fra et andet korps.
Meade reemplazado Doubleday con el mayor general John Newton, un oficial de menor rango de otro cuerpo de ejército.Hatch' brigade var kommet forbi området, og Patricks mænd bagest i kolonnen søgte dækning ogefterlod det til Gibbon og Doubleday at besvare Jacksons angreb.
Como la brigada de Hatch estaba en cabeza y la brigada de Patrick en retaguardia,sólo las brigadas de Gibbon y Doubleday respondieron al ataque de Jackson.Doubleday gjorde i starten tjeneste i kystgarnisoner, derefter i den Mexicansk-amerikanske krig fra 1846 til 1848 og i Seminolekrigene fra 1856 til 1858.
Doubleday sirvió inicialmente en las guarniciones costeras y luego en la Guerra México-Americana 1846-1848 y el Seminole Wars de 1856 a 1858.XI Korps division længst mod venstre kunne ikke nå at blive indsat i tide til at forstærke linjen, så Doubleday var tvunget til at indsætte reservebrigader for at redde sin linje.
La división del extremo izquierdo del cuerpo XI fue incapaz de desplegarse en el tiempo para fortalecer la línea, por lo que Doubleday se vio obligado a lanzar brigadas de reserva para salvar su línea.Doubleday medvirker overfor Michael Cera i teenage komediefilmen Youth in Revolt(2010), baseret på 1993- romanen af samme navn af C.D. Payne.
Doubleday protagoniza junto a Michael Cera en la comedia adolescente Youth in Revolt(2010), basada en la novela de 1993 con el mismo nombre por C. D. Payne.Mens han var i Washington, vidnede Doubleday for det fælles kongresudvalg om krigens førelse imod George Meade og kritiserede ham skarpt for hans håndtering af slaget ved Gettysburg.
Mientras que en Washington, Doubleday testificó en contra de George Meade en la Comisión Mixta Congreso de los Estados Unidos sobre la conducta de la guerra, criticándolo duramente sobre su conducta en la batalla de Gettysburg.Doubleday førte igen divisionen, som nu var en del af I Korps i Army of the Potomac, efter Slaget ved South Mountain, hvor Hatch igen blev såret.
Doubleday volvió a liderar la división, ahora asignado al Cuerpo I del Ejército del Potomac, después de la montaña del sur, donde Hatch fue herido de nuevo.
