Hvad Betyder DRÆBT I på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• muerto en
• asesinado en
• matado en
• fallecido en
• abatidos en
• de muertos en
• muerte en
• muertos en
• asesinados en
• asesinadas en
• murieron en
• asesinada en
• murió en
• matados en
• mataron en
• fallecieron en

Eksempler på brug af Dræbt i på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dræbt i en drøm.
Muerto en un sueño.

En blev dræbt i slagsmål.
Uno fue matado en batalla.

Dræbt i en luftduel.
Matado en un duelo.

Ung mand dræbt i slagsmål.
Joven asesinado en pelea.

Dræbt i sit hjem.
Asesinado en su propia casa.

Politi dræbt i optøjer.
Policia muerto en disturbios.

Dræbt i fatal bilulykke.
Muerto en un fatal accidente.

Mennekser dræbt i Algeriet.
Decenas de muertos en Argelia.

Dræbt i hendes hjem i Fort Lauderdale.
Asesinado en su casa en Fort Lauderdale.

Dansk soldat dræbt i Helmand.
Soldado danés muerto en Helmand.

To dræbt i biograf: Mistænkt skudt og anholdt.
Dos muertos en el cine: el Sospechoso herido de bala y detenido.

Al-Khattab var blevet dræbt i 2002.
Al-Jattab había muerto en 2002.

Prideaux blev dræbt i Ungarn for et år siden.
Prideaux fue asesinado en Hungría hace un año.

Tre amerikanske soldater dræbt i Niger.
Tres soldados estadounidenses abatidos en Níger.

Pine blev dræbt i dit kontor.
Pine fue asesinado en su despacho.

Det interessante er, at han ikke blev dræbt i Tucson.
Lo que es interesante es que lo han matado en Tucson.

Personer dræbt i Pakistan.
Catorce personas asesinadas en Colombia.

Hyldest til søn af lokal dyrlæge dræbt i bilulykke.
Homenaje al hijo del veterinario fallecido en accidente de tráfico.

Hans far blev dræbt i første verdenskrig.
Su padre había muerto en la Primera Guerra Mundial.

Dræbt i blodigt angreb mod valgmøde i Pakistan.
Muertos en un atentado contra un acto electoral en Pakistán.

Oppositionsleder dræbt i Burundi.
Líder opositor asesinado en Burundi.

Han blev dræbt i Los Angeles og anbragt her.
Lo han matado en Los Angeles y ha sido traido aquí.

Fletcher Marshall, dræbt i 1973.
Fletcher Marshall. Asesinado en 1973.

Ni blev dræbt i lufthavnen i aften.
A nueve los han matado en el aeropuerto esta noche.

Otte journalister dræbt i Syrien.
Ocho periodistas asesinados en Guatemala.

Han blev dræbt i kamp mod en rivaliserende Goa'uld.
Fue muerto en una batalla contra un Goa'uld rival.

Tre personer blev dræbt i skyderiet.
Tres personas han muerto en el tiroteo.

To dræbt i skyderi foran skole i Grenoble.
Dos muertos en tiroteo junto a una escuela en Grenoble.

Konge af England, dræbt i New Forest.
Rey de Inglaterra, asesinado en el Bosque Nuevo.

Mange dræbt i kampe mellem kurdere og tyrkisk militær.
Decenas de muertos en combates entre la guerrilla kurda y el Ejército turco.

Hvordan man bruger "dræbt i" i en Dansk sætning

Farlig edderkop dræbt i Netto En klase bananer fra Netto var lige lovlig frisk og levende.

Mindst fire personer er dræbt i togulykke i Grækenland.

Igen er en dansk soldat dræbt i Afghanistan-krigen. 300.000 afghanske soldater og politifolk er under opstilling og træning med henblik på at overtage Natos og dermed danske soldaters opgaver.

Grosserer Jugwald Nielsen ^r onerkjendt som Tsjekoflovokiff Gene- "S"-- Dræbt i Kornmøllen.

I 1252 blev kong Abel dræbt i et forsøg på at inddrive skatter.

Siden april er over 2200 mennesker blevet dræbt i konflikten mellem Kijev og oprørerne i regionerne omkring Lugansk og Donetsk.

Læs mere 32-årig knallertkører dræbt i trafikulykkeEn 32-årig mand fra Vinderup mistede mandag formiddag livet i en trafikulykke i Holstebro.

Farlig edderkop dræbt i Netto Det bør du vide om den brasilianske vandreedderkop peugeot odense brugte biler Din profil er oprettet.

Flere end 6000 mennesker er dræbt i kampe siden sidste forår, da konflikten brød ud.

To er dræbt i ulykke: Minibus ramt af tog nær Varde 7.

Hvordan man bruger "muerto en, matado en" i en Spansk sætning

000 personas han muerto en meses recientes.

y lo que está muerto en la naturaleza no está muerto en sí.

Muerto en combate en ASTURIAS24-oct-36 De Urnieta, muerto en combate en Asturias 24/10/1936.

"Dos adultos han muerto en una clase.

¿No decimos acaso: estoy muerto en vida?

Lo habrían matado en ese mismo lugar, ¿sabe?

Un toro no quiere ser matado en ningún lugar.

Aquí estoy muerto en vida", agregó Ávila.

Nadie ha matado en nombre del pacto español.

Muchos civiles han muerto en los combates.