Hvad Betyder DRÅBESTØRRELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tamaño de las gotas
• el tamaño de gota

Eksempler på brug af Dråbestørrelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dråbestørrelse; konstant, lav og ultra lav lydstyrke.
El tamaño de las gotitas; constante, bajo y ultra bajo.

Firefarvet blæk og variable dråbestørrelser forbedrer økonomien.
Tinta de cuatro colores y gota variable para economizar la tinta.

Dråbestørrelse; konstant, lav og ultra lav lydstyrke.
Tamaño de la gota; constante, bajo y ultra bajo volumen.

Provides for perfekt partikel samt dråbestørrelse kontrol.
Provides para partículas perfecto, así como el control de tamaño de gota.

Meget små dråbestørrelser med mindre end 100 nm.
Muy pequeños tamaños de gota con menos de 100 nm.

Anvendelse af højt tryk for at reducere dråbestørrelsen i flydende brændsel.
Uso de presión elevada para reducir el tamaño de las gotículas del combustible líquido.

Muligheden for at variere dråbestørrelsen ned til 6 picoliter sikrer skarpe billeder med mere jævne overgange og kvarttoner.
La capacidad para variar el tamaño de gota a 6 picolitros produce imágenes nítidas con degradados y tonalidades más suaves.

Nanoemulsioner er emulsioner med en Dråbestørrelse mellem 20 og 500nm.
Las nanoemulsiones son emulsiones con un tamaño de gota entre 20 y 500 nm.

De lungeaflejring egenskaber og effektivitet af en aerosol høj grad afhænger af partikel- eller dråbestørrelse.
Las características de deposición pulmonar y la eficacia de un aerosol dependen en gran medida del tamaño de partícula o de gota.

Vanding sker ikke jet, og i en aerosol dråbestørrelse afhænger af forstøv-enheden.
El riego se realiza no jet, y en un tamaño de gotita de aerosol que depende del dispositivo de atomización.

Jo større dråbestørrelse, jo færre doser vil være i en beholder af en given størrelse, og jo dyrere en måneds forsyning vil være.
Cuanto mayor sea el tamaño de gota, menos dosis habrá en un contenedor de un tamaño determinado y más costoso será el suministro de un mes.

Sneen kan erstattes med regn af forskellige intensitet, og selv dråbestørrelsen kan justeres.
Esta puede ser sustituida por lluvia de intensidad variable, e incluso se puede modificar el grosor de las gotas.

Jo mindre partikel- eller dråbestørrelsen er, jo højere er det reaktive overfladeareal.
Cuanto menor sea el tamaño de partícula o de gotita, mayor es el área de superficie reactiva.

Dette øger det aktive overfladeareal som følge af reduktionen af dråbestørrelsen(se: ultralyd emulgerende).
Esto aumenta el área de superficie activa como resultado de la reducción de tamaño de las gotitas(véase: Emulsificación por ultrasonidos).

Emulsionsstabilitet, viskositet, Dråbestørrelse og forholdet mellem olie og vand er afgørende faktorer.
La estabilidad de la emulsión, la viscosidad, el tamaño de las gotas y la relación aceite/agua son factores cruciales.

Til 100nm gør dem gennemsigtige eller klare og gennemsigtige, fordi det reducerer CBD Dråbestørrelse til diminutiv dråber i intervallet ca.
A 100nm las hace translúcidas o claras y transparentes, ya que reduce el tamaño de las gotas de CBD a diminutas en el rango de aprox.

Dette fører til mindre dråbestørrelser og en smallere fordeling størrelse- afgørende faktor for stabiliteten af en emulsion.
Esto conduce a tamaños de gotas más pequeñas y una distribución de tamaño más estrecho- factor clave para la estabilidad de una emulsión.

Nanoemulsioner eller submikronemulsioner er emulsioner med en dråbestørrelse mellem 20-200nm og en smal dråbefordeling.
Las nanoemulsiones o emulsiones submicrónicas son emulsiones con un tamaño de gota entre 20-200nm y una distribución de gota estrecha.

Tilsvarende mindre vand dråbestørrelse jo større er proportional chance for mere sterile vanddråber end egentlige mikroorganismer.
Del mismo modo, cuanto menor es el tamaño de gota de agua, mayor es la probabilidad proporcional de gotas de agua más estériles que los microorganismos reales.

Studier på olie i vand(vandfase) og vand i olie(oliefase) emulsioner har vist sammenhængen mellem energitæthed og dråbestørrelse(fx Sauter diameter).
Diferentes estudios sobre emulsiones de aceite en agua(fase acuosa) y agua en aceite(fase oleosa) han demostrado la correlación entre la densidad de energía y el tamaño de partícula(por ejemplo, diámetro de Sauter).

Ultralyd emulgerende Ved blanding blandbare væsker til en emulsion, dråbestørrelse og distribution er en afgørende faktor for stabiliteten af emulsionen.
Cuando se mezclan líquidos inmiscibles en una emulsión, la distribución y el tamaño de las gotas son un factor clave para la estabilidad de la emulsión.

Dråbestørrelse-monitor- valg af korrekt dråbestørrelse under sprøjtning kan have stor betydning for både effektiviteten af sprøjtningen og potentialet for afdrift.
Monitor del tamaño de la gota: el seleccionar el tamaño de gota correcto durante la pulverización podría tener un impacto enorme tanto en la eficacia de la pulverización como en la posibilidad de un desvío.

Paclitaxel Nanoemulsioner lastet med paclitaxel(et kemoterapi stof, der anvendes i kræft behandlinger) havde en Dråbestørrelse mellem~ 90.6 nm(mindste gennemsnitlige partikelstørrelse) og 110nm.
Paclitaxel: Las nanoemulsiones cargadas con paclitaxel(un fármaco quimioterapéutico utilizado en los tratamientos contra el cáncer) tenían un tamaño de gota entre ~90,6 nm(el tamaño medio de partícula más pequeño) y 110 nm.

Dråbestørrelsen af en emulsion påvirkes af sammensætningen af oliefasen, grænsefladen og viskositeten af begge, de kontinuerte og dispergerede faser, typen emulgeringsmiddel/ overfladeaktivt middel, forskydningsrate under emulsificering, såvel som opløseligheden af oliefasen i vand.
El tamaño de las gotitas de una emulsión está influenciada por la composición de la fase de aceite, las propiedades interfaciales y viscosidad de ambos, las fases continua y dispersa, el tipo de emulsionante/ tensoactivo, la velocidad de cizalla durante la emulsificación, así como la solubilidad de la fase de aceite en agua.

Sonikering af emulsioner med turbiditeter(mikro-emulsioner, ca. 150 til 100nm) gør dem gennemsigtige eller klare og gennemsigtige, fordi det reducerer CBD Dråbestørrelse til diminutiv dråber i intervallet ca. 10Nm.
La sonicación de emulsiones con turbideces(microemulsiones, aprox. 150 a 100nm) las hace translúcidas o claras y transparentes, ya que reduce el tamaño de las gotas de CBD a diminutas en el rango de aprox. 10nm.

For at opnå en nanoemulsion af høj kvalitet, dråbestørrelse og polydispersitetsindeks(PDI) er vigtige faktorer, der påvirker nanoemulsions stabilitet betydeligt.
Para obtener una nanoemulsión de alta calidad, el tamaño de gota y el índice de polidispersidad(PDI), son factores importantes que influyen considerablemente en la estabilidad de la nanoemulsión.

Et system med fire farver anvender 5 vandbaserede farveblæk i 2-liters blæktanke, herunder to til sort for højere optisk tæthed og printer med op til 1600 x 1600 dpi med en dråbestørrelse på kun 1,2 picoliter.
El sistema de cuatro colores utiliza 5 depósitos de tinta colorante base agua de 2 litros, incluyendo dos de color negro para una mayor densidad, e imprime con una resolución de hasta1600 x 1600 ppp, con un tamaño de gota de tan solo 1,2 picolitros.

Hvordan man bruger "dråbestørrelse" i en Dansk sætning

Strålerør brann kan købes i flere forskellige variationer. - Variationer som afgør kastelængde, dråbestørrelse og meget andet.

Justere dråbestørrelse at matche den ønskede diameter ved hjælp af en skala bar på et objektglas, eller i det okulære.

Cobras jetstråle består af dråber der er 1/10 dråbestørrelse af vanddråberne i et konventionelt højtryksrør og bevæger sig med en fart af 28/3530 200 m/s.

Océ Arizona 2240 GT Specifications - Canon Danmark Océ Arizona 2240 GT Specifikationer 4-kanals piezoelektrisk inkjetsystem med to 636-dysers printhoveder med variabel dråbestørrelse pr.

Ved passende energitæthedsniveauer kan ultralyd godt opnå en gennemsnitlig dråbestørrelse under 1 mikron (mikroemulsion).

Herudover er der en række laser disdrometre, der kan måle nedbørens type (sne,slud,hagl, regn osv) samt dråbestørrelse og hastighed.

Miks af væske og luft Kompakte luftinjektionsdyser Kompakte luftinjektionsdyser Dråbestørrelse mellem lavdriftdyserog alm.

På grund af den fine dråbestørrelse bindes støvet og trækkes med ned før det spredes.

Under ultralyds sprøjtning kan Dråbestørrelse og fordeling styres præcist, så meget små dråber og partikler kan fordampe.

Det anbefales, at vaccinere ved et tryk på 2 bar og dråbestørrelse 150 my (regn) ved første vaccination, 115 my (finregn/tåge) ved anden og senere vaccinationer.

Hvordan man bruger "tamaño de las gotas" i en Spansk sætning

 Sobre el tamaño de las gotas : Las gotas que salen de goteros distintos tienen diferente tamaño.

Según el tamaño de las gotas se clasifica en llovizna y lluvia.

sino que también influye en el tamaño de las gotas y la velocidad de desgaste de los orificios.

Esto puede afectar el tamaño de las gotas de las emulsiones formadas.

Para poder combatirlos tendrás que tomar en cuenta el tamaño de las gotas o las manchas.

El tamaño de las gotas varía según cómo y dónde se producen dentro de las vías respiratorias.

El tamaño de las gotas se encuentran entre 250 y 400 micras.

El tamaño de las gotas y la cantidad dependerá de la gravedad con que se presente la enfermedad.

limita la deriva y el escurrimiento homogeneiza el tamaño de las gotas a la salida de la boquilla.

Tamaño de gota de lluvia: Le permite ajustar el tamaño de las gotas de lluvia.